Текст и перевод песни Tru$ - Ghetto Thang

Ghetto Thang

Hit the block lexus truck slangin ice cream
A million records sold, thats why y'all know p
Came up on hard times tryin to make ends
2 stones to my niggaz thats dead and in the pen
The ghetto wont change, they label me the dope man
I slang raps but the feds think it's cocaine
Tap my phone, these hoes wont leave me alone
Nigga gon legit, so stay off the ding dong
Independent, thats why they hate me
A million man ghetto march for master p
So fuck rap pages (don't know)
Yall didnt want to see a nigga make it off the streets
Thats why you'll never see p on mtv
Top 40, but niggaz y'all know me
Number 1 in every mom and pop and billboard record store
So fuck y'all playa hatin hoes
Gimme a pen, a pad, and ill make a hit
Show every nigga in the ghetto how to get rich
Cause y'all don't know what go on behind closed doors
White folks pimp niggaz like hoes
But tru niggaz, say fuck that
You owe me money, it's time to meet the chrome gat
I got the drank, finna tomorrow I take a piss test
And I know my probs. want me to go back
An ex-con addicted to gangsta rhymes
Last year I caught a bullet but it wasnt mine
Time to go nigga on dead row, or should I say I'm stuck in the ghetto

Just a ghetto thang, a ghetto thang, you would understand if you
Was
From the ghetto man
Its a ghetto thang, a ghetto thang, these niggaz got me caught up in
This ghetto thang

See I ain't got no money up in my pocket
How the fuck ima stop it
Ima get the glock and cock and plug you like a socket
See game get deeper but y'all don't feel me
Telling me to gets up out the game, get a job
I shouldnt rob a nigga, I might kill yah
See up on the block I rides deep on gold thangs
These niggaz be trippin up on my shit and they'll jack you like it ain't no
Thang
See I'm from the city where niggaz be salty and they stay faulty like wires
And I ain't seen a gangsta retire yet
On a bet, threw my cothes up on the floor and I sweat
Trust nobody cause these niggaz today will smoke you like a cigarette
Now bet, rest in peace to all homies that didnt make it
Took life for granted, an I panic while seeing niggaz with ski masks
We blast with ski masks and bust a cap into they weak ass
Everyday struggle and I stay hustlin like a pan handler
Fuck it if I took a chance to get dead like cancer
I betta not chance it
Slik, just another nigga tryin to make it up out the ghetto

Big ed:

Got a hold on me, jealous fools wanna roll on me
Will I die or will God just let me be
Fufill the prophecy reach my destiny avoid the burial plot
Unlive the ones that got popped
I got a son but she says that it isnt mine
Im 24 and since birth I've served hard time
In this concrete jungle, a war zone, many of my peers die
Finally made it back home
Self preservation is a thing for me
Duckin and dodgin bullets stone faces on the ones who pulled it
I promise my mama I wouldnt die before she did
I got my life right got my wife and then my kids
But everywhere I look I see sadness
Imagine tryin to raise your babies in this worldwide madness

Гетто, детка

Въезжаю в район на Lexus, торгую мороженым
Миллион проданных записей, вот почему вы все знаете P
Прошел через тяжелые времена, пытаясь свести концы с концами
Два камня моим ниггерам, что мертвы или сидят в тюрьме
Гетто не изменится, они называют меня наркодилером
Я читаю рэп, но федералы думают, что это кокаин
Мой телефон разрывается, эти сучки не оставят меня в покое
Ниггер станет законником, так что не звоните мне
Я независимый, вот почему они ненавидят меня
Миллион человек вышли на марш за Мастера P
Так что к черту рэп-журналы (не знаю)
Вы не хотели, чтобы ниггер выбрался с улиц
Вот почему ты никогда не увидишь P на MTV
Топ-40, но ниггеры, вы же меня знаете
Номер один в каждом мелком магазинчике и в Billboard
Так что к черту вас всех, ненавистники
Дайте мне ручку, блокнот, и я сделаю хит
Покажу каждому ниггеру в гетто, как разбогатеть
Потому что вы не знаете, что происходит за закрытыми дверями
Белые приторговывают ниггерами, как шлюхами
Но настоящие ниггеры говорят: "Да пошли вы!"
Ты должен мне деньги, время познакомиться с моим хромированным ублюдком
У меня есть выпивка, завтра сдаю тест на наркотики
И я знаю, что мои надзиратели хотят, чтобы я вернулся
Бывший заключенный, зависимый от гангста-рифм
В прошлом году в меня попала пуля, но она была не для меня
Пора возвращаться, ниггер, в камеру смертников, или, лучше сказать, я застрял в гетто

Просто гетто, детка, гетто, детка, ты бы понял, если бы
Был
Из гетто, мужик
Это гетто, детка, гетто, детка, эти ниггеры втянули меня в это гетто
Эта фигня из гетто

Видишь ли, у меня нет денег в кармане
Как, черт возьми, мне это прекратить
Я возьму пушку, взведу курок и вставлю в тебя, как вилку в розетку
Видишь ли, игра становится жестче, но ты меня не понимаешь
Говоришь мне, чтобы я бросил игру, нашел работу
Мне не стоит грабить ниггера, я могу убить тебя
Видишь ли, в районе я катаюсь на золотых цепях
Эти ниггеры цепляются ко мне, и они ограбят тебя, как будто ничего не было
Страшного
Видишь ли, я из города, где ниггеры злые и ненадежные, как проводка
И я еще не видел ни одного гангстера на пенсии
На спор, бросил свою одежду на пол и вспотел
Никому не доверяй, потому что эти ниггеры сегодня выкурят тебя, как сигарету
Теперь держи пари, покойся с миром, все мои кореша, которые не справились
Воспринимали жизнь как должное, а я паникую, когда вижу ниггеров в масках
Мы стреляем в масках и всаживаем пулю в их слабые задницы
Каждый день борьба, и я продолжаю крутиться, как попрошайка
К черту все, если бы у меня был шанс умереть, как от рака
Лучше бы мне не рисковать
Просто еще один ниггер, пытающийся выбраться из гетто

Большой Эд:

Она держит меня, завистливые дураки хотят наехать на меня
Умру ли я, или Бог просто позволит мне быть
Исполнить пророчество, достичь своей судьбы, избежать могилы
Вернуть к жизни тех, кого прикончили
У меня есть сын, но она говорит, что он не мой
Мне 24, и с рождения я отбывал срок
В этих бетонных джунглях, в зоне боевых действий, многие мои сверстники умирают
Наконец-то вернулся домой
Самосохранение - это мое все
Уворачиваюсь от пуль, каменные лица у тех, кто в меня стрелял
Я обещал маме, что не умру раньше нее
Я наладил свою жизнь, завел жену, а потом и детей
Но куда бы я ни посмотрел, я вижу печаль
Представь, каково это - растить детей в этом мире, охваченном безумием