Текст и перевод песни Trophie - Tomb Raider

Tomb Raider

What is up I be back on my grind
I'll be flyin high feel like a million
Gimmie cash, gimme jewels gimme wine
All I want is diamonds, cars and pretty things

Whatever you be bringing I be bringing more
Whatever you be drinking I be drinking four ey ey
Wherever you aint been yeh I been there before
Whenever you start talking wanna hear no more

On top drink it up, live it up boy
Non stop in the club feelin lit boy
Drop top pump the bop with a pretty boy
You cant touch it, hair so luscious,
Looking like there ain't no budget

The grind taught me how to stay hungry
My hunger keeps pushing my body, don't stop now
Won't show up less we're talkin money
Backstage exits to the copta we're flyin out

Whatever you be bringing I be bringing more
Whatever you be drinking I be drinking four ey ey
Wherever you aint been yeh I been there before
Whenever you start talking wanna hear no more
Whatever you be bringing I be bringing more
Whatever you be drinking I be drinking four ey ey
Wherever you aint been yeh I been there before
Whenever you start talking wanna hear no more

Gimmie diamonds like tomb raider
Take what I want with no favours
Yeh no seats at this table
Takin my paper won't be able
Yeh no neighbours on these acres
Got no time for all these fakers
I'll be huntin with the sabres
Breakin my bread with law breakers
Workin out like tomb raider
Takin it straight with no chaser
Only pretty aint no saviour/
I got places I want take ya

Расхитительница Гробниц

Как дела? Я снова в деле,
Лечу высоко, чувствую себя на миллион.
Дай мне денег, драгоценностей, вина,
Все, чего я хочу, это бриллианты, машины и красивые вещи.

Что бы ты ни принес, я принесу больше,
Что бы ты ни пил, я выпью четыре, эй, эй.
Где бы ты ни был, я там уже была,
Когда ты начнешь говорить, я не захочу ничего слышать.

На вершине, пей до дна, живи полной жизнью, мальчик.
Без остановки в клубе, зажигаем, мальчик.
Кабриолет, качаем под музыку с симпатичным мальчиком.
Ты не можешь это трогать, волосы такие роскошные,
Выгляжу так, будто нет бюджета.

Эта гонка научила меня оставаться голодной.
Мой голод продолжает толкать мое тело, не останавливайся сейчас.
Не появлюсь, если мы не говорим о деньгах.
Закулисные выходы к вертолету, мы улетаем.

Что бы ты ни принес, я принесу больше,
Что бы ты ни пил, я выпью четыре, эй, эй.
Где бы ты ни был, я там уже была,
Когда ты начнешь говорить, я не захочу ничего слышать.
Что бы ты ни принес, я принесу больше,
Что бы ты ни пил, я выпью четыре, эй, эй.
Где бы ты ни был, я там уже была,
Когда ты начнешь говорить, я не захочу ничего слышать.

Дай мне бриллианты, как расхитительнице гробниц.
Беру, что хочу, без всяких поблажек.
Да, за этим столом нет мест.
Забрать мои деньги у меня не получится.
Да, нет соседей на этих акрах.
Нет времени на всех этих фальшивок.
Я буду охотиться с саблями.
Делить хлеб с нарушителями закона.
Тренируюсь, как расхитительница гробниц.
Принимаю все прямо, без погони.
Только красивая, а не спасительница./
У меня есть места, куда я хочу тебя отвезти.