Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Brišem
te,
taman
kažem:
"To
je
to"
Стираю
тебя,
только
скажу:
"Вот
и
всё"
Ti
retuširaš
moj
bol
- zoveš
ponovo
Ты
ретушируешь
мою
боль
- звонишь
снова
Nije
kraj
kada
kažem
da
je
kraj
Это
не
конец,
когда
я
говорю,
что
конец
Ti
si
greška,
ja
sam
taj
što
je
ponavlja
Ты
- ошибка,
а
я
та,
кто
её
повторяет
Prođeš
me,
al'
ne
prolaziš
Проходишь
мимо,
но
не
проходишь
мимо
меня
Samo
mi
se
pojaviš
kad
sam
sebi
najgora
Появляешься
только
тогда,
когда
я
сама
себе
хуже
всех
Ja
znam
ako
s
tobom
popijem
Я
знаю,
если
с
тобой
выпью
Grešne
misli
dobijem
iz
milion
razloga
Грешные
мысли
появятся
по
миллиону
причин
Ne
zovi,
mrzim
što
te
volim
Не
звони,
ненавижу,
что
люблю
тебя
Ne
zovi,
pusti
da
prebolim
Не
звони,
дай
мне
забыть
Sami
smo,
ćutiš
ti
i
ćutim
ja
Мы
одни,
молчишь
ты
и
молчу
я
Samo
vrište
sećanja
našim
venama
Только
кричат
воспоминания
в
наших
венах
Nije
kraj
kada
kažem
da
je
kraj
Это
не
конец,
когда
я
говорю,
что
конец
Ti
si
greška,
ja
sam
ta
što
je
ponavlja
Ты
- ошибка,
а
я
та,
кто
её
повторяет
A
kako
da
leđa
okrenem
А
как
мне
отвернуться
Kad
te
srce
pomene,
još
si
uvek
najbolja
Когда
сердце
вспоминает
тебя,
ты
всё
ещё
лучший
Ja
znam
ako
s
tobom
popijem
Я
знаю,
если
с
тобой
выпью
Grešne
misli
dobijem
iz
milion
razloga
Грешные
мысли
появятся
по
миллиону
причин
Ne
zovi,
mrzim
što
te
volim
Не
звони,
ненавижу,
что
люблю
тебя
Ne
zovi,
pusti
da
prebolim
Не
звони,
дай
мне
забыть
Ne
zovi,
mrzim
što
te
volim
Не
звони,
ненавижу,
что
люблю
тебя
Ne
zovi,
pusti
da
prebolim
Не
звони,
дай
мне
забыть
Ne
zovi,
mrzim
što
te
volim
Не
звони,
ненавижу,
что
люблю
тебя
Ne
zovi,
pusti
da
prebolim
Не
звони,
дай
мне
забыть
Ne
zovi,
mrzim
što
te
volim
Не
звони,
ненавижу,
что
люблю
тебя
Ne
zovi,
pusti
da
prebolim
Не
звони,
дай
мне
забыть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mirko Gavric, Thanos Papanikolaou, Vasilis Gavriilidis, Jelena Trifunovic, Marko Nedeljkovic
Альбом
Namerno
дата релиза
15-05-2024
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.