Starry Eyed Lover - Tropa Magica перевод на немецкий

Starry Eyed Lover

Starry eyed lover
You got something in your eye
It might be the sun
Or the devil in disguise
Starry eyed lover
You got something on your mind
It might be the weather
Or the drugs that got you high

It was just the makeup
That vanished from your life
Was it all a lie to say you'd die
It was just the makeup
That vanished from your life

Put on your Sunday dress baby
Powder up your nose
Put on your Sunday dress baby
Because you're falling, falling down
Yes you're falling, falling down

Ojos alumbrantes
Quien es el que te amo
El de pelo chino
Como una pintura de Van Gogh
Ojos alumbrantes
Qué es lo que te paso
Tenías la alma pura
Pero ya se te mancho

Era una fantasia para ti
Al decir que ya no ibas a vivir
Era una fantasia para ti

Con tu vestido rojo
Te sales a paciar
Con tu vestido rojo
Te vas al mas aya

We're mourning, until the morning
Because the flowers have all died
We're mourning, until the morning
Because the flowers have all died

Sternenäugige Liebste

Sternenäugige Liebste
Du hast etwas in deinem Auge
Es könnte die Sonne sein
Oder der Teufel in Verkleidung
Sternenäugige Liebste
Du hast etwas auf dem Herzen
Es könnte das Wetter sein
Oder die Drogen, die dich high gemacht haben

Es war nur das Make-up
Das aus deinem Leben verschwand
War es alles eine Lüge zu sagen, du würdest sterben
Es war nur das Make-up
Das aus deinem Leben verschwand

Zieh dein Sonntagskleid an, Baby
Puder deine Nase
Zieh dein Sonntagskleid an, Baby
Denn du fällst, fällst hinab
Ja, du fällst, fällst hinab

Strahlende Augen
Wer ist der, der dich liebte
Der mit den lockigen Haaren
Wie ein Gemälde von Van Gogh
Strahlende Augen
Was ist dir geschehen
Du hattest eine reine Seele
Aber sie ist nun befleckt

Es war eine Fantasie für dich
Zu sagen, dass du nicht mehr leben würdest
Es war eine Fantasie für dich

Mit deinem roten Kleid
Gehst du spazieren
Mit deinem roten Kleid
Gehst du ins Jenseits

Wir trauern, bis zum Morgen
Weil die Blumen alle gestorben sind
Wir trauern, bis zum Morgen
Weil die Blumen alle gestorben sind