Simon Says - Trout Fishing In America перевод на немецкий

Simon Says

Simon says stand up
Simon says sit down
Simon says don't stand up
If you're up, sit down
Simon says raise your right hand
Simon says put it down
Simon says raise your wrong hand
Simon doesn't know what he's talking about
You can call him Simple Simon 'cause he's always such a clown
But it won't seem so simple when Simon sits you down
Simon says be happy
Simon says be sad
Simon says be good
Simon says be bad
Simon says stick out your tongue
Simon says stick out your tummy
Simon says wiggle your fingers in the air
Simon thinks you sure look funny!
You can call him Simple Simon 'cause he's always such a clown
But it won't seem so simple when Simon sits you down
We're going to play a little Simon Says right now
This is the way it works. If Simon says do something, you do it
If anybody else says do it, you don't do it
Okay, stand up. I want everybody to stand up
Are you standing up?
I can't believe you fell for it this early in the song
Okay, Simon says stand up. That's great
Standing up? That's good
Simon says put your hands on your hips
Simon says put your hands on your shoulders
Simon says put your hands on your head
Put your hands on your nose
Is your hand on your nose? If your hand is on your nose, sit down
Simon says put your hands on your nose. That's much better
Simon says put your hands on your hips
Simon says put your hands on your knees
Simon says put your hands on your hips
Simon says put your hands on your shoulders
Put your hands on your hips. That's an old one
If you put your hands on your hips, you better sit down
Simon says put your hands on your hips
Simon says shake your hips. That looks pretty funny
Simon says quit shaking your hips
Simon says put your hands on your shoulders
Simon says put your hands on your head
Put your hands on your nose
If you put your hands on your nose, you need to sit down
Simon says keep your hands on your head
Put your hands on your shoulders
Put your hands on your head
Put your hands on your shoulders
If you moved at all, sit down
Simon says put your hands on your shoulders
Simon says put your hands on your knees
Simon says put your hands on your head
Simon says sit down
Simon says stand up
Simon says sit down
Simon says stand up
Simon says sit down and stay down
You can call him Simple Simon 'cause he's always such a clown
But it won't seem so simple when Simon sits you down
It won't seem so simple when Simon sits you down

Simon Sagt

Simon sagt, steh auf
Simon sagt, setz dich
Simon sagt, steh nicht auf
Wenn du stehst, setz dich hin
Simon sagt, heb deine rechte Hand
Simon sagt, leg sie runter
Simon sagt, heb deine falsche Hand
Simon weiß nicht, wovon er redet
Du kannst ihn Einfaltspinsel Simon nennen, denn er ist immer so ein Clown
Aber es wird nicht so einfach erscheinen, wenn Simon dich hinsetzt
Simon sagt, sei glücklich
Simon sagt, sei traurig
Simon sagt, sei brav
Simon sagt, sei böse
Simon sagt, streck deine Zunge raus
Simon sagt, streck deinen Bauch raus
Simon sagt, wackle mit deinen Fingern in der Luft
Simon findet, du siehst wirklich komisch aus!
Du kannst ihn Einfaltspinsel Simon nennen, denn er ist immer so ein Clown
Aber es wird nicht so einfach erscheinen, wenn Simon dich hinsetzt
Wir spielen jetzt ein kleines Simon Sagt
Und so geht's: Wenn Simon sagt, du sollst etwas tun, dann tust du es
Wenn jemand anderes sagt, du sollst es tun, dann tust du es nicht
Okay, steh auf. Ich möchte, dass alle aufstehen
Stehst du schon?
Ich kann nicht glauben, dass du so früh im Lied darauf reingefallen bist
Okay, Simon sagt, steh auf. Das ist großartig
Du stehst? Das ist gut
Simon sagt, leg deine Hände auf deine Hüften
Simon sagt, leg deine Hände auf deine Schultern
Simon sagt, leg deine Hände auf deinen Kopf
Leg deine Hände auf deine Nase
Ist deine Hand auf deiner Nase? Wenn deine Hand auf deiner Nase ist, setz dich hin
Simon sagt, leg deine Hände auf deine Nase. Das ist viel besser
Simon sagt, leg deine Hände auf deine Hüften
Simon sagt, leg deine Hände auf deine Knie
Simon sagt, leg deine Hände auf deine Hüften
Simon sagt, leg deine Hände auf deine Schultern
Leg deine Hände auf deine Hüften. Das ist ein alter Trick
Wenn du deine Hände auf deine Hüften gelegt hast, solltest du dich lieber hinsetzen
Simon sagt, leg deine Hände auf deine Hüften
Simon sagt, schüttle deine Hüften. Das sieht ziemlich lustig aus
Simon sagt, hör auf, deine Hüften zu schütteln
Simon sagt, leg deine Hände auf deine Schultern
Simon sagt, leg deine Hände auf deinen Kopf
Leg deine Hände auf deine Nase
Wenn du deine Hände auf deine Nase gelegt hast, musst du dich hinsetzen
Simon sagt, lass deine Hände auf deinem Kopf
Leg deine Hände auf deine Schultern
Leg deine Hände auf deinen Kopf
Leg deine Hände auf deine Schultern
Wenn du dich überhaupt bewegt hast, setz dich hin
Simon sagt, leg deine Hände auf deine Schultern
Simon sagt, leg deine Hände auf deine Knie
Simon sagt, leg deine Hände auf deinen Kopf
Simon sagt, setz dich hin
Simon sagt, steh auf
Simon sagt, setz dich hin
Simon sagt, steh auf
Simon sagt, setz dich hin und bleib sitzen
Du kannst ihn Einfaltspinsel Simon nennen, denn er ist immer so ein Clown
Aber es wird nicht so einfach erscheinen, wenn Simon dich hinsetzt
Es wird nicht so einfach sein, wenn Simon dich, meine Liebe, hinsetzt