Tru South - Mended Hearts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tru South - Mended Hearts




Mended Hearts
Исцелённые Сердца
Yeah Yeah
Да, да
Holy Ghost gang, nothing but the truth
Банда Святого Духа, только правда
So even if you ever had a broken heart
Поэтому, даже если у тебя когда-либо было разбито сердце,
I gqt good news for you
У меня для тебя хорошие новости.
Every single thing, every single thing
Всё, абсолютно всё
Working out for good
Работает во благо.
I know that the Lord who mends our hearts
Я знаю, что Господь, который исцеляет наши сердца,
Will do the same for you
Сделает то же самое и для тебя.
Only you believe
Только поверь,
Tomorrow is a brighter day
Завтра будет светлый день.
I remember when they use to say we'll never grow
Я помню, как они говорили, что мы никогда не вырастем,
Coming from the gutters where the rivers never flow
Пришедшие из трущоб, где реки не текут.
You took away the darkness from my spirit, now I glow
Ты забрал тьму из моего духа, теперь я сияю.
Double O seven like a bang yeah I blow
Двойной ноль семь, как взрыв, да, я взрываюсь.
James bond yeah I live it like a movie
Джеймс Бонд, да, я живу как в кино.
Fascinating I got Jesus watch from heaven
Удивительно, у меня есть часы от Иисуса с небес.
My momma sent me alpha grace like in a dozen
Моя мама послала мне благодать альфы, как в дюжине.
She smiled and told me I could make ice-cream in a oven
Она улыбнулась и сказала, что я могу приготовить мороженое в духовке.
Now testimonies just like pictures on my timeline
Теперь свидетельства как фотографии на моей временной шкале.
Now listen now cause I gat rhema in my punchlines
А теперь слушай, потому что у меня есть откровение в моих панчлайнах.
Follow me cause I gat Jesus on the front line
Следуй за мной, потому что у меня Иисус на передовой.
We here to mend the broken hearts and that's the bottom line
Мы здесь, чтобы исцелять разбитые сердца, и это главное.
Yeah
Да.
Troubles they never bury me
Проблемы никогда меня не похоронят.
I bury them with a shovel, JEHOVAH ELOHIM
Я хороню их лопатой, Иегова Элохим.
I gat no weights on my shoulders cause Jesus carried me
У меня нет тяжести на плечах, потому что Иисус нёс меня.
He got His eyes in the sparrows, He watches over me
Он смотрит за воробьями, Он наблюдает за мной.
So when you feel your heart break, break, break, break
Поэтому, когда ты чувствуешь, что твоё сердце разбивается, разбивается, разбивается,
Feeling like the earth's quake, quake, quake, quake
Ощущение, будто земля дрожит, дрожит, дрожит, дрожит,
All you do is have faith, you believe in God's grace
Всё, что тебе нужно делать, это верить, верить в Божью благодать.
He gon make a bright day, day, day, eh!
Он сделает светлый день, день, день, эй!
So even if you ever had a broken heart
Поэтому, даже если у тебя когда-либо было разбито сердце,
I gqt good news for you
У меня для тебя хорошие новости.
Every single thing, every single thing
Всё, абсолютно всё
Working out for good
Работает во благо.
I know that the Lord who mends our hearts
Я знаю, что Господь, который исцеляет наши сердца,
Will do the same for you
Сделает то же самое и для тебя.
Only you believe
Только поверь,
Tomorrow is a brighter day
Завтра будет светлый день.
I remember when my neighbour lost their daughter
Я помню, как мой сосед потерял дочь.
To every single family who lost a brother
Всем семьям, потерявшим брата,
Many single mothers who lost their husbands
Многим матерям-одиночкам, потерявшим мужей,
A lot of children growing without knowing their fathers
Множеству детей, растущих, не зная своих отцов,
Nah, broken relationships
Нет, разрушенные отношения,
Life turn pale, oh shout to the broken dreams
Жизнь становится бледной, о, крик разбитым мечтам,
Memories of good times always evergreen
Воспоминания о хороших временах всегда вечнозелены,
But never look back cause they gat nothing more to give
Но никогда не оглядывайся назад, потому что им больше нечего дать.
They wouldn't let 'em marry their daughter
Они бы не позволили ему жениться на своей дочери.
Silence in this bosom while he cried to my mother
Тишина в этой груди, пока он плакал моей матери.
Cause Jesus came to heal and rescue the broken-hearted
Потому что Иисус пришёл исцелить и спасти сокрушённых сердцем.
That's why He sent His spirit ride after He departed
Вот почему Он послал Своего Духа, чтобы он ехал верхом после того, как Он ушёл.
Yeah, a new day is a new day
Да, новый день это новый день.
Watching your blessings just like mothers on the wrong way
Наблюдай за своими благословениями, как матери на дороге, идущие не в ту сторону.
Just when it feels like the troubles' giving you high five
Именно тогда, когда кажется, что неприятности дают тебе пять,
You realise it's a blessing after a short while.
Ты понимаешь, что это благословение, спустя некоторое время.
So when you feel your heart break, break, break, break
Поэтому, когда ты чувствуешь, что твоё сердце разбивается, разбивается, разбивается,
Feeling like the earth's quake, quake, quake, quake
Ощущение, будто земля дрожит, дрожит, дрожит, дрожит,
All you do is have faith, you believe in God's grace
Всё, что тебе нужно делать, это верить, верить в Божью благодать.
He gon make a bright day, day, day, eh!
Он сделает светлый день, день, день, эй!
So even if you ever had a broken heart
Поэтому, даже если у тебя когда-либо было разбито сердце,
I gqt good news for you
У меня для тебя хорошие новости.
Every single thing, every single thing
Всё, абсолютно всё
Working out for good
Работает во благо.
I know that the Lord who mends our hearts
Я знаю, что Господь, который исцеляет наши сердца,
Will do the same for you
Сделает то же самое и для тебя.
Only you believe
Только поверь,
Tomorrow is a brighter day
Завтра будет светлый день.





Авторы: Lauretta Wilson, Daniel Atima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.