Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Amargo Adiós
Горькое Прощай
                         
                        
                            
                                        (Y 
                                        una 
                                        vez 
                                        más) 
                            
                                        (И 
                                        снова) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (En 
                                        tu 
                                        corazón) 
                            
                                        (В 
                                        твоем 
                                        сердце) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sé 
                                        que 
                                        es 
                                        tarde 
                                        ya 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        уже 
                                        поздно 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        pedir 
                                        perdón 
                            
                                        Просить 
                                        прощения 
                            
                         
                        
                            
                                        Sé 
                                        que 
                                        es 
                                        tarde 
                                        ya 
                                            y 
                                        lo 
                                        siento 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        уже 
                                        поздно, 
                                            и 
                                        мне 
                                        жаль 
                            
                         
                        
                            
                                        Termina 
                                        nuestro 
                                        amor 
                            
                                        Нашей 
                                        любви 
                                        пришел 
                                        конец 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Si 
                                        ya 
                                        nada 
                                        funciona 
                                        contigo 
                            
                                        Если 
                                        со 
                                        мной 
                                        ничего 
                                        не 
                                        получается 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        intento 
                                        no 
                                        va 
                                        mas 
                                        allá 
                            
                                        Попытки 
                                        бессмысленны 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        pidas 
                                        "dale 
                                        tiempo 
                                        al 
                                        tiempo" 
                            
                                        Не 
                                        проси 
                                        меня 
                                        "дать 
                                        время 
                                        времени" 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        No 
                                        puedo 
                                        esperar 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        могу 
                                        ждать 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Si 
                                        la 
                                        culpa 
                                        fue 
                                        tuya 
                                            o 
                                        fue 
                                        mía 
                            
                                        Твоя 
                                        вина 
                                        это 
                                        или 
                                        моя 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        saberlo 
                                        ya 
                                        no 
                                        servirá 
                            
                                        Знать 
                                        это 
                                        уже 
                                        не 
                                        имеет 
                                        смысла 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        pidas 
                                        "que 
                                        sea 
                                        tu 
                                        amigo" 
                            
                                        Не 
                                        проси 
                                        меня 
                                        "остаться 
                                        друзьями" 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        aseguro 
                                        no 
                                        funcionará 
                            
                                        Уверяю 
                                        тебя, 
                                        это 
                                        не 
                                        сработает 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Solo 
                                        unos 
                                        minutos 
                                        te 
                                        pido 
                            
                                        Дай 
                                        мне 
                                        всего 
                                        несколько 
                                        минут 
                            
                         
                        
                            
                                        Voy 
                                            a 
                                        ahorrarte 
                                        tener 
                                        que 
                                        explicar 
                            
                                            Я 
                                        избавлю 
                                        тебя 
                                        от 
                                        необходимости 
                                        объяснять 
                            
                         
                        
                            
                                        Diferencia 
                                        entre 
                                        novio 
                                            y 
                                        amigo 
                            
                                        Разницу 
                                        между 
                                        парнем 
                                            и 
                                        другом 
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Cuánto 
                                        tiempo 
                                        puede 
                                        funcionar? 
                            
                                        Сколько 
                                        это 
                                        может 
                                        продолжаться? 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        con 
                                        vodka 
                                        pretendo 
                                        olvidarte 
                            
                                            И 
                                            с 
                                        водкой 
                                            я 
                                        пытаюсь 
                                        забыть 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Mis 
                                        amigos 
                                            y 
                                        esta 
                                        canción 
                            
                                        Мои 
                                        друзья 
                                            и 
                                        эта 
                                        песня 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        sé, 
                                        que 
                                        siempre 
                            
                                        Потому 
                                        что 
                                            я 
                                        знаю, 
                                        что 
                                        всегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        siempre 
                                        es 
                                        amargo 
                                        el 
                                        adiós 
                            
