Jungle - Troublemane перевод на немецкий

Jungle

Rumble young man rumble
Bitch I feel like Ali
It ain't raining but it's cloudy
Muddy sands on my beach
At time my dreams outta reach
I got my lil sister to raise
I can't get caught in the streets
I can't get caught in this beef
I'm glad my daddy
Beat his stroke
But now he can barely see
The thought of him goin blind
That shit keep fuckin wit me

If I don't do nothing
Imma make me some money
Spent my days in the struggle
I was raised in the jungle
If I don't do nothing
Imma make me some money
Spent my days in the struggle
I was raised in the jungle
If I don't do nothing
Imma make me some money
Spent my days in the struggle
I was raised in the jungle
If I don't do nothing
Imma make me some money
Spent my days in the struggle
I was raised in the jungle

Eric told on me
My bitch woke up and left
Hit the road on me
It's the things I won't forget
My heart cold homie
Just want the world
To feel my pain
Muddy shoes and dirty jacket
I been walkin in the rain
I can see it in your eyes
That you goin thru the same
I make music for my soul
I smoke reefer for my pain
Daddy did it all his life
This shit flowing in my veins
You remember all your cars
You remember all our names
You remember we was kids
You recorded everything
But you can't recall the music
Is it cause it brought you pain
Ain't pick the guitar up in years
But your fingers move the same
Still have flashbacks
Of that Vega
On 270 switching lanes skrrt
Daddy told me
Either you goin
Chase money
Or you goin chase a dream
But you goin
Chase something
Out this motherfucka

If I don't do nothing
Imma make me some money
Spent my days in the struggle
I was raised in the jungle
If I don't do nothing
Imma make me some money
Spent my days in the struggle
I was raised in the jungle
If I don't do nothing
Imma make me some money
Spent my days in the struggle
I was raised in the jungle
If I don't do nothing
Imma make me some money
Spent my days in the struggle
I was raised in the jungle

Oxon hill side
Raised me
Seat Pleasant molded me
9 years old where the
Snorters and smokers be
Outside thuggin
I'm only a baby
Gee got me outside
Toting a 380
Fish told me how to move
He say lil nigga get your money
We was born piss poor
So we post in front at sunnys
At the store tryn make a flip
Stack up me a couple chips
Help mama out wit the rent
At night my pocket full of lint
Huh cuz a nigga never had shit
Family full of street niggaz
Mentors I never had it
I looked up to the dope boys
The coke boys the drug dealers
I grew up bumping UGK
Molded by thug niggaz
Section 8 housing
Mama barely getting by
I was wearing had me downs
While all the other kids was fly
But I understood
That's just the way this life
That we live go
I had to Hustle
Niggaz no what I did it for
The money
Big Stunna Cee nigga
Nigga gotta get paid man
And don't you ever forget
Nononsence family for life
10 times

Dschungel

Kämpfe, junger Mann, kämpfe
Schatz, ich fühle mich wie Ali
Es regnet nicht, aber es ist bewölkt
Schlammiger Sand an meinem Strand
Manchmal sind meine Träume unerreichbar
Ich muss meine kleine Schwester großziehen
Ich darf mich nicht auf der Straße erwischen lassen
Ich darf mich nicht in diesen Streit verwickeln lassen
Ich bin froh, dass mein Vater
seinen Schlaganfall überstanden hat
Aber jetzt kann er kaum noch sehen
Der Gedanke, dass er blind wird
das macht mich fertig

Wenn ich sonst nichts tue
werde ich mir etwas Geld verdienen
Habe meine Tage im Kampf verbracht
Ich bin im Dschungel aufgewachsen
Wenn ich sonst nichts tue
werde ich mir etwas Geld verdienen
Habe meine Tage im Kampf verbracht
Ich bin im Dschungel aufgewachsen
Wenn ich sonst nichts tue
werde ich mir etwas Geld verdienen
Habe meine Tage im Kampf verbracht
Ich bin im Dschungel aufgewachsen
Wenn ich sonst nichts tue
werde ich mir etwas Geld verdienen
Habe meine Tage im Kampf verbracht
Ich bin im Dschungel aufgewachsen

Eric hat mich verraten
Meine Freundin ist aufgewacht und gegangen
Hat mich auf der Straße verlassen
Das sind Dinge, die ich nicht vergessen werde
Mein Herz ist kalt, Homie
Ich will nur, dass die Welt
meinen Schmerz fühlt
Schlammige Schuhe und schmutzige Jacke
Ich bin im Regen gelaufen
Ich kann es in deinen Augen sehen
dass du dasselbe durchmachst
Ich mache Musik für meine Seele
Ich rauche Gras gegen meinen Schmerz
Papa hat es sein ganzes Leben lang getan
Dieses Zeug fließt in meinen Venen
Du erinnerst dich an all deine Autos
Du erinnerst dich an all unsere Namen
Du erinnerst dich, dass wir Kinder waren
Du hast alles aufgenommen
Aber du kannst dich nicht an die Musik erinnern
Ist es, weil sie dir Schmerz bereitet hat
Habe die Gitarre seit Jahren nicht mehr angefasst
Aber deine Finger bewegen sich noch genauso
Habe immer noch Flashbacks
von diesem Vega
Auf der 270, Spurwechsel, skrrt
Papa sagte mir
Entweder du jagst
dem Geld hinterher
Oder du jagst einem Traum hinterher
Aber du wirst
etwas jagen
verdammt nochmal

Wenn ich sonst nichts tue
werde ich mir etwas Geld verdienen
Habe meine Tage im Kampf verbracht
Ich bin im Dschungel aufgewachsen
Wenn ich sonst nichts tue
werde ich mir etwas Geld verdienen
Habe meine Tage im Kampf verbracht
Ich bin im Dschungel aufgewachsen
Wenn ich sonst nichts tue
werde ich mir etwas Geld verdienen
Habe meine Tage im Kampf verbracht
Ich bin im Dschungel aufgewachsen
Wenn ich sonst nichts tue
werde ich mir etwas Geld verdienen
Habe meine Tage im Kampf verbracht
Ich bin im Dschungel aufgewachsen

Oxon Hill Side
hat mich großgezogen
Seat Pleasant hat mich geformt
9 Jahre alt, wo die
Schnupfer und Raucher sind
Draußen am Gangster spielen
Ich bin nur ein Baby
Gee hat mich nach draußen gebracht
und mir eine 380er in die Hand gedrückt
Fish hat mir gesagt, wie ich mich bewegen soll
Er sagt, kleiner Nigga, verdien dein Geld
Wir wurden bettelarm geboren
Also stehen wir vorne bei Sunnys
Im Laden und versuchen, etwas zu verdienen
Ein paar Chips anhäufen
Mama mit der Miete helfen
Nachts ist meine Tasche voller Fusseln
Huh, weil ein Nigga nie was hatte
Familie voller Straßen-Niggas
Mentoren hatte ich nie
Ich habe zu den Dope-Jungs aufgeschaut
Den Koks-Jungs, den Drogendealern
Ich bin mit UGK aufgewachsen
Geprägt von Gangstern
Sozialwohnung
Mama kommt kaum über die Runden
Ich trug Second-Hand-Klamotten
Während alle anderen Kinder cool aussahen
Aber ich habe verstanden
Das ist einfach die Art und Weise, wie dieses Leben
das wir leben, verläuft
Ich musste mich abrackern
Leute, ihr wisst wofür ich es tat
Das Geld
Big Stunna Cee, Nigga
Nigga muss bezahlt werden, Mann
Und vergiss das nie
Nononsence Familie fürs Leben
10 Mal