Soarele Si Luna - Trooperперевод на немецкий
Tu
arzi,
preasfinte
Soare
Du
brennst,
heiligste
Sonne
În
ceruri
strălucești
Am
Himmel
strahlst
du
Mireasă
cauți
oare
Suchst
du
etwa
eine
Braut
O
fată
ca-n
povești
Ein
Mädchen
wie
im
Märchen
Pe
sora
ta,
Ileana
Deine
Schwester,
Ileana
Ea,
Doamna
florilor
Sie,
die
Herrin
der
Blumen
Ileana
Cosânzeana
Ileana
Cosânzeana
La
ea
suspini
cu
dor
Nach
ihr
seufzt
du
voller
Sehnsucht
Soare-apare
către
răsărit
Sonne
erscheint
im
Osten
Luna
pleacă,
noaptea
s-a
sfârșit
Der
Mond
geht,
die
Nacht
ist
vorbei
Soare-apune
către
asfințit
Sonne
geht
unter
im
Westen
Luna-n
ceruri
iarăși
a
lucit
Der
Mond
hat
wieder
am
Himmel
geleuchtet
A
lucit!
Hat
geleuchtet!
Oh,
tu,
puternic
Soare
Oh,
du,
mächtige
Sonne
Tu
ai
păcătuit!
Du
hast
gesündigt!
Să
ia
frate
pe
soră
Dass
ein
Bruder
seine
Schwester
nimmt
Cine-a
pomenit?
Wer
hat
so
etwas
gehört?
În
cer
o
suie
Domnul
Der
Herr
hebt
sie
in
den
Himmel
Și
numele
i-a
dat
Und
gab
ihr
einen
Namen
I-a
zis
că
ea
e
Luna
Er
sagte
ihr,
dass
sie
der
Mond
ist
Și
nu
s-au
cununat
Und
sie
haben
nicht
geheiratet
Soare-apare
către
răsărit
Sonne
erscheint
im
Osten
Luna
pleacă,
noaptea
s-a
sfârșit
Der
Mond
geht,
die
Nacht
ist
vorbei
Soare-apune
către
asfințit
Sonne
geht
unter
im
Westen
Luna-n
ceruri
iarăși
a
lucit
Der
Mond
hat
wieder
am
Himmel
geleuchtet
A
lucit!
Hat
geleuchtet!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Soare-apare
către
răsărit
Sonne
erscheint
im
Osten
Luna
pleacă,
noaptea
s-a
sfârșit
Der
Mond
geht,
die
Nacht
ist
vorbei
Soare-apune
către
asfințit
Sonne
geht
unter
im
Westen
Luna-n
ceruri
iarăși
a
lucit
Der
Mond
hat
wieder
am
Himmel
geleuchtet
A
lucit!
Hat
geleuchtet!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.