                                        Что 
                                        прощание 
                                        всегда 
                                        горько 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sé 
                                        que 
                                        es 
                                        tarde 
                                        ya 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        уже 
                                        поздно 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        pedir 
                                        perdón 
                            
                                        Просить 
                                        прощения 
                            
                         
                        
                            
                                        Sé 
                                        que 
                                        es 
                                        tarde 
                                        ya 
                                            y 
                                        lo 
                                        siento 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        уже 
                                        поздно, 
                                            и 
                                        мне 
                                        жаль 
                            
                         
                        
                            
                                        Termina 
                                        nuestro 
                                        amor 
                            
                                        Нашей 
                                        любви 
                                        пришел 
                                        конец 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (¡Vaya, 
                                        vaya!) 
                            
                                        (Вот 
                                        это 
                                        да!) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sólo 
                                        unos 
                                        minutos 
                                        te 
                                        pido 
                            
                                        Дай 
                                        мне 
                                        всего 
                                        несколько 
                                        минут 
                            
                         
                        
                            
                                        Voy 
                                            a 
                                        ahorrarte 
                                        tener 
                                        que 
                                        explicar 
                            
                                            Я 
                                        избавлю 
                                        тебя 
                                        от 
                                        необходимости 
                                        объяснять 
                            
                         
                        
                            
                                        Diferencia 
                                        entre 
                                        novio 
                                            y 
                                        amigo 
                            
                                        Разницу 
                                        между 
                                        парнем 
                                            и 
                                        другом 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        ¿Cuánto 
                                        tiempo 
                                        puede 
                                        funcionar? 
                            
                                        Сколько 
                                        это 
                                        может 
                                        продолжаться? 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        con 
                                        vodka 
                                        pretendo 
                                        olvidarte 
                            
                                            И 
                                            с 
                                        водкой 
                                            я 
                                        пытаюсь 
                                        забыть 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        Mis 
                                        amigos 
                                            y 
                                        esta 
                                        canción 
                            
                                        Мои 
                                        друзья 
                                            и 
                                        эта 
                                        песня 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        sé, 
                                        que 
                                        siempre 
                            
                                        Потому 
                                        что 
                                            я 
                                        знаю, 
                                        что 
                                        всегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        siempre 
                                        es 
                                        amargo 
                                        el 
                                        adiós 
                            
                                        Что 
                                        прощание 
                                        всегда 
                                        горько 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sé 
                                        que 
                                        es 
                                        tarde 
                                        ya 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        уже 
                                        поздно 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        pedir 
                                        perdón 
                            
                                        Просить 
                                        прощения 
                            
                         
                        
                            
                                        Sé 
                                        que 
                                        es 
                                        tarde 
                                        ya 
                                            y 
                                        lo 
                                        siento 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        уже 
                                        поздно, 
                                            и 
                                        мне 
                                        жаль 
                            
                         
                        
                            
                                        Termina 
                                        nuestro 
                                        amor 
                            
                                        Нашей 
                                        любви 
                                        пришел 
                                        конец 
                            
                         
                        
                            
                                        Sé 
                                        que 
                                        es 
                                        tarde 
                                        ya 
                                            y 
                                        lo 
                                        siento 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        уже 
                                        поздно, 
                                            и 
                                        мне 
                                        жаль 
                            
                         
                        
                            
                                        Termina 
                                        nuestro 
                                        amor 
                            
                                        Нашей 
                                        любви 
                                        пришел 
                                        конец 
                            
                         
                        
                            
                                        Sé 
                                        que 
                                        es 
                                        tarde 
                                        ya 
                                            y 
                                        lo 
                                        siento 
                            
                                            Я 
                                        знаю, 
                                        уже 
                                        поздно, 
                                            и 
                                        мне 
                                        жаль 
                            
                         
                        
                            
                                        Termina 
                                        nuestro 
                                        amor 
                            
                                        Нашей 
                                        любви 
                                        пришел 
                                        конец 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Jesus Arriaga Moreno
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.