Tropico Band - Haluciniram - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tropico Band - Haluciniram




Haluciniram
I'm Hallucinating
Oko mene je mrak
The darkness is all around me
Oko mene si ti
You're all around me
K'o da ronim na dah
I feel like I'm drowning
Noćas bola je prag
Tonight, the pain is a wall
Kao Kineski zid
Like the Great Wall of China
Oko mene je laž
There's nothing but lies around me
Ti to najbolje znaš
You know it best
Kad te izdaju svi
When everyone betrays me
Mene setiš se ti
I remember you
Onda daj šta mi daš
So give me what you can
Ja mozak miniram
I'm blowing my mind away
Ja haluciniram
I'm hallucinating
Pitaju svi na čemu sam
Everyone asks what I'm on
Kad me zaboliš ne biram
When you hurt me, I don't care
Na svemu sam
I'll take anything
Ja se ne foliram
I'm not fooling myself
Ja se demoliram
I'm destroying myself
Kad glavom udarim u zid
When I hit my head against the wall
Kući temelje pomeram
I'm shaking the foundations of my home
Da te iz srca proteram
To banish you from my heart
Imam ozbiljan kvar
I have a serious problem
Želim tebe na dar
I want you as a gift
Ti obećaj mi sve
Promise me everything
Pa me izdaj k'o pre
Then betray me like before
To je normalna stvar
It's a normal thing
Treba mi godina sto
I need a hundred years
Treba mi srca dva
I need two hearts
I jedna trezna noć
And one sober night
I neka magija
And some magic
Da prebolim te ja
To help me get over you
Ja mozak miniram
I'm blowing my mind away
Ja haluciniram
I'm hallucinating
Pitaju svi na čemu sam
Everyone asks what I'm on
Kad me zaboliš ne biram
When you hurt me, I don't care
Na svemu sam
I'll take anything
Ja se ne foliram
I'm not fooling myself
Ja se demoliram
I'm destroying myself
Kad glavom udarim u zid
When I hit my head against the wall
Kući temelje pomeram
I'm shaking the foundations of my home
Da te iz srca proteram
To banish you from my heart
Mira mi corazón
Look at my heart
Como hace el bum bum
As it goes boom boom
Mira como dice
Look how it tells you
Te dice bam bam
It says bam bam
Vamo pa' arriba vamo pa' bajo
Come on, up and down
Y vamo y vamo y vamo
And come on, come on, come on
Y vamos a cantar
And let's sing
Y vamos a escuchar
And let's listen
Es la canción del corazón
It's the song of the heart
Vamos todos a gritar
Let's all scream
Que vuela amor
That love flies
Y vamos a bailar
And let's dance
Y vamos a cantar
And let's sing
Esta canción es para ti
This song is for you
La casa no se movera
The house won't move
Y el corazón lo escuchara
And the heart will hear it
Ja mozak miniram
I'm blowing my mind away
Ja haluciniram
I'm hallucinating
Pitaju svi na čemu sam
Everyone asks what I'm on
Kad me zaboliš na biram
When you hurt me, I don't care
Na svemu sam
I'll take anything
(Y vamo y vamo y vamo)
(And come on, come on, come on)
Y vamos a bailar
And let's dance
Y vamos a cantar
And let's sing
Esta canción es para ti
This song is for you
La casa no se movera
The house won't move
Y el coracón lo escuchara
And the heart will hear it
Kući temelje pomeram
I'm shaking the foundations of my home
Da te iz srca proteram
To banish you from my heart






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.