Mygel och mutor - Troublemakers перевод на французский

Mygel och mutor

Är han en man med näsa för det goda här i livet
En modern singoalla som tar allt för givet
Är han en fågel eller kanske en torsk
En felande länk som vill tänka och styra åt oss

Mygel mutor och prat
Nittiotalets politiker och byråkrat

Det skall va jämlikhet fler kvinnor i politiken
Så man kan gråta en skvätt ifall man blir besviken
Vi stod där och lyssnade på ditt fagra tal
Om rättvisa, makt och hederlig moral

Men det är mygel mutor och prat
Nittiotalets politiker och byråkrat

En vacker dag skall vi bära edra huvuden på våra fat

Mygel et pots-de-vin

Est-ce que tu es un homme qui a du flair pour le bon côté de la vie ?
Un singe moderne qui prend tout pour acquis ?
Es-tu un oiseau ou peut-être un barracuda ?
Un maillon manquant qui veut penser et diriger pour nous ?

Corruption, pots-de-vin et discours
Les politiciens et les bureaucrates des années 90

Il faut y avoir de l'égalité, plus de femmes en politique
Pour que l'on puisse pleurer un peu si l'on est déçu
On était là, à écouter ton beau discours
Sur la justice, le pouvoir et la morale honnête

Mais c'est de la corruption, des pots-de-vin et des discours
Les politiciens et les bureaucrates des années 90

Un jour, on portera tes têtes sur nos plateaux