Trouble - Da Other Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trouble - Da Other Day




Da Other Day
На днях
I had a smile on my face
У меня на лице была улыбка,
My partner caught another case though
но моего кореша опять приняли, детка.
That was just the other day
Это было буквально на днях.
That was just the other day dawg
Буквально на днях, слышишь?
I let my bitch hear my lil music
Я дал своей девчонке послушать мою музыку,
She said 'Your beats ain't made by Dre though'
а она говорит: "Твои биты не от Dr. Dre".
You tryin' to fuck up my momentum, lil bitch
Ты пытаешься сбить меня с толку, сучка?
I ain't got nothin else to say dawg
Мне больше нечего сказать, малышка.
You done fucked up, you done fucked up now
Ты облажалась, ты серьёзно облажалась.
Don't get caught up in the lifestyle
Не увлекайся этим образом жизни,
This shit can change girl at any time
всё может измениться в любой момент, крошка.
This shit could change me at any time
Всё может измениться со мной в любой момент.
Better be wise, put that paper up
Будь умнее, откладывай деньги.
Count so much of it, get paper cuts
Пересчитывай их так много, чтобы получить порезы на пальцах.
Same time that I count it, send a gram
В то же время, когда я их считаю, отправляю грамм.
They was lockin' up my right hand
Они загребли мою правую руку.
I was like damn, they just nailed my right hand
Я такой: "Черт, они только что приковали мою правую руку".
Felt like a door just got slammed on it
Почувствовал, будто дверь захлопнулась перед ней.
Project nigga, yeah I stand on it
Пацан из гетто, да, я держусь за это.
Used to see Big Time Promotion van
Раньше видел фургон Big Time Promotion.
Used to play Big Tymers back then
Раньше слушал Big Tymers.
Cutlass, Monte Carlos, Regals man
Cutlass, Monte Carlo, Regal, мужик.
I just wanted me a Regal daddy
Я просто хотел себе Regal, отец.
Cousin was flexin that Grand Prix
Кузен выпендривался своим Grand Prix.
72 Old School a fuckin beast
72 Old School - чертовски крутая тачка.
I'm feelin like that's what I fuckin' need
Чувствую, что это то, что мне, блин, нужно.
She feelin like I'm what she fuckin' need
Она чувствует, что я - то, что ей, блин, нужно.
I'm feelin' like I need some fuckin' money
Я чувствую, что мне нужны, блин, деньги.
She wanna play games, ain't nothin fuckin' funny
Она хочет играть в игры, это не смешно, блин.
Got niggas who want it
Есть парни, которые хотят этого.
They at it runnin
Они бегут за этим.
Got partners who already down bad
Есть кореша, которые уже на дне.
Gettin commissary out a brown bag
Получают посылки в коричневом пакете.
I still send 'em cash out my brown bag
Я всё ещё отправляю им наличные в коричневом пакете.
I just been bookin' my time
Я просто бронирую свое время.
I just been bookin' my studio time
Я просто бронирую свое студийное время.
Candlelights out in the hood
Свечи в гетто.
Niggas keep droppin', they keep on just dyin'
Парни продолжают падать, они просто продолжают умирать.
I say walk??? dangerous
Я говорю, ходить??? опасно.
Fuck walkin' light nigga, thats how you get it
К черту осторожность, ниггер, вот как ты это получишь.
My bitch she be trippin bout hoes
Моя сучка бесится из-за баб.
I ain't even mess wit her, I swear to God I ain't hit her
Я даже не связывался с ней, клянусь Богом, я её не трогал.
I was happy until I heard about the victim
Я был счастлив, пока не услышал о жертве.
Who was with him
Кто был с ним?
Who the fuck
Кто, блин?
Who was with him
Кто был с ним?
Gotta get him and the nigga who sent him
Надо достать его и того, кто его послал.
Gotta get him and the nigga who sent him
Надо достать его и того, кто его послал.
Gotta put one in the sky and remember
Надо выпустить один в небо и вспомнить.
I was surprised a little
Я был немного удивлен.
You can't be surprised a little when dealin with street shit
Нельзя удивляться, когда имеешь дело с уличной херней.
You just gotta peep shit
Ты просто должен быть начеку.





Авторы: LEODIUS RAYMOND FORTE, MARIEL SEMONTE ORR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.