Текст и перевод песни Tropico Band - Haluciniram

Haluciniram

Oko mene je mrak
Oko mene si ti
K'o da ronim na dah
Noćas bola je prag
Kao Kineski zid
Oko mene je laž
Ti to najbolje znaš
Kad te izdaju svi
Mene setiš se ti
Onda daj šta mi daš
Ja mozak miniram
Ja haluciniram
Pitaju svi na čemu sam
Kad me zaboliš ne biram
Na svemu sam
Ja se ne foliram
Ja se demoliram
Kad glavom udarim u zid
Kući temelje pomeram
Da te iz srca proteram
Imam ozbiljan kvar
Želim tebe na dar
Ti obećaj mi sve
Pa me izdaj k'o pre
To je normalna stvar
Treba mi godina sto
Treba mi srca dva
I jedna trezna noć
I neka magija
Da prebolim te ja
Ja mozak miniram
Ja haluciniram
Pitaju svi na čemu sam
Kad me zaboliš ne biram
Na svemu sam
Ja se ne foliram
Ja se demoliram
Kad glavom udarim u zid
Kući temelje pomeram
Da te iz srca proteram
Mira mi corazón
Como hace el bum bum
Mira como dice
Te dice bam bam
Vamo pa' arriba vamo pa' bajo
Y vamo y vamo y vamo
Y vamos a cantar
Y vamos a escuchar
Es la canción del corazón
Vamos todos a gritar
Que vuela amor
Y vamos a bailar
Y vamos a cantar
Esta canción es para ti
La casa no se movera
Y el corazón lo escuchara
Ja mozak miniram
Ja haluciniram
Pitaju svi na čemu sam
Kad me zaboliš na biram
Na svemu sam
(Y vamo y vamo y vamo)
Y vamos a bailar
Y vamos a cantar
Esta canción es para ti
La casa no se movera
Y el coracón lo escuchara
Kući temelje pomeram
Da te iz srca proteram

Галлюцинации

Вокруг меня темнота
Вокруг меня ты
Словно я ныряю, задержав дыхание
Сегодня ночью боль - порог
Как Великая Китайская стена
Вокруг меня ложь
Ты это лучше всех знаешь
Когда тебя все предают
Ты вспоминаешь обо мне
Тогда давай, что ты мне дашь
Я минирую свой мозг
У меня галлюцинации
Все спрашивают, что я принимаю
Когда ты причиняешь мне боль, я не выбираю
Я на всем
Я не притворяюсь
Я себя разрушаю
Когда бьюсь головой о стену
Дома сдвигаю фундамент
Чтобы изгнать тебя из сердца
У меня серьезная поломка
Хочу тебя в подарок
Ты обещай мне все
А потом предай, как раньше
Это нормально
Мне нужна сотня лет
Мне нужно два сердца
И одна трезвая ночь
И немного магии
Чтобы забыть тебя
Я минирую свой мозг
У меня галлюцинации
Все спрашивают, что я принимаю
Когда ты причиняешь мне боль, я не выбираю
Я на всем
Я не притворяюсь
Я себя разрушаю
Когда бьюсь головой о стену
Дома сдвигаю фундамент
Чтобы изгнать тебя из сердца
Смотри, моё сердце (исп.)
Как оно бьётся бум-бум (исп.)
Смотри, как оно говорит (исп.)
Оно говорит бам-бам (исп.)
Вверх и вниз, вверх и вниз (исп.)
И давай, давай, давай (исп.)
И мы будем петь (исп.)
И мы будем слушать (исп.)
Это песня сердца (исп.)
Давайте все кричать (исп.)
Что любовь летит (исп.)
И мы будем танцевать (исп.)
И мы будем петь (исп.)
Эта песня для тебя (исп.)
Дом не сдвинется с места (исп.)
И сердце услышит (исп.)
Я минирую свой мозг
У меня галлюцинации
Все спрашивают, что я принимаю
Когда ты причиняешь мне боль, я не выбираю
Я на всем
(И давай, давай, давай) (исп.)
И мы будем танцевать (исп.)
И мы будем петь (исп.)
Эта песня для тебя (исп.)
Дом не сдвинется с места (исп.)
И сердце услышит (исп.)
Дома сдвигаю фундамент
Чтобы изгнать тебя из сердца