C-C-C-Cold Outside - Trout Fishing In America перевод на русский

C-C-C-Cold Outside

The rooster crows at the break of day
I'm warm and snug in my bed
Shaking all those drowsy dreams
Out of my sleepy head
Stretch and yawn
Get up to face the dawn
Walk across the floor
And open up the door
It's c-c-c-cold outside, you can see your breath
If you stayed out long, you might freeze to death
It's c-c-c-cold outside, and that's not cool
Unless they go and cancel school
It's c-c-c-cold outside, shiver and shake
The trees are filled with frosty flakes
It's c-c-c-cold outside, it's gonna sleet and snow
There's nowhere that I wanna go
It's c-c-c-cold outside
It's c-c-c-cold outside
Polar bears and penguins would really love this day
I'll need a sweater and a coat, a hat and some long underwear
To go outside and play
Let's light a fire in the fireplace, turn the heat way up high
Float a marshmallow boat in a hot chocolate sea
And let this day go by
It's c-c-c-cold outside, you can see your breath
If you stayed out long, you might freeze to death
It's c-c-c-cold outside, and that's not cool
Unless they go and cancel school
It's c-c-c-cold outside, shiver and shake
The trees are filled with frosty flakes
It's c-c-c-cold outside, it's gonna sleet and snow
There's nowhere that I wanna go
It's c-c-c-cold outside
It's c-c-c-cold outside
Man, it's cold!

З-з-з-замерзнешь!

Петух кричит на рассвете,
А я в своей постельке греюсь.
Стряхиваю все эти сонные грезы
Со своей сонной головы.
Потянуться и зевнуть,
Встать и встретить рассвет.
Пройтись по полу
И открыть дверь.
З-з-з-замерзнешь на улице! Дыхание видно!
Если долго гулять, то можно и помереть.
З-з-з-замерзнешь на улице, и это совсем не круто,
Разве что школу отменят.
З-з-з-замерзнешь на улице, дрожишь и трясешься.
Деревья покрыты морозными хлопьями.
З-з-з-замерзнешь на улице, будет дождь со снегом.
Не хочу никуда идти.
З-з-з-замерзнешь на улице.
З-з-з-замерзнешь на улице.
Белым медведям и пингвинам этот день бы точно понравился.
Мне бы свитер и пальто, шапку и теплое белье,
Чтобы выйти на улицу и поиграть.
Давай лучше зажжем камин, сделаем потеплее,
Пустим зефирный кораблик по горячему шоколадному морю
И позволим этому дню пройти.
З-з-з-замерзнешь на улице! Дыхание видно!
Если долго гулять, то можно и помереть.
З-з-з-замерзнешь на улице, и это совсем не круто,
Разве что школу отменят.
З-з-з-замерзнешь на улице, дрожишь и трясешься.
Деревья покрыты морозными хлопьями.
З-з-з-замерзнешь на улице, будет дождь со снегом.
Не хочу никуда идти.
З-з-з-замерзнешь на улице.
З-з-з-замерзнешь на улице.
Бррр, как холодно!