Trovante - Fizeram Os Dias Assim - перевод текста песни на английский
Trovante Fizeram Os Dias Assim

Trovante - Fizeram Os Dias Assim

Текст и перевод песни Trovante - Fizeram Os Dias Assim




Fizeram Os Dias Assim
They Made the Days Like This
Por mais que larguem os braços
Though they open their arms wide
Por mais que soltem amarras
Though they cast off their chains
E que se tapem as covas
And bury their dark past
Por mais que rasguem os quadros
Though they tear down the pictures
Por mais que queimem as leis
Though they burn down the laws
E que os costumes esmoreçam
And scorn the old ways
Por mais que arrasem as feras
Though they slay all the beasts
E que os papões arrefeçam
And the nightmares grow cold
E que as bruxas se convertam
And the witches repent
Por mais que riam as caras
Though they smile on the surface
E que ternura se esqueça
Though compassion grows thin
Por mais que o amor prevaleça
Though love still prevails
Vocês fizeram os dias assim!
You made the days like this!
Não nos venham pedir contas
Don't try to blame us
Não venham pôr-nos regras
Don't try to set the rules
Sabemos que os nossos dias
We know that our time
Não vão ser gastos assim!
Won't be wasted like this!
Não nos venham pedir contas
Don't try to blame us
Não venham pôr-nos regras
Don't try to set the rules
Sabemos que os nossos dias
We know that our time
Não vão ser gastos assim!
Won't be wasted like this!
Por mais que larguem os braços
Though they open their arms wide
Por mais que soltem amarras
Though they cast off their chains
E que se tapem as covas
And bury their dark past
Por mais que rasguem os quadros
Though they tear down the pictures
Por mais que queimem as leis
Though they burn down the laws
E que os costumes esmoreçam
And scorn the old ways
Por mais que arrasem as feras
Though they slay all the beasts
E que os papões arrefeçam
And the nightmares grow cold
E que as bruxas se convertam
And the witches repent
Por mais que riam as caras
Though they smile on the surface
E que ternura se esqueça
Though compassion grows thin
Por mais que o amor prevaleça
Though love still prevails
Vocês fizeram os dias assim!
You made the days like this!
Não nos venham pedir contas
Don't try to blame us
Não venham pôr-nos regras
Don't try to set the rules
Sabemos que os nossos dias
We know that our time
Não vão ser gastos assim!
Won't be wasted like this!
Não nos venham pedir contas
Don't try to blame us
Não venham pôr-nos regras
Don't try to set the rules
Sabemos que os nossos dias
We know that our time
Não vão ser gastos assim!
Won't be wasted like this!
Não nos venham pedir contas
Don't try to blame us
Não venham pôr-nos regras
Don't try to set the rules
Sabemos que os nossos dias
We know that our time
Não vão ser gastos assim!
Won't be wasted like this!
Não nos venham pedir contas
Don't try to blame us
Não venham pôr-nos regras
Don't try to set the rules
Sabemos que os nossos dias
We know that our time
Não vão ser gastos assim!
Won't be wasted like this!




Авторы: manuel faria
Trovante - Sepes
Альбом
Sepes
дата релиза
06-02-2009

1 Aerograma
2 Fim
3 Namoro II
4 Deixa Lá
5 Fizeram Os Dias Assim
6 Lapso
7 O Viandante
8 A Lenda dos Sepes
9 Cartas
10 Como Quem Não Quer a Coisa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.