Ta mig bort (långt härifrån) - Troublemakers перевод на английский

Ta mig bort (långt härifrån)

Jag har tankt jag har grubblat
Hit och dit men mestadels snubblat
Mina tankar dom gar upp och ner - runt i kring
Ett steg fram fem steg bakat
Tva at sidan i standig motvind
Och sjalv sa fattar jag ingenting

Har forsokt att vara stenhard
Det blev borjan till sluten psykvard
Sen blev jag anarkist och borjade farga haret blatt
Har levt pa kosmisk gurka
Bland veganer men inget funka
For det smakade inte sarskilt gott

Ta mig bort langt harifran
Bort fran min egen varld langt langt hemifran
Vem jag ar varthan jag skall
En ensam tennsoldat pa vandring utan hamn

Har rest i manga lander
Spelat gitarr gatt pa hander
I min strava langtan for att veta vem jag ar
Jag har svultit i femtio dagar
Brutit mot moraliska lagar
Men det regnar bara mer och mer

Take Me Away (Far From Here)

I have thought, I have pondered
Hither and yon, but mostly fumbled
My thoughts they go up and down - around and around
A step forward, five steps back
Two to the side in constant headwind
And honestly, I don't understand a thing

Tried to be tough as nails
That was the beginning of the end, mental ward
Then I became an anarchist, and started dying my hair blue
I lived on cosmic zucchini
Among vegans, but it didn't work
Because it didn't taste particularly good

Take me away far from here
Away from my own world, far, far away from home
Who I am, where I'm supposed to go
A lone tin soldier on a journey without a destination

I've traveled in many countries
Played guitar, walked on hands
In my relentless longing to know who I am
I have starved for fifty days
Broken moral laws
But it only rains more and more