Vild & vacker - Troublemakers перевод на немецкий

Vild & vacker

Barnsliga komplimanger
Rinner bort som vatten på en gås
Inget överflödigt snack om känslor
Att jag kreverar är det ingen som förstår

Du är din egen spegel
Har svårt för trender svårt för religion
Men så lätt för att skratta
När du inte vässar dina klor

Du är vild & vacker vill ha mer
Du är vild & vacker

Har försökt att visa
Har försökt att tala om
Men varenda gång vi träffas
ångar du fram som ett bowlingklot

Det var knock i första ronden
Sen blev inget mer sig likt
Du är så cool men het som elden
Gillar att fightas med dynamit

Wild & schön

Kindische Komplimente
Verfliegen wie Wasser auf einer Gans
Kein überflüssiges Gerede über Gefühle
Dass ich zusammenbreche, versteht niemand

Du bist dein eigener Spiegel
Hast Probleme mit Trends, Probleme mit Religion
Aber so leicht zum Lachen
Wenn du nicht deine Krallen wetzt

Du bist wild & schön, willst mehr
Du bist wild & schön

Habe versucht zu zeigen
Habe versucht zu sagen
Aber jedes Mal wenn wir uns treffen
Dampfst du heran wie eine Bowlingkugel

Knockout in der ersten Runde
Dann war nichts mehr wie zuvor
Du bist so cool doch heiß wie Feuer
Kämpfst gern mit Dynamit