Текст и перевод песни Tropico Band - Sreća

Svako svoju tugu nosi ispod koze
Srce ranjeno je srce neverno
Svako dobro uvek nadje svoje lose
Sreca je to sto sam voleo
Nisam ja srece te da te zaboravim
Zbogom usne govore
Oci kazu ne idi
Na mojoj listi poroka uvek si prva ostala
Nisam ja srece te da mi se ne vratis
Kada svi te ostave
Da se ne pojavis
Pravo sa tudjeg ramena
Kome sam opet zamena
Svako svoju tugu nosi ispod koze
Srce ranjeno je srce neverno
Svako dobro uvek nadje svoje lose
Da si moja manje bih te zeleo
Zato sve mi uzmi sve je opet svoje
Noc je duga ja te zeljan ostao
Samo nesrecne se ljubavi broje
Sreca je to sto sam voleo
Nisam ja srece te
Da tebe ne sanjam
Sa tobom da se probudim
Tugu da prespavam
Pijan za tobom tugujem
Svaku ti boru dugujem, o da
Nisam ja srece te
Da mi se ne vratis
Kada svi te ostave
Da se ne pojavis
Pravo sa tudjeg ramena
Kome sam opet zamena
Svako svoju tugu nosi ispod koze
Srce ranjeno je srce neverno
Svako dobro uvek nadje svoje lose
Da si moja manje bih te zeleo
Zato sve mi uzmi sve je opet svoje
Noc je duga ja te zeljan ostao
Samo nesrecne se ljubavi broje
Sreca je to sto sam voleo

Каждое твое горе носит под кожей.
Сердце ранено, сердце нереально.
Каждый хороший всегда находит свое плохое.
Счастье-это то, чего я желаю.
Мне не повезло, что ты забыл меня.
Прощай, губы говорят:
Глаза говорят: "Не уходи!"
В моем списке пороков ты всегда первый другой.
Мне не повезло, и не возвращайся.
Когда все оставляют тебя позади.
Если ты не появишься.
Право на чужие плечи.
Я снова подставляю ...
Каждое твое горе носит под кожей.
Сердце ранено, сердце нереально.
Каждый хороший всегда находит свое плохое.
Ты моя меньше, я бы хотела тебя.
Потому что все это я принимаю снова и снова.
Ночь долгая, я жажду остаться.
Просто неудачный счет любви.
Счастье-это то, чего я желаю.
Мне не повезло с тобой.
Если ты не мечтаешь ...
С тобой, чтобы проснуться.
Грусть ко сну.
Я пьян ради тебя и скорблю.
Каждая твоя сосна, которую я должен, вот-вот ...
Мне не повезло с тобой.
Я не вернусь.
Когда все оставляют тебя позади.
Если ты не появишься.
Право на чужие плечи.
Я снова подставляю ...
Каждое твое горе носит под кожей.
Сердце ранено, сердце нереально.
Каждый хороший всегда находит свое плохое.
Ты моя меньше, я бы хотела тебя.
Потому что все это я принимаю снова и снова.
Ночь долгая, я жажду остаться.
Просто неудачный счет любви.
Счастье-это то, чего я желаю.