Trouble Maker - Volume Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trouble Maker - Volume Up




Volume Up
Augmenter le volume
Geurae geureohge neoneun
Tu es si belle quand tu souris
Useul ttae jeil yeppeo My lady
Ma chérie, je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
Joshim seureobge meoril neomgil
J'ai l'impression d'être un peu distant de toi
Ttae wae geureohge Sexy-hae
Pourquoi es-tu si sexy quand tu te penches ?
Jogeum kkwag butneun ne
Ton jean serré
Cheongbaji mogseon buteo dari kkaji
De tes hanches à tes pieds
Nae maeumeun ppalli ppalli
Mon cœur s'emballe
Neol hyanghae dallyeo ganeun geol
Je ne peux pas m'empêcher de courir vers toi
Nan dareun namja waneun
Je suis différent des autres hommes
Dallai bameun neomu jjalba
Les nuits tu n'es pas sont trop courtes
Neoreul wonhaneun
Je veux te sentir
Nae du nuneul bwa Yeah
Regarde-moi dans les yeux, oui
Neon naui jinshimeul molla
Tu ne connais pas mes vrais sentiments
Yeogi nae soneul jaba
Prends ma main
Geunyang oneul bameun
Ce soir, juste
Bollyumeul nopigo
Augmente le volume
Suljaneun neomchigo
Laisse ton désir monter
Ne ibsureul humchigo uri dul sai
Embrasse-moi et entre nous deux
Bunwi gineun jeom jeom tteugeowo
L'atmosphère devient de plus en plus chaude
Jyeo (jeom jeom deo tteugeowo jyeo)
De plus en plus chaud
Bollyumeul nopigo (Yeah)
Augmente le volume (oui)
Shiganeun meomchugo
Le temps s'arrête
Igose neowa danduri You know that
On est seuls ici, tu le sais bien
I know nae ppalgan ibsureul
Je sais que mes lèvres sont rouges
Jakku hilkkeum hilkkeum
Je les mordille constamment
Humchyeo bojiman malgo
Ne les embrasse pas, juste
Humchyeo baro jigeum
Embrasse-les, maintenant
Maeil banbog doeneun
Tous les jours, la même routine
Haruneun jigeut jigeut hae
Aujourd'hui, je veux changer
Ije nado nae namjareul chajeullae
Maintenant, je vais trouver mon homme
Yojeum namjadeul
Les hommes d'aujourd'hui
Da biseut biseutae
Sont tous pareils
Nae ape seomyeon
Devant moi
Dadeul ppijjug ppijjug hae
Ils sont tous timides
Neon jom dalla boyeo
Tu es différent
Bollyumeul jom deo ollyeo
Augmente encore le volume
Jigeum dangjang
Maintenant, tout de suite
Nae heorie soneul ollyeo
Pose ta main sur mon épaule
Oraegan mane neukkineuni seollem
Je ressens ces sensations depuis longtemps
Ireohge tteollyeo bon
J'ai été touchée par
Jeogi daeche eonje injido
Quand seras-tu enfin à moi ?
Gieogi anna neon namanui yeonyein
Je me souviens de toi, tu es mon seul amour
Nan yeppeuge setting
Je suis belle en position
Nae mame Check in
Mon cœur te confirme
Neon naui jinshimeul molla
Tu ne connais pas mes vrais sentiments
Yeogi nae soneul jaba
Prends ma main
Geunyang oneul bameun
Ce soir, juste
Bollyumeul nopigo
Augmente le volume
Suljaneun neomchigo
Laisse ton désir monter
Ne ibsureul humchigo uri dul sai
Embrasse-moi et entre nous deux
Bunwi gineun jeom jeom tteugeowo
L'atmosphère devient de plus en plus chaude
Jyeo (jeom jeom deo tteugeowo jyeo)
De plus en plus chaud
Bollyumeul nopigo (Yeah)
Augmente le volume (oui)
Shiganeun meomchugo
Le temps s'arrête
Igose neowa danduri You know that
On est seuls ici, tu le sais bien
Nan dareun yeojawaneun dalla
Je suis différente des autres femmes
Nan dareun namjawaneun dalla
Je suis différent des autres hommes
Neoreul won hago isseo
Je veux te sentir
Nado neol won hago isseo
Je veux te sentir aussi
Geureom jigeum idaero
Alors, maintenant, comme ça
Bollyumeul nopigo
Augmente le volume
Suljaneun neomchigo
Laisse ton désir monter
Ne ibsureul humchigo uri dul sai
Embrasse-moi et entre nous deux
Bunwi gin jeom jeom tteugeowo jyeo
L'atmosphère devient de plus en plus chaude
(Jeom jeom deo tteugeowo jyeo)
(De plus en plus chaud)
Bollyumeul nopigo (Yes)
Augmente le volume (oui)
Shiganeun meomchugo
Le temps s'arrête
I gose neowa danduri You know that
On est seuls ici, tu le sais bien





Авторы: Lee Ho Yang, Joo Young Song, Hye Won Jeon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.