Late Night - Trouble in the Streets перевод на французский

Late Night

What am I supposed to do
When I can feel the pull of late night
When I just wanna feel alright
I wanna take what my friend gave me
And dance under this moonlight
I wanna feel this space in the moment
Shed all of your problems
We can move for a minute
Dance until we solve them
Let's escape and float on by
For the rest of our lives
If you like what I like

We move around
Dance Dance Dance
That sense of lost
You've never found again
When it comes down to the heat of the moment
Have you found your human yet
When all you know is
Grind Grind Grind
To feed the crooked smiles
Of crooked minds
In the right space to look in the mirror
While you play with borrowed time

Play on Play on
Play On Play On

You're left to dream about the rest of your life
You won't go, I won't find
What makes you tick just right
You can stay in time with me until we're ready
While you play with borrowed time

Play on Play on
Play on Play on
I wanna see ya
Play on Play on
Play on Play on

We won't stop keep on playin
We won't stop keep on playin
No
We won't stop keep on playing
Play on play on

We won't stop keep on playing
We won't stop keep on playing
No
We won't stop keep on playing
Play on play on
We won't stop keep on playing
We won't stop keep on playing
No
We won't stop keep on playing
Play on play on
We won't stop keep on playing
We won't stop keep on playing
No
We won't stop keep on playing
Play on Play on
I wanna see ya play
I wanna see ya play on
We won't We won't (repeat)
We Won't Stop
Keep on Playing
Play On Play On

Nuit Blanche

Que suis-je censé faire
Quand je ressens l'attrait de la nuit blanche
Quand je veux juste me sentir bien
Je veux prendre ce que mon ami m'a donné
Et danser sous ce clair de lune
Je veux ressentir cet espace dans l'instant
Oublier tous tes problèmes
On peut bouger une minute
Danser jusqu'à ce qu'on les résolve
Échappons-nous et flottons au loin
Pour le reste de nos vies
Si tu aimes ce que j'aime

On se déplace
Danse Danse Danse
Ce sentiment de perte
Que tu n'as jamais retrouvé
Quand on en arrive à la chaleur du moment
As-tu trouvé ton humain ?
Quand tout ce que tu connais c'est
Travailler Travailler Travailler
Pour nourrir les sourires tordus
Des esprits tordus
Dans le bon espace pour se regarder dans le miroir
Pendant que tu joues avec du temps emprunté

Continue Continue
Continue Continue

Il te reste à rêver au reste de ta vie
Tu n'iras pas, je ne trouverai pas
Ce qui te fait vibrer comme il faut
Tu peux rester en rythme avec moi jusqu'à ce qu'on soit prêts
Pendant que tu joues avec du temps emprunté

Continue Continue
Continue Continue
Je veux te voir
Continue Continue
Continue Continue

On ne s'arrêtera pas, on continue à jouer
On ne s'arrêtera pas, on continue à jouer
Non
On ne s'arrêtera pas, on continue à jouer
Continue continue

On ne s'arrêtera pas, on continue à jouer
On ne s'arrêtera pas, on continue à jouer
Non
On ne s'arrêtera pas, on continue à jouer
Continue continue
On ne s'arrêtera pas, on continue à jouer
On ne s'arrêtera pas, on continue à jouer
Non
On ne s'arrêtera pas, on continue à jouer
Continue continue
On ne s'arrêtera pas, on continue à jouer
On ne s'arrêtera pas, on continue à jouer
Non
On ne s'arrêtera pas, on continue à jouer
Continue Continue
Je veux te voir jouer
Je veux te voir continuer à jouer
On ne s'arrêtera pas (répéter)
On ne s'arrêtera pas
On continue à jouer
Continue Continue