Soarele Si Luna - Trooperперевод на русский
Tu
arzi,
preasfinte
Soare
Ты
горишь,
пресвятое
Солнце,
În
ceruri
strălucești
В
небесах
сияешь.
Mireasă
cauți
oare
Невесту
ищешь,
верно,
O
fată
ca-n
povești
Девушку,
как
в
сказке.
Pe
sora
ta,
Ileana
На
сестру
свою,
Иляну,
Ea,
Doamna
florilor
Она,
госпожа
цветов,
Ileana
Cosânzeana
Иляна
Косынзяна,
La
ea
suspini
cu
dor
По
ней
тоскуешь
ты
с
любовью.
Soare-apare
către
răsărit
Солнце
всходит
на
востоке,
Luna
pleacă,
noaptea
s-a
sfârșit
Луна
уходит,
ночь
прошла.
Soare-apune
către
asfințit
Солнце
садится
на
западе,
Luna-n
ceruri
iarăși
a
lucit
Луна
на
небе
вновь
засияла.
A
lucit!
Засияла!
Oh,
tu,
puternic
Soare
О,
ты,
могучее
Солнце,
Tu
ai
păcătuit!
Ты
согрешил!
Să
ia
frate
pe
soră
Брать
сестру
в
жены,
Cine-a
pomenit?
Кто
слыхивал
такое?
În
cer
o
suie
Domnul
На
небо
вознес
ее
Господь,
Și
numele
i-a
dat
И
имя
ей
дал,
I-a
zis
că
ea
e
Luna
Сказал,
что
она
Луна,
Și
nu
s-au
cununat
И
не
венчались
они.
Soare-apare
către
răsărit
Солнце
всходит
на
востоке,
Luna
pleacă,
noaptea
s-a
sfârșit
Луна
уходит,
ночь
прошла.
Soare-apune
către
asfințit
Солнце
садится
на
западе,
Luna-n
ceruri
iarăși
a
lucit
Луна
на
небе
вновь
засияла.
A
lucit!
Засияла!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
О!
О!
О!
О!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
О!
О!
О!
О!
Soare-apare
către
răsărit
Солнце
всходит
на
востоке,
Luna
pleacă,
noaptea
s-a
sfârșit
Луна
уходит,
ночь
прошла.
Soare-apune
către
asfințit
Солнце
садится
на
западе,
Luna-n
ceruri
iarăși
a
lucit
Луна
на
небе
вновь
засияла.
A
lucit!
Засияла!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.