Текст и перевод песни Tropical del Bravo - La Boda de los Inditos

La Boda de los Inditos

Chin Chon, China Chon,
China China Nagasaki,
Va por ahí por ahí tejoooon.

Los indios cuando se casan también hacen su alborote
Ay las indias con la carne
Los indios como el coyote
Ay Siridion ay Siriumaca
Mememechu mememeyu
Yo que me caso chichirihui

La indita le dice al indio
Porque estás tan amarillo
Por comer guayabas verdes
En la feria de saltillo.
Ay Siridion ay Siriumaca
Mememechu mememeyu
Yo que me caso chichirihui

Los indios cuando se casan también hacen su alborote
Ay las indias con la carne
Los indios como el coyote
Ay Siridion ay Siriumaca
Mememechu mememeyu
Yo que me caso chichirihui

Una indita en su chinampa
Estaba cortando flores
El indio que la miraba
Gozaba de sus amores
Ay Siridion ay Siriumaca
Mememechu mememeyu
Yo que me caso chichirihui

Chin Chon, China Chon,
China China Nagasaki, va por ahí por ahí tejoooon.

The Wedding of the Little Indians

Chin Chon, China Chon,
China China Nagasaki,
He goes around and around weaving.

When the Indians marry, they also make their fuss,
Oh, the Indian women with the meat,
The Indian men howling like the coyotes,
Oh, Siridion, oh, Siriumaca,
Mememechu, mememeyu,
I'm getting married, chichirihui.

The Indian woman asks the Indian man,
Why are you so yellow?
From eating unripe guavas
At the Saltillo fair.
Oh, Siridion, oh, Siriumaca,
Mememechu, mememeyu,
I'm getting married, chichirihui.

When the Indians marry, they also make their fuss,
Oh, the Indian women with the meat,
The Indian men howling like the coyotes,
Oh, Siridion, oh, Siriumaca,
Mememechu, mememeyu,
I'm getting married, chichirihui.

An Indian woman in her chinampa,
Was cutting flowers,
The Indian man who watched her
Enjoyed her love.
Oh, Siridion, oh, Siriumaca,
Mememechu, mememeyu,
I'm getting married, chichirihui.

Chin Chon, China Chon,
China China Nagasaki, he goes around and around weaving.