Tru$ - I Always Feel Like - перевод текста песни на русский

See y'all niggas think I'm trippin' cause I'm on this doja

Видите, все вы, нигеры, думаете, что я схожу с ума из-за этой дури,

(I'mma sprinkle y'all niggas wit' some game)

(Я посыплю вас, нигеры, здравым смыслом)

See all y'all true niggas

Видите, все вы, настоящие нигеры,

One reason I'm spiitin' this game to y'all niggas

Одна из причин, по которой я говорю вам все это, нигеры,

Nigga cause I want y'all niggas to watch y'all motherfuckin' self, ya know

Нигер, потому что я хочу, чтобы вы, нигеры, следили за собой, понимаете,

(Muthafuckin' F-E-Ds everywhere, nigga)

(Чертовы федералы повсюду, нигер)

See them white folks be followin' niggas all in the projects

Видите, эти белые следят за нигерами по всем проектам,

(Narcotics, U.S. Marshalls)

(Наркотики, федеральные маршалы)

All in nigga cars, all on planes and boats

В машинах нигеров, на самолетах и лодках,

(Muthafuckin' cable mans, buggin' niggas houses up and shit)

(Чертовы кабельщики, прослушивают дома нигеров и все такое)

Just like these niggas and these hoes mane

Прямо как эти нигеры и эти шлюхи, чувак,

(Telephone man)

(Телефонщики)

Tired of muthafuckas followin' me mane, take another route nigga

Устал от ублюдков, которые преследуют меня, чувак, выбери другой маршрут, нигер,

(Huh, muthafuckas everywhere)

(Ха, ублюдки повсюду)

Somebody after you, keep ya eyes open fool

Кто-то следит за тобой, держи ухо востро, дурак,

I always feel like somebody's watchin' me

Я всегда чувствую, что кто-то следит за мной,

I'm paranoid I can't sleep, I'm in the dope game

Я параноик, я не могу спать, я в наркобизнесе,

I think these hoes and these niggas out to get me mane

Я думаю, эти шлюхи и эти нигеры хотят заполучить меня, чувак,

I always feel like somebody's watchin' me

Я всегда чувствую, что кто-то следит за мной,

I'm paranoid I can't sleep, I'm in the dope game

Я параноик, я не могу спать, я в наркобизнесе,

I think these hoes and these niggas out to get me mane

Я думаю, эти шлюхи и эти нигеры хотят заполучить меня, чувак,

I ain't never had nuttin' in my whole life

У меня никогда ничего не было за всю мою жизнь,

I'm from the ghetto, grew up, on eggs and rice

Я из гетто, вырос на яйцах и рисе,

I'm paranoid, I can't sleep, cause I done scored a key

Я параноик, я не могу спать, потому что я раздобыл килограмм,

Peeped out the window unmarked car after me

Выглянул в окно - машина без опознавательных знаков преследует меня,

My little homie down stairs holla 5.0

Мой младший кореш внизу кричит «менты»,

But I ain't runnin' from no motherfuckin' white folks

Но я не убегаю ни от каких чертовых белых,

I got the AK spray hit the window duck (lay it down)

У меня есть АК, стреляю, бью в окно, утка (брось!),

Some nigga hollered God damn, I hit him in the truck

Какой-то нигер закричал «Черт возьми!», я попал ему в грузовик,

The dogs chase me but a nigga ran through the back

Собаки гонятся за мной, но нигер пробежал через заднюю дверь,

That's when I seen dope fiend Willy in the Cadillac

Вот тогда я увидел торчка Вилли в «Кадиллаке»,

He said "P, where ya goin' man, get in"

