Söndagsras - Troublemakers перевод на русский

Söndagsras

Drommar om silver drommar om guld
Nar jag vaknade imorse spannen den var full
Bredvid mig lag en kona som jag aldrig sett forut
Hon verkade ratt vaken men jag bad henne ga ut

For mitt huvud sprangs i tusen bitar
Truten stinker as SONDAGSRAS

Vi grundade hos Langaren, Piggen, Solis och jag
De bjod mig pa nat konstigt som inte smakade sarskilt bra
Men vi tomde vara bagare och skalade for fred
Loste alla varldsproblem Sen sa sop vi annu mer
Sen sa sop vi annu mer

Knallade ner till Mothers for att kopa mera malt
Det ven i varje husknut och blaste javligt kallt
Da traffade jag henne som jag aldrig sett forut
Hon bjod pa kropp och brannvin och jag blev fyllesjuk

For mitt huvud sprangs i tusen bitar
Truten stinker as SONDAGSRAS

Воскресное похмелье

Сны о серебре, сны о золоте
Когда я проснулся утром, башка гудела
Рядом со мной лежала женщина, которую я никогда раньше не видел
Она казалась вполне бодрой, но я попросил её уйти

Потому что моя голова раскалывается на тысячу кусочков
Изо рта несёт, как будто ВОСКРЕСНОЕ ПОХМЕЛЬЕ

Мы закладывали за воротник у Лангаре, Пиггена, Солиса и я
Они угостили меня какой-то странной штукой, на вкус не очень
Но мы опустошили наши стаканы и подняли тост за мир
Решили все мировые проблемы, потом выпили ещё больше
Потом выпили ещё больше

Попёрся в "Mothers", чтобы купить ещё пива
Ветер завывал в каждом углу, и было чертовски холодно
Тогда я встретил её, ту, которую никогда раньше не видел
Она предложила мне своё тело и выпивку, и я опьянел

Потому что моя голова раскалывается на тысячу кусочков
Изо рта несёт, как будто ВОСКРЕСНОЕ ПОХМЕЛЬЕ