Текст и перевод песни Tru North - Rooh

Rooh

Oh meri rooh turgi ni ena kaaria de lyi
Chunay kaale kaale raah, jehre hankarian de lyi
Choodhay iraade, kache vaade, foke laaria de lyi
Oh meri rooh turgi, oh meri rooh turgi
Jre jande ni vikhaave, satt khaali na tu natkaa de lyi
Te akh ajj tak laal, jundi aa karan baby
Oh meri rooh turgi ni ena kaaria de lyi
Oh meri rooh turgi

We gon' drive straight through 'em, prvaa ni faatka di pyi
Nah keeta vi ni sahi, te jehra kita oh vi ni
So all I'm doing is rolling up and I'm puffing OG
Akh raindi laal baby
Vja eh OG Kush di, oh mera dil push di
Metho ni de hona, tetho billo sambna vi ni
Teri matt haje thle baby, get on your knees
Bharosa kise da vi ni, I gotta fuck you with my piece

(Jre jaande ni vikhaave)
Kise te aas haini gi
(You gotta show me if you 'bout it)
Pathar wangu ho giya eh jee
(Jre jaande ni vikhaave)
Ohi din, ohi raat aa baby
(You gotta show me if you 'bout it)
Tera yaar baemaan hajewi

Oh meri rooh turgi ni ena kaaria de lyi
Chunay kaale kaale raah, jehre hankarian de lyi
Choodhay iraade, kache vaade, foke laaria de lyi
Oh meri rooh turgi, oh meri rooh turgi
Jre jande ni vikhaave, satt khaali na tu natkaa de lyi
Te akh ajj tak laal, jundi aa karan baby
Oh meri rooh turgi ni ena kaaria de lyi
Oh meri rooh turgi

Have you switching styles and flavors, touching all this paper
Dodging all these jakes, I can double back and still layup
Teray moohre tri game, tenu disni vi nahi
That's why you teach a man to fish, instead of teaching him to eat
Ethe pakhandi saari duniya
Mooh te has has, piche maardi aa shuriya
Gal kehra navi aa, kehni ik gal aa, sehni hor aa jdo khubian
Sehni hor aa jdo khubian

(Jre jaande ni vikhaave)
Kise te aas haini gi
(You gotta show me if you 'bout it)
Pathar wangu ho giya eh jee
(Jre jaande ni vikhaave)
Ohi din, ohi raat aa baby
(You gotta show me if you 'bout it)
Tera yaar baemaan hajewi

Oh meri rooh turgi ni ena kaaria de lyi
Chunay kaale kaale raah, jehre hankarian de lyi
Choodhay iraade, kache vaade, foke laaria de lyi
Oh meri rooh turgi, oh meri rooh turgi
Jre jande ni vikhaave, satt khaali na tu natkaa de lyi
Te akh ajj tak laal, jundi aa karan baby
Oh meri rooh turgi ni ena kaaria de lyi
Oh meri rooh turgi

Rooh

Oh mon âme erre, à la recherche de la vérité
J'ai choisi des chemins sombres, ceux qui nourrissent la douleur
Des intentions brisées, des promesses fausses, des mensonges répétés
Oh mon âme erre, oh mon âme erre
Je vais te montrer qui je suis vraiment, ne te fais pas d'illusions
Et mes yeux sont toujours rouges, c'est pour toi mon bébé
Oh mon âme erre, à la recherche de la vérité
Oh mon âme erre

On va foncer droit, sans aucun regard en arrière
Même si je ne fais rien, même si je ne fais rien
Donc tout ce que je fais, c'est rouler une cigarette et savourer mon OG
Mes yeux brillent d'un rouge ardent mon bébé
C'est l'effet de cette OG Kush, qui fait battre mon cœur
Je ne veux pas être là, je ne veux pas t'apprivoiser
Ton esprit est encore sous contrôle mon bébé, mets-toi à genoux
Je ne fais confiance à personne, je dois te prendre avec ma force

(Je vais te montrer qui je suis vraiment)
Je n'ai plus d'espoir en personne
(Tu dois me montrer si tu es vraiment avec moi)
Mon cœur est devenu dur comme la pierre
(Je vais te montrer qui je suis vraiment)
Ces jours, ces nuits mon bébé
(Tu dois me montrer si tu es vraiment avec moi)
Ton ami est-il toujours honnête?

Oh mon âme erre, à la recherche de la vérité
J'ai choisi des chemins sombres, ceux qui nourrissent la douleur
Des intentions brisées, des promesses fausses, des mensonges répétés
Oh mon âme erre, oh mon âme erre
Je vais te montrer qui je suis vraiment, ne te fais pas d'illusions
Et mes yeux sont toujours rouges, c'est pour toi mon bébé
Oh mon âme erre, à la recherche de la vérité
Oh mon âme erre

Tu changes de style et de saveurs, tu touches à tout cet argent
Tu esquivant tous ces problèmes, je peux faire demi-tour et marquer un panier
Tu ne vois pas mon jeu devant toi
C'est pourquoi tu apprends à un homme à pêcher, au lieu de lui apprendre à manger
Le monde est plein d'hypocrites
Ils sourient en face, mais ils poignardent par derrière
Une nouvelle histoire à raconter, une chose à dire, une autre à endurer quand les qualités
Quand les qualités

(Je vais te montrer qui je suis vraiment)
Je n'ai plus d'espoir en personne
(Tu dois me montrer si tu es vraiment avec moi)
Mon cœur est devenu dur comme la pierre
(Je vais te montrer qui je suis vraiment)
Ces jours, ces nuits mon bébé
(Tu dois me montrer si tu es vraiment avec moi)
Ton ami est-il toujours honnête?

Oh mon âme erre, à la recherche de la vérité
J'ai choisi des chemins sombres, ceux qui nourrissent la douleur
Des intentions brisées, des promesses fausses, des mensonges répétés
Oh mon âme erre, oh mon âme erre
Je vais te montrer qui je suis vraiment, ne te fais pas d'illusions
Et mes yeux sont toujours rouges, c'est pour toi mon bébé
Oh mon âme erre, à la recherche de la vérité
Oh mon âme erre