Текст и перевод песни Tropidelic feat. The Quasi Kings - IDWD (with The Quasi Kings)
I
don't
wanna
to
die
Je
ne
veux
pas
mourir
I
only
feel
alive
for
the
first
time
Je
ne
me
sens
vivant
que
pour
la
première
fois
I
just
wanna
live
in
a
world
where
you
love
me
Je
veux
juste
vivre
dans
un
monde
où
tu
m'aimes
I
got
a
lot
to
give
J'ai
beaucoup
à
donner
We
can
share
the
things
we've
been
blessed
with
On
peut
partager
les
choses
qu'on
a
reçues
en
héritage
I
just
want
to
live
in
a
world
where
you
love
me
Je
veux
juste
vivre
dans
un
monde
où
tu
m'aimes
You
came
like
a
mid-summer
rain
Tu
es
arrivée
comme
une
pluie
d'été
When
the
purples
turn
to
greens
to
the
south
of
the
lakeshore
Quand
les
violets
se
transforment
en
verts
au
sud
du
rivage
du
lac
It
changed
my
frequency
in
ways
Tu
as
changé
ma
fréquence
de
manière
That
I
couldn't
quite
explain
but
that
I
would
surely
pay
for
Que
je
ne
pouvais
pas
expliquer,
mais
que
j'étais
prêt
à
payer
You
knew
that
everything
you'd
do
Tu
savais
que
tout
ce
que
tu
ferais
Would
circumvent
my
brain
and
the
sense
it
was
made
for
Contournerait
mon
cerveau
et
le
sens
qu'il
était
fait
pour
avoir
Became
my
catalyst
to
change
Tu
es
devenue
mon
catalyseur
de
changement
'Til
I'm
giving
you
my
name
there
ain't
shit
to
be
ashamed
for
Jusqu'à
ce
que
je
te
donne
mon
nom,
il
n'y
a
rien
à
avoir
honte
I
don't
wanna
to
die
Je
ne
veux
pas
mourir
I
only
feel
alive
for
the
first
time
Je
ne
me
sens
vivant
que
pour
la
première
fois
I
just
wanna
live
in
a
world
where
you
love
me
Je
veux
juste
vivre
dans
un
monde
où
tu
m'aimes
I
got
a
lot
to
give
J'ai
beaucoup
à
donner
We
can
share
the
things
we've
been
blessed
with
On
peut
partager
les
choses
qu'on
a
reçues
en
héritage
I
just
want
to
live
in
a
world
where
you
love
me
Je
veux
juste
vivre
dans
un
monde
où
tu
m'aimes
It's
strange
the
melodies
that
play
C'est
étrange,
les
mélodies
qui
jouent
When
you
finally
awake
from
a
state
that
was
forelorn
Quand
tu
te
réveilles
enfin
d'un
état
qui
était
désespéré
Engaged
the
crescendo
of
a
heart
J'ai
engagé
le
crescendo
d'un
cœur
A
rejuvenating
start
in
a
way
I
was
reborn
Un
nouveau
départ,
une
façon
dont
je
suis
né
de
nouveau
Your
cue
was
naturally
subdued
Ton
signal
était
naturellement
atténué
Like
the
rising
of
the
moon
Comme
la
montée
de
la
lune
Cascaded
on
the
third
ward
Cascade
sur
le
troisième
quartier
You
do
whatever
you
may
do
Fais
ce
que
tu
veux
If
I'm
standing
next
to
you
Si
je
suis
à
côté
de
toi
Then
I'm
only
feelin'
grateful
Alors
je
me
sens
juste
reconnaissant
I
don't
wanna
to
die
Je
ne
veux
pas
mourir
I
only
feel
alive
for
the
first
time
Je
ne
me
sens
vivant
que
pour
la
première
fois
I
just
wanna
live
in
a
world
where
you
love
me
Je
veux
juste
vivre
dans
un
monde
où
tu
m'aimes
I
got
a
lot
to
give
J'ai
beaucoup
à
donner
We
can
share
the
things
we've
been
blessed
with
On
peut
partager
les
choses
qu'on
a
reçues
en
héritage
I
just
want
to
live
in
a
world
where
you
love
me
Je
veux
juste
vivre
dans
un
monde
où
tu
m'aimes
I
don't
wanna
die
Je
ne
veux
pas
mourir
I
only
feel
alive
Je
ne
me
sens
vivant
que
When
you
come
back
inside
and
you
love
me
Quand
tu
reviens
à
l'intérieur
et
que
tu
m'aimes
Through
the
tough
times
and
the
ugly
À
travers
les
moments
difficiles
et
les
choses
laides
Girl
I
know
you
hold
no
one
above
me
Chérie,
je
sais
que
tu
ne
mets
personne
au-dessus
de
moi
And
I
couldn't
help
but
think
of
Et
je
ne
pouvais
pas
m'empêcher
de
penser
à
What
a
blessing
you
are
to
me
Quelle
bénédiction
tu
es
pour
moi
Run
away
girl
Fuis,
chérie
How
could
I
possibly
Comment
pourrais-je
jamais
And
baby
don't
get
me
started
on
that
booty
Et
bébé,
ne
me
fais
pas
commencer
sur
ce
derrière
This
thing
we
got's
forever
yeah
Ce
qu'on
a
est
pour
toujours,
ouais
Like
in
those
stupid
movies
Comme
dans
ces
films
stupides
I
don't
wanna
to
die
Je
ne
veux
pas
mourir
I
only
feel
alive
for
the
first
time
Je
ne
me
sens
vivant
que
pour
la
première
fois
I
just
wanna
live
in
a
world
where
you
love
me
Je
veux
juste
vivre
dans
un
monde
où
tu
m'aimes
I
got
a
lot
to
give
J'ai
beaucoup
à
donner
We
can
share
the
things
we've
been
blessed
with
On
peut
partager
les
choses
qu'on
a
reçues
en
héritage
I
just
want
to
live
in
a
world
where
you
love
me
Je
veux
juste
vivre
dans
un
monde
où
tu
m'aimes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.