Trouble - Manic Frustration - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trouble - Manic Frustration




Manic Frustration
Frustration maniaque
Child's first trip away from home
Premier voyage de l'enfant loin de chez lui
Instant communication shown - no one knows
Communication instantanée affichée - personne ne sait
Ringing in my ear must be the phone
Ce qui sonne dans mon oreille doit être le téléphone
Pick my brain down to the bone - no one home
Pique mon cerveau jusqu'à l'os - personne à la maison
(Chorus)
(Chorus)
Body touches are so cold
Les contacts du corps sont si froids
Someone saved her sweet soul
Quelqu'un a sauvé son âme douce
Tell me which way the river flows
Dis-moi dans quel sens coule la rivière
Will you still love me when I'm old
M'aimeras-tu toujours quand je serai vieux
Lifeline says I'm already dead
La ligne de vie dit que je suis déjà mort
Open the window above my bed
Ouvre la fenêtre au-dessus de mon lit
I've been mislead
J'ai été induit en erreur
Dark crystals turn a shade of blood-red
Les cristaux noirs prennent une teinte rouge sang
From my feet to my head
De mes pieds à ma tête
I'm already dead
Je suis déjà mort
(Chorus)
(Chorus)





Авторы: BRUCE W. FRANKLIN, ERIC WAGNER, RICK J. WARTELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.