Hundra procent - Troublemakers перевод на немецкий

Hundra procent

Nu har jag törstat i tio år
Jag slog vad om att det skulle gå
För är det nånting som jag skall svälja
Så måste jag själv få välja

Det har varit torrt, det har varit svårt
Men som du ser så är jag jävligt hård
Jag stod pall när vi såg LOK falla
Och nu i kylen står det tio kalla och väntar

Hundra procent hundra procent
Om du vill festa med mig så skall det vara till
Hundra procent

Ingenting av det du sagt är sant
En massa tugg som inte stämmer alls
Mycket snack om centiliter
Du är för torsk på brudmeriter

Ner med fingrarna djupt i halsen
Så skall vi sjunga spritljugarvalsen
Snart är du ensam kvar
För alla justa polare dom drar

Hundert Prozent

Jetzt hab' ich zehn Jahre gedürstet
Ich wettete, dass es klappen würde
Denn wenn ich irgendwas schlucken soll
Dann muss ich schon selbst wählen dürfen

Es war trocken, es war hart
Aber sieh mal, ich bin verdammt zäh
Ich blieb standhaft, als wir LOK fallen sahen
Und jetzt im Kühlschrank warten zehn Kalte

Hundert Prozent hundert Prozent
Willst du mit mir feiern, dann muss es auch
Hundert Prozent sein

Nichts von dem, was du gesagt hast, ist wahr
Ein Haufen Geschwafel, das gar nicht stimmt
Viel Gerede über Zentiliter
Du bist zu süchtig nach Mädchenbewertung

Runter mit den Fingern tief in den Hals
Dann singen wir den Alkoholiker-Walzer
Bald bist du ganz allein zurück
Denn alle echten Kumpels ziehen ab