Nightmare - Troyen перевод на русский

Nightmare

It comes with the darkness, deep in the night
Can the morning sunrise bring relief with the light?
Can't hide from this torture try as you might
It's starting to choke you, getting too tight

Are you living in a nightmare or is it just a dream?
The people all around you, they can't hear you scream

You look to tomorrow, can't hide from the past
Walking in shadow, the shadow that's cast
Trapped in this cycle how long will it last
Relief from the torture can't come too fast

Are you living in a nightmare or is it just a dream?
The people all around you, they can't hear you scream

Hiding in plain sight but the scars start to show
Friends are all around you, they just don't want to know
Your fight continues, you trade blow for blow
Getting weaker and weaker too strong is your foe

Are you living in a nightmare or is it just a dream?
The people all around you, they can't hear you scream
Are you living in a nightmare or is it just a dream?
The people all around you, they can't hear you scream

Кошмар

Он приходит с темнотой, глубокой ночью
Может ли утренний рассвет принести облегчение со светом?
Не спрячешься от этих мучений, как бы ты ни старалась
Оно начинает душить тебя, становится слишком тесно

Ты живешь в кошмаре или это всего лишь сон?
Люди вокруг тебя не слышат твой крик

Ты смотришь в завтра, не можешь спрятаться от прошлого
Идешь в тени, в тени, что отбрасывается
Застрял в этом цикле, как долго это продлится?
Облегчение от мучений не может прийти слишком быстро

Ты живешь в кошмаре или это всего лишь сон?
Люди вокруг тебя не слышат твой крик

Прячешься на виду, но шрамы начинают проявляться
Друзья вокруг тебя, они просто не хотят знать
Твоя борьба продолжается, ты наносишь удар за ударом
Становишься слабее и слабее, твой враг слишком силен

Ты живешь в кошмаре или это всего лишь сон?
Люди вокруг тебя не слышат твой крик
Ты живешь в кошмаре или это всего лишь сон?
Люди вокруг тебя не слышат твой крик