Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stefan Cel Mare
Стефан Великий
În
vechi
lăcaș,
acolo-n
mănăstire
В
древней
обители,
там,
в
монастыре,
În
noaptea
neagră
din
tăcut
mormânt
В
черную
ночь
из
безмолвной
могилы
Se-nalță-ncet
trezit
din
lungu-i
somn
Медленно
встает,
пробужденный
от
долгого
сна,
Ștefan
Vodă,
veșnic
Sfântul
Domn
Штефан
воевода,
вечно
Святой
господарь.
Chipul
său
apare-n
lună
Лик
его
является
в
лунном
свете,
Iar
în
ochi
îi
joacă
zări
А
в
глазах
его
играют
дали.
Ștefan
cel
Mare,
cel
Sfânt
al
Moldovei
Штефан
Великий,
Святой
Молдовы,
Dușmanii
tu
ți-i
cunoști
Врагов
своих
ты
знаешь.
Bate-i,
părinte,
învață-i
durerea
Бей
их,
отец,
научи
их
боли,
Nu
le
rămâne
dator
Не
оставайся
в
долгу.
Cu
toți
cei
mulți,
buni
și
tari
ai
săi
Со
всеми
своими
храбрыми
и
сильными
воинами
Ștefan
Vodă
sabia
și-o
ridică
Штефан
воевода
поднимает
свой
меч.
Umbra
ei
ce-nvăluie
Moldova
Тень
его,
что
окутывает
Молдову,
Trimite-n
Iad
dușmanii
vechi
și
noi
Посылает
в
Ад
врагов
старых
и
новых.
Bate-i,
Ștefane,
părinte
Бей
их,
Штефан,
отец,
Alungă-i
dincolo
de
Nistru
Прогони
их
за
Днестр.
Oh,
oh,
oh,
oh!
Ох,
ох,
ох,
ох!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.