Trout Fishing In America - Chicken Joe - перевод текста песни на французский

Chicken Joe - Trout Fishing In Americaперевод на французский




Chicken Joe
Chicken Joe
I got a cat named Chicken Joe
J'ai un chat qui s'appelle Chicken Joe
Sleeps with the chickens when the weather gets cold
Il dort avec les poulets quand il fait froid
Stays warm in the hen house all night long
Il reste au chaud dans le poulailler toute la nuit
'Till the rooster crows at the break of dawn
Jusqu'à ce que le coq chante à l'aube
But he's no chicken, he's just a cat
Mais ce n'est pas un poulet, c'est juste un chat
A cat named Chicken Joe
Un chat qui s'appelle Chicken Joe
I know a little dog named Miss Kitty
Je connais une petite chienne qui s'appelle Miss Kitty
She's a little dog livin' in a great big city
Elle est une petite chienne qui vit dans une grande ville
Don't want a fish, just want a bone
Elle ne veut pas de poisson, elle veut juste un os
Call "Here Kitty, Kitty" and she'll come back home
Dis "Ici Kitty, Kitty" et elle reviendra à la maison
But she's no kitty, she's just a little dog
Mais ce n'est pas un chaton, c'est juste une petite chienne
A little dog named Miss Kitty
Une petite chienne qui s'appelle Miss Kitty
What's in a name? Call it what you will but it still won't change
Qu'est-ce qu'un nom ? Appelle-le comme tu veux, mais ça ne changera rien
Call it anything you want but it's still the same. What's in a name?
Appelle-le comme tu veux, mais c'est toujours la même chose. Qu'est-ce qu'un nom ?
I heard about a parakeet named King Kong
J'ai entendu parler d'un perruche qui s'appelle King Kong
Tweeting and chirping all day long
Gazouiller et chanter toute la journée
Gets mad enough to knock down a house in a rage
Il est tellement en colère qu'il pourrait démolir une maison
It's a good thing he can't get out of that cage
C'est une bonne chose qu'il ne puisse pas sortir de sa cage
He's no gorilla, he's just a little bird
Ce n'est pas un gorille, c'est juste un petit oiseau
A parakeet named King Kong
Un perruche qui s'appelle King Kong
What's in a name? Call it what you will but it still won't change
Qu'est-ce qu'un nom ? Appelle-le comme tu veux, mais ça ne changera rien
Call it anything you want but it's still the same. What's in a name?
Appelle-le comme tu veux, mais c'est toujours la même chose. Qu'est-ce qu'un nom ?
Fred's got a mule and he calls him Mister
Fred a un mulet et il l'appelle Mister
I'd rather kiss that mule than kiss my sister
Je préférerais embrasser ce mulet que ma sœur
Strong and steady through rock and snow
Fort et stable à travers la roche et la neige
He'll get you where you want to go
Il te conduira tu veux aller
He's not a man, he's just a mule
Ce n'est pas un homme, c'est juste un mulet
She's no kitty, she's just a little dog
Ce n'est pas un chaton, c'est juste une petite chienne
He's no chicken, he's just a cat
Ce n'est pas un poulet, c'est juste un chat
A cat named Chicken Joe
Un chat qui s'appelle Chicken Joe
A cat named Chicken Joe
Un chat qui s'appelle Chicken Joe





Авторы: Beth Grimwood, Ezra Idlet, Keith Grimwood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.