Текст и перевод песни Trophie - what you mean to me

what you mean to me

I'm falling hard
Can't control it
Gave you my heart
Please don't break it
Feel so alive
With you baby
I think I could spend every second getting lost in
You tried to take
This so slowly
We couldn't help
But keep it going
More than a night
I need you close
I got so many thing I wanna say about you

Everytime you're near
You get the best, the best of me, best of
Me Like it's meant to be
Don't need to try, need to try, need to try

Cause that's what you mean to me
I feel it like it's energy
Cause that's what you mean to me
I'm hooked on the chemistry

Nobody else
Comes close to you
Still think about
When I met you
One minute late
Would have missed you
It's crazy to think I wouldn't have got to know you
I want you bad
So hard to hide
I hope it lasts
Don't say goodbye
How did we make
This so perfect
I've never felt this way for anybody but you

Everytime you're near
You get the best, the best of me, best of
Me Like it's meant to be
Don't need to try, need to try, need to try

Cause that's what you mean to me
I feel it like it's energy
Cause that's what you mean to me
I'm hooked on the chemistry

ce que tu représentes pour moi

Je tombe amoureuse
Je ne peux pas le contrôler
Je t'ai donné mon cœur
S'il te plaît, ne le brise pas
Je me sens tellement vivante
Avec toi, mon chéri
Je pense que je pourrais passer chaque seconde à me perdre dans
Tu as essayé de prendre
Les choses si lentement
On ne pouvait pas s'empêcher
De continuer
Plus qu'une nuit
J'ai besoin de toi près de moi
J'ai tellement de choses à dire sur toi

Chaque fois que tu es près de moi
Tu obtiens le meilleur, le meilleur de moi, le meilleur de
Moi Comme si c'était destiné
Pas besoin d'essayer, pas besoin d'essayer, pas besoin d'essayer

Parce que c'est ce que tu représentes pour moi
Je le ressens comme si c'était de l'énergie
Parce que c'est ce que tu représentes pour moi
Je suis accro à notre alchimie

Personne d'autre
Ne s'approche de toi
Je pense toujours à
Quand je t'ai rencontré
Une minute de retard
Je t'aurais manqué
C'est fou de penser que je n'aurais pas pu te connaître
Je te veux tellement
Tellement difficile à cacher
J'espère que ça dure
Ne dis pas au revoir
Comment avons-nous fait
Que ce soit si parfait
Je n'ai jamais ressenti ça pour personne d'autre que toi

Chaque fois que tu es près de moi
Tu obtiens le meilleur, le meilleur de moi, le meilleur de
Moi Comme si c'était destiné
Pas besoin d'essayer, pas besoin d'essayer, pas besoin d'essayer

Parce que c'est ce que tu représentes pour moi
Je le ressens comme si c'était de l'énergie
Parce que c'est ce que tu représentes pour moi
Je suis accro à notre alchimie