Он сказал: «Пи, куда ты идешь, мужик, залезай»,

Put the gat to his head said interstate 10

Приставил ствол к его голове, сказал: «Трасса 10»,

Play it off, play it off, 'fore I do ya trick

Делай, что говорят, делай, что говорят, пока я не провернул с тобой трюк,

Take me to the project, to meet my bitch

Отвези меня в проект, чтобы встретиться с моей сучкой,

A 100 Gs, 2 keys, and a bullet-proof vest

100 тысяч долларов, 2 килограмма и бронежилет,

And like Billy the Kid I got some pussy and headed to the west

И, как Билли Кид, я трахнул бабу и направился на запад,

I always feel like somebody's watchin' me

Я всегда чувствую, что кто-то следит за мной,

I'm paranoid I can't sleep, I'm in the dope game

Я параноик, я не могу спать, я в наркобизнесе,

I think these hoes and these niggas out to get me mane

Я думаю, эти шлюхи и эти нигеры хотят заполучить меня, чувак,

I always feel like somebody's watchin' me

Я всегда чувствую, что кто-то следит за мной,

I'm paranoid I can't sleep, I'm in the dope game

Я параноик, я не могу спать, я в наркобизнесе,

I think these hoes and these niggas out to get me mane

Я думаю, эти шлюхи и эти нигеры хотят заполучить меня, чувак,

I was pullin' up out the driveway, car been parked since Friday

Я выезжал с подъездной дорожки, машина стояла на месте с пятницы,

I looked and look back it wasn't there, but I saw him followin' me on the highway

Я посмотрел и оглянулся - ее там не было, но я увидел, как она следует за мной по шоссе,

And I today, know that I'mma blast

И я сегодня знаю, что буду стрелять,

See I don't know who in it because the car was window was tinted

Видите ли, я не знаю, кто в ней, потому что окна машины были тонированы,

And I be seeing shit that ain't there, it ain't there

И я вижу то, чего нет, чего нет,

But I be seein' shit, I be in places without bein' seen there

Но я вижу всякое, я бываю в местах, не будучи замеченным там,

But bein' seen in places without even bein' there

Но меня видят в местах, где меня даже нет,

And it seems like I'm in a different time zone

И кажется, что я нахожусь в другом часовом поясе,

This dope game cocaine got my mind gone

Эта наркота, кокаин, снесла мне крышу,

And my mind gonna be having nightmares everyday, I be woke but I be sleep

И мне каждый день снятся кошмары, я просыпаюсь, но сплю,

I looked and shot the nigga but I turned around and it was me

Я посмотрел и выстрелил в нигера, но обернулся, и это был я,

It got me 'noid, it got me 'noid, it got me 'noid, but I ain't paranoid

Это меня параноит, параноит, параноит, но я не параноик,

I always feel like somebody's watchin' me

Я всегда чувствую, что кто-то следит за мной,

I'm paranoid I can't sleep, I'm in the dope game

Я параноик, я не могу спать, я в наркобизнесе,

I think these hoes and these niggas out to get me mane

Я думаю, эти шлюхи и эти нигеры хотят заполучить меня, чувак,

I always feel like somebody's watchin' me

Я всегда чувствую, что кто-то следит за мной,

I'm paranoid I can't sleep, I'm in the dope game

Я параноик, я не могу спать, я в наркобизнесе,

I think these hoes and these niggas out to get me mane

Я думаю, эти шлюхи и эти нигеры хотят заполучить меня, чувак,

I always feel like somebody's watchin' me

Я всегда чувствую, что кто-то следит за мной,

I'm paranoid I can't sleep, I'm in the dope game

Я параноик, я не могу спать, я в наркобизнесе,

I think these hoes and these niggas out to get me mane

Я думаю, эти шлюхи и эти нигеры хотят заполучить меня, чувак,

I bees more paranoid than a fugitive, because I choose to live (mm, yeah)

Я параноик больше, чем беглец, потому что я выбираю жизнь (мм, да),

Pro-life when it comes to mine, my ruger 9's on cock (click-clack)

За жизнь, когда дело касается моей, мой «Ругер» 9 мм на взводе (щелк-щелк),

For all them haters with the scandolous plots (the red dot)

Для всех этих ненавистников со скандальными планами (красная точка),

The red dot marks the spot for my nineteen shots (boom)

Красная точка отмечает место для моих девятнадцати выстрелов (бум),

Thought I forgot the way they did ya boy?

