Trout Fishing In America - The King of My Mountain - перевод текста песни на французский

The King of My Mountain - Trout Fishing In Americaперевод на французский




The King of My Mountain
Le Roi de Ma Montagne
I'm the king of my mountain, the king of my stuff
Je suis le roi de ma montagne, le roi de mes affaires
My kingdom may not be too much to look at
Mon royaume n'est peut-être pas très beau à regarder
But it's mine and it's just enough
Mais il est à moi et il est suffisant
I've got toys to amuse me, books to peruse
J'ai des jouets pour me divertir, des livres à parcourir
Ideas to pursue, even some I might use
Des idées à poursuivre, même certaines que je pourrais utiliser
Puzzles to puzzle and riddles to solve
Des puzzles à résoudre et des énigmes à déchiffrer
And the things that I do for the people I love
Et les choses que je fais pour les gens que j'aime
I'm the king of my mountain, the king of my time
Je suis le roi de ma montagne, le roi de mon temps
Sometimes I forget to remember that I am the king
Parfois, j'oublie de me rappeler que je suis le roi
The king of my mind
Le roi de mon esprit
I tell it to think and not to worry
Je lui dis de penser et de ne pas s'inquiéter
I tell it to rest, don't get in a hurry
Je lui dis de se reposer, de ne pas se presser
Et cetera, et cetera, et cetera I say
Et cetera, et cetera, et cetera, je dis
I'm the king so I do it this way
Je suis le roi, donc je fais les choses à ma façon
A warm comfortable bed, a roof over my head
Un lit chaud et confortable, un toit au-dessus de ma tête
Tapestries hanging on walls
Des tapisseries accrochées aux murs
Tables and chairs and secret staircases
Des tables et des chaises et des escaliers secrets
Chambers for sleeping right down the hall
Des chambres pour dormir juste au bout du couloir
I'm the king of my mountain, the king of my heart
Je suis le roi de ma montagne, le roi de mon cœur
With so many subjects and so much to learn
Avec tant de sujets et tant de choses à apprendre
It's hard to know where to start
C'est difficile de savoir par commencer
I've got toys to amuse me, books to peruse
J'ai des jouets pour me divertir, des livres à parcourir
Ideas to pursue, even some I might use
Des idées à poursuivre, même certaines que je pourrais utiliser
Puzzles to puzzle and riddles to solve
Des puzzles à résoudre et des énigmes à déchiffrer
And the things that I do for the people I love
Et les choses que je fais pour les gens que j'aime
And the things that I do for the people I love
Et les choses que je fais pour les gens que j'aime
And the things that I do for the people I love
Et les choses que je fais pour les gens que j'aime






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.