Troy Ave - Downfall - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Troy Ave - Downfall




Downfall
Chute
If you praying on my downfall
Si tu pries pour ma chute
(Praying on my downfall)
(Pries pour ma chute)
Better get yourself a kneepad
Tu ferais mieux de prendre des genouillères
(Get yourself some kneepads, that thing ain't gon wait for you I promise you it's a fact though)
(Prends des genouillères, ça ne t'attendra pas, je te le promets, c'est un fait)
If you praying on my downfall
Si tu pries pour ma chute
(They say good things happen to good niggas, God knows how hard)
(On dit que les bonnes choses arrivent aux gens bien, Dieu sait à quel point)
Better get yourself a kneepad
Tu ferais mieux de prendre des genouillères
(Nigga must be the fact nigga too strong, praying too long, fact though)
(Mec doit être le fait, mec est trop fort, prie depuis trop longtemps, c'est un fait)
Niggas praying on my downfall cause they don't want me to ball
Les mecs prient pour ma chute parce qu'ils ne veulent pas me voir réussir
Ran went through the door almost a mural on wall
Ran a franchi la porte, presque une fresque sur le mur
Hit in my head, let on my jug
Touché à la tête, j'ai laissé couler sur ma gorge
Fuck nigas couldn't even score
Putain de négros, ils n'ont même pas pu marquer
I clean this shit up like I'm doing a chore
Je nettoie cette merde comme si je faisais une corvée
Dirty money before being on tour
Argent sale avant d'être en tournée
I got the real packs
J'ai les vrais paquets
From drug dealing, murder and killing
Du trafic de drogue, des meurtres
Being on stage with Pusha and Fab
Être sur scène avec Pusha et Fab
Told ya'll i's the only life I know
Je vous l'avais dit, c'est la seule vie que je connaisse
Real running outta town with some bricks to blow
Vraiment en train de fuir la ville avec des kilos à écouler
Never thought I would make a hit and blow
Je n'aurais jamais pensé faire un tube et exploser
But your style did it for me white Christmas flow
Mais ton style l'a fait pour moi, le flow de Noël blanc
I get up most steps on the ladder of success
Je monte la plupart des marches de l'échelle du succès
So why am I so stressed
Alors pourquoi suis-je si stressé ?
So why am I so stressed
Alors pourquoi suis-je si stressé ?
Writing down my day in diamonds clear as light
J'écris ma journée en diamants clairs comme le jour
In the mirrored light like how you pick up your checks
Dans la lumière du miroir, comme la façon dont tu récupères tes chèques
Money buys my happiness I pick up more checks
L'argent achète mon bonheur, je récupère plus de chèques
I've been let down by many so had to pick up and go get
J'ai été déçu par beaucoup, alors j'ai me relever et aller chercher
Empty promises, just a past of the process
Des promesses vides, juste un passage du processus
Told myself I'd be rich and i wouldn't settle or no less
Je me suis dit que je serais riche et que je ne me contenterais de rien de moins
If you praying on my downfall
Si tu pries pour ma chute
(Praying on my downfall)
(Pries pour ma chute)
Better get yourself a kneepad
Tu ferais mieux de prendre des genouillères
(Get yourself some kneepads, that thing ain't gon wait for you I promise you it's a fact though)
(Prends des genouillères, ça ne t'attendra pas, je te le promets, c'est un fait)
If you praying on my downfall
Si tu pries pour ma chute
(They say good things happen to good niggas, God knows how hard)
(On dit que les bonnes choses arrivent aux gens bien, Dieu sait à quel point)
Better get yourself a kneepad
Tu ferais mieux de prendre des genouillères
(Nigga must be the fact nigga too strong, praying too long, fact though)
(Mec doit être le fait, mec est trop fort, prie depuis trop longtemps, c'est un fait)
Still praying on my downfall but they ain't holding
Toujours en train de prier pour ma chute, mais ils ne tiennent pas
Till I send a couple round tours then they be holding
Jusqu'à ce que j'envoie quelques tournées, et ils tiendront
Do these things by my lump sum cannot decode these
Je fais ces choses par ma somme forfaitaire, je ne peux pas les décoder
Kush just a nigga I don't smoke a lot I cannot do Opi's
Kush juste un négro, je ne fume pas beaucoup, je ne peux pas faire d'opiacés
Fuck the police and fake ass code in these streets
J'emmerde la police et les faux culs dans ces rues
Niggas be preaching until it don't benefit them then they go to the [?]
Les mecs prêchent jusqu'à ce que ça ne leur profite plus, puis ils vont au [?]
It's a handicap way of seeing cause that will keep you on the scene
C'est une façon handicapante de voir les choses, car cela vous maintiendra sur la scène
Is that to keep you from achievements
Est-ce pour vous empêcher de réussir ?
I took the crabs with the bounce
J'ai pris les crabes avec le rebond
I don't want no fake niggas around me
Je ne veux aucun faux négro autour de moi
I don't want no fake bitches around me
Je ne veux aucune fausse pute autour de moi
Keep your bad vibes, keep your bad vibes
Garde tes mauvaises ondes, garde tes mauvaises ondes
Keep your bad vibes, keep your bad vibes
Garde tes mauvaises ondes, garde tes mauvaises ondes
I don't want no fake niggas around me
Je ne veux aucun faux négro autour de moi
I don't want no fake bitches around me
Je ne veux aucune fausse pute autour de moi
Keep your bad vibes, keep your bad vibes
Garde tes mauvaises ondes, garde tes mauvaises ondes
Keep your bad vibes, keep your bad vibes
Garde tes mauvaises ondes, garde tes mauvaises ondes
If you praying on my downfall
Si tu pries pour ma chute
(Praying on my downfall)
(Pries pour ma chute)
Better get yourself a kneepad
Tu ferais mieux de prendre des genouillères
(Get yourself some kneepads, that thing ain't gon wait for you I promise you it's a fact though)
(Prends des genouillères, ça ne t'attendra pas, je te le promets, c'est un fait)
If you praying on my downfall
Si tu pries pour ma chute
(They say good things happen to good niggas, God knows how hard)
(On dit que les bonnes choses arrivent aux gens bien, Dieu sait à quel point)
Better get yourself a kneepad
Tu ferais mieux de prendre des genouillères
(Nigga must be the fact nigga too strong, praying too long, fact though)
(Mec doit être le fait, mec est trop fort, prie depuis trop longtemps, c'est un fait)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.