For Me to Know and You to Find Out - Trout Fishing In Americaперевод на французский
Whatcha
gonna
do?
Where
you
gonna
go?
How
you
gonna
get
there?
Qu'est-ce
que
tu
vas
faire ?
Où
vas-tu
aller ?
Comment
vas-tu
y
arriver ?
Whatcha
gonna
take?
When's
it
gonna
start?
Should
I
bring
an
armchair?
Qu'est-ce
que
tu
vas
prendre ?
Quand
est-ce
que
ça
va
commencer ?
Est-ce
que
je
devrais
apporter
un
fauteuil ?
Hold
on,
stop
jackin'
your
jaw.
Talk
so
much
you
make
me
want
to
shout
Attends,
arrête
de
jacasser.
Tu
parles
tellement
que
tu
me
donnes
envie
de
crier
Don't
want
to
hurt
your
feelings
but
all
I
can
say
Je
ne
veux
pas
te
faire
de
peine,
mais
tout
ce
que
je
peux
dire
Is
that's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
que
c'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
How's
it
gonna
happen?
Comment
ça
va
se
passer ?
Where's
it
gonna
be?
Does
it
cost
to
get
inside?
Où
ça
va
être ?
Est-ce
que
ça
coûte
quelque
chose
pour
entrer ?
What
should
I
wear?
Que
devrais-je
porter ?
Is
it
gonna
be
a
party?
Porterhouse
or
chicken
fried?
Est-ce
que
ça
va
être
une
fête ?
Porterhouse
ou
poulet
frit ?
Hold
on,
stop
jackin'
your
jaw.
Talk
so
much
you
make
me
want
to
shout
Attends,
arrête
de
jacasser.
Tu
parles
tellement
que
tu
me
donnes
envie
de
crier
Don't
want
to
hurt
your
feelings
but
all
I
can
say
Je
ne
veux
pas
te
faire
de
peine,
mais
tout
ce
que
je
peux
dire
Is
that's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
que
c'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
That's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
Me
to
know
and
you
to
find
out
Pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
That's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
I
ain't
playin',
I'm
just
sayin',
way
beyond
a
shadow
of
a
doubt
Je
ne
joue
pas,
je
dis
juste,
bien
au-delà
de
l'ombre
d'un
doute
Don't
want
to
hurt
your
feelings
but
all
I
can
say
Je
ne
veux
pas
te
faire
de
peine,
mais
tout
ce
que
je
peux
dire
Is
that's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
que
c'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
Is
it
bigger
than
a
breadbox?
Est-ce
que
c'est
plus
grand
qu'une
boîte
à
pain ?
Smaller
than
a
house?
Animal
or
vegetable?
Plus
petit
qu'une
maison ?
Animal
ou
végétal ?
Have
I
seen
it
in
a
movie?
Is
it
on
the
TV?
Or
classified
a
mineral?
Est-ce
que
je
l'ai
déjà
vu
dans
un
film ?
Est-ce
que
c'est
à
la
télé ?
Ou
classé
comme
un
minéral ?
Hold
on,
stop
jackin'
your
jaw.
Talk
so
much
you
make
me
want
to
shout
Attends,
arrête
de
jacasser.
Tu
parles
tellement
que
tu
me
donnes
envie
de
crier
Don't
want
to
hurt
your
feelings
but
all
I
can
say
Je
ne
veux
pas
te
faire
de
peine,
mais
tout
ce
que
je
peux
dire
Is
that's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
que
c'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
That's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
Me
to
know
and
you
to
find
out
Pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
That's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
I
ain't
playin',
I'm
just
sayin',
way
beyond
a
shadow
of
a
doubt
Je
ne
joue
pas,
je
dis
juste,
bien
au-delà
de
l'ombre
d'un
doute
Don't
want
to
hurt
your
feelings
but
all
I
can
say
Je
ne
veux
pas
te
faire
de
peine,
mais
tout
ce
que
je
peux
dire
Is
that's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
que
c'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
Where
you
gonna
go
with
two
bags
of
candy?
Why
you
got
a
paint
can?
Où
vas-tu
aller
avec
deux
sacs
de
bonbons ?
Pourquoi
tu
as
une
boîte
de
peinture ?
Whatcha
gonna
do
with
all
that
newspaper?
Whatcha
gonna
make,
man?
Qu'est-ce
que
tu
vas
faire
avec
tout
ce
journal ?
Qu'est-ce
que
tu
vas
faire,
mon
homme ?
Hold
on,
stop
jackin'
your
jaw.
Talk
so
much
you
make
me
want
to
shout
Attends,
arrête
de
jacasser.
Tu
parles
tellement
que
tu
me
donnes
envie
de
crier
Don't
want
to
hurt
your
feelings
but
all
I
can
say
Je
ne
veux
pas
te
faire
de
peine,
mais
tout
ce
que
je
peux
dire
Is
that's
for
me
to
know
and
you
to
find
out!
C'est
que
c'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir !
That's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
Me
to
know
and
you
to
find
out
Pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
That's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
I
ain't
playin',
I'm
just
sayin',
way
beyond
a
shadow
of
a
doubt
Je
ne
joue
pas,
je
dis
juste,
bien
au-delà
de
l'ombre
d'un
doute
Don't
want
to
hurt
your
feelings
but
all
I
can
say
Je
ne
veux
pas
te
faire
de
peine,
mais
tout
ce
que
je
peux
dire
Is
that's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
que
c'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
That's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
That's
for
me
to
know
and
you
to
find
out
C'est
pour
moi
de
savoir
et
pour
toi
de
découvrir
Оцените перевод
1
Chicken Joe Forgets Something Important (Narration)
2 Rock and Roll Roosters
3 16 or 17 Hours of Sleep
4 Hello, My Chicken Thinks He's a Dog
5 Through the Pines
6 For Me to Know and You to Find Out
7 The Fish Swim Backwards in the Sky
8 C-A-T in the H-E-N House
9 Where Did Everybody Go?
10 You've Got a Funny Name
11 The Big Game
12 Dance with Me
2 Rock and Roll Roosters
3 16 or 17 Hours of Sleep
4 Hello, My Chicken Thinks He's a Dog
5 Through the Pines
6 For Me to Know and You to Find Out
7 The Fish Swim Backwards in the Sky
8 C-A-T in the H-E-N House
9 Where Did Everybody Go?
10 You've Got a Funny Name
11 The Big Game
12 Dance with Me
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.