Tropic - Alive - перевод текста песни на русский

Alive - Tropicперевод на русский




Alive
Живая
Yeah
Да
Mhmm
Ммм
You're like a taste on my lips
Ты словно вкус на моих губах
I felt it like a word on the tip of my tongue
Я почувствовал это, как слово на кончике языка
A feeling I can never resist
Чувство, которому я никогда не смогу противиться
A pleasure principle in the beat of a song
Наслаждение, заключенное в ритме песни
I hear the rhythm of your heartbeat
Я слышу ритм твоего сердца
I feel your body, it's rushing over me
Я чувствую твое тело, оно накрывает меня волной
I lose my balance on my own feet
Я теряю равновесие, даже стоя на ногах
I won't let go now, I'm in too deep
Я не отпущу тебя сейчас, я уже слишком глубоко влюблен
Only you can make me feel
Только ты можешь заставить меня чувствовать
So alive, dancing next to me
Так живо, танцуя рядом со мной
And only you can make me feel
И только ты можешь заставить меня чувствовать
So alive, like I'm supposed to be
Так живо, как и должно быть
So alive
Так живо
So alive
Так живо
So alive
Так живо
So alive
Так живо
So alive
Так живо
I'm so alive
Я так живо чувствую
Oh, I'm feeling
О, я чувствую
I'm so alive
Я так живо чувствую
Oh
О
I'm so alive
Я так живо чувствую
Oh, I'm feeling
О, я чувствую
I'm so alive (so alive)
Я так живо (так живо)
I was lost in the night
Я был потерян в ночи
Searching for the devil in disguise
Искал дьявола под маской
Wounded, I flicker, feel inside out
Раненый, я мерцаю, чувствую себя вывернутым наизнанку
I'm treading water 'til you came along
Я барахтался в воде, пока не встретил тебя
I hear the rhythm of your heartbeat
Я слышу ритм твоего сердца
I feel your body, it's rushing over me
Я чувствую твое тело, оно накрывает меня волной
I lose my balance on my own feet
Я теряю равновесие, даже стоя на ногах
I won't let go now, I'm in too deep
Я не отпущу тебя сейчас, я уже слишком глубоко влюблен
Only you can make me feel
Только ты можешь заставить меня чувствовать
So alive dancing next to me (said only you can make me feel)
Так живо, танцуя рядом со мной (сказала только ты можешь заставить меня чувствовать)
And only you can make me feel (yeah)
И только ты можешь заставить меня чувствовать (да)
So alive like I'm supposed to be
Так живо, как и должно быть
I'm so alive
Я так живо чувствую
I'm so alive, yeah
Я так живо, да
I'm so alive
Я так живо чувствую
So alive
Так живо
So alive (alive)
Так живо (живо)
Yeah
Да
So alive
Так живо
So alive
Так живо
So alive
Так живо
So alive
Так живо
So alive
Так живо
So alive
Так живо





Авторы: Rebecca St. James, Matt Bronleewe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.