A Place to Fall - Trout Fishing In America перевод на русский

A Place to Fall

The highway's choked with traffic
Everybody's headed home
It'll take some time to clear
Looks like another night alone
I was trying hard to reach you
But I think I've hit the wall
Now I'm just looking for a place
Looking for a place to fall
Birds were nesting in the trees
I guess we're all out on a limb
They sang so sweet and low
One day they'll be back again
The clouds that flew so high
Now can barely crawl
And I'm just looking for a place
Looking for a place to fall
A soft place where I can lay my head
Feathered covers on my bed
Not a rock or hard place anywhere
And if I stumble, I won't care
I won't care
There's a million reasons why it is
As many why it's not
Sometimes the hardest lessons
Are the ones that can't be taught
It's not always gonna be this way
Some mountains aren't so tall
Now I'm just looking for a place
Looking for a place to fall
A soft place where I can lay my head
Feathered covers on my bed
Not a rock or hard place anywhere
And if I stumble, I won't care
I won't care
The highway's choked with traffic
Everybody's headed home
It'll take some time to clear
Looks like another night alone
I was trying hard to reach you
But I think I've hit the wall
Now I'm just looking for a place
Looking for a place to fall
Now I'm just looking for a place
Looking for a place to fall

Место, чтобы упасть

Шоссе забито машинами,
Все спешат домой.
Чтобы все рассеялось, потребуется время,
Похоже, это ещё одна ночь в одиночестве.
Я так пытался до тебя достучаться,
Но, кажется, я упёрся в стену.
Теперь я просто ищу место,
Ищу место, чтобы упасть.
Птицы вили гнёзда на деревьях,
Думаю, мы все идём на риск.
Они пели так сладко и тихо,
Однажды они вернутся.
Облака, что летали так высоко,
Теперь едва ползут.
А я всё ещё ищу место,
Ищу место, чтобы упасть.
Мягкое место, где я мог бы приклонить голову,
Перьевые одеяла на моей кровати.
Никаких камней или преград,
И если я споткнусь, мне будет всё равно.
Мне будет всё равно.
Есть миллион причин, почему это так,
И столько же, почему это не так.
Иногда самые тяжёлые уроки —
Это те, которым нельзя научить.
Так будет не всегда,
Некоторые горы не так высоки.
Сейчас я просто ищу место,
Ищу место, чтобы упасть.
Мягкое место, где я мог бы приклонить голову,
Перьевые одеяла на моей кровати.
Никаких камней или преград,
И если я споткнусь, мне будет всё равно.
Мне будет всё равно.
Шоссе забито машинами,
Все спешат домой.
Чтобы все рассеялось, потребуется время,
Похоже, это ещё одна ночь в одиночестве.
Я так пытался до тебя достучаться,
Но, кажется, я упёрся в стену.
Теперь я просто ищу место,
Ищу место, чтобы упасть.
Теперь я просто ищу место,
Ищу место, чтобы упасть.