Думал, я забыл, как они поступили с твоим мальчиком?

That's why I'm never on these streets without my plastic toy (fa 'sho)

Вот почему меня никогда не бывает на этих улицах без моей пластиковой игрушки (точно),

They wanna trap me, kidnap me, duct tape my mouth

Они хотят поймать меня, похитить, заклеить мне рот скотчем,

Torture me until I tell 'em 'bout my man and point the dope house out (damn)

Пытать, пока я не расскажу им о моем мужике и не покажу наркопритон (черт),

I used to be about the same drama games

Раньше я участвовала в таких же драмах,

That's why I'm, two steps ahead of all you gutter brains (yeah)

Вот почему я на два шага впереди всех вас, тупиц (да),

You know the name Mia X the biggest momma

Ты знаешь имя Миа Икс, самая крутая мамочка,

Ghetto Sara Lee at the stove and

Гетто Сара Ли у плиты и

Betty Rocker when I choppa fo' sho'

Бетти Рукер, когда я с автоматом, точно,

The evil eyes be watching, cause niggas (niggas do)

Злые глаза следят, потому что нигеры (нигеры всегда так делают),

Be always tryin' to get in the best players spot and

Всегда пытаются занять место лучшего игрока и

Knockin' motherfuckers head off and criss-crossin'

Сносят ублюдкам головы и обманывают,

Throwin' mo' salt than Morton, when it rains it pours

Сыплют больше соли, чем Мортон, беда не приходит одна,

Whores with pitchfork tongues, they're tryin' to get me slung

Шлюхи с языками-вилами, они пытаются меня подставить,

On my back, got to watch them, jealousy acts so black (yeah)

За моей спиной, нужно следить за ними, ревность поступает так подло (да),

My eyes be in the front and the back and on the sides peepin'

Мои глаза смотрят вперед, назад и по сторонам,

For all them crooks that be out creepin' (wooo)

За всеми этими жуликами, которые рыскают вокруг (ууу),

I feel they watchin' me

Я чувствую, что они наблюдают за мной,

They watchin' us, but TRU soldiers don't die we multiply

Они следят за нами, но солдаты TRU не умирают, мы размножаемся,

Ugh, keep an open eye, for them haters

Уф, будьте бдительны, эти ненавистники,

I always feel like somebody's watchin' me

Я всегда чувствую, что кто-то следит за мной,

I'm paranoid I can't sleep, I'm in the dope game

Я параноик, я не могу спать, я в наркобизнесе,

I think these hoes and these niggas out to get me mane

Я думаю, эти шлюхи и эти нигеры хотят заполучить меня, чувак,

I always feel like somebody's watchin' me

Я всегда чувствую, что кто-то следит за мной,

I'm paranoid I can't sleep, I'm in the dope game

Я параноик, я не могу спать, я в наркобизнесе,

I think these hoes and these niggas out to get me mane

Я думаю, эти шлюхи и эти нигеры хотят заполучить меня, чувак,

I always feel like somebody's watchin' me

Я всегда чувствую, что кто-то следит за мной,

I'm paranoid I can't sleep, I'm in the dope game

Я параноик, я не могу спать, я в наркобизнесе,

I think these hoes and these niggas out to get me mane

Я думаю, эти шлюхи и эти нигеры хотят заполучить меня, чувак,

I always feel like somebody's watchin' me

Я всегда чувствую, что кто-то следит за мной,

I'm paranoid I can't sleep, I'm in the dope game

Я параноик, я не могу спать, я в наркобизнесе,

I think these hoes and these niggas out to get me mane

Я думаю, эти шлюхи и эти нигеры хотят заполучить меня, чувак,

Tru$ - I Always Feel Like

Текст и перевод песни Tru$ - I Always Feel Like

Альбом