Made in Germany - Truck Stop перевод на русский

Made in Germany

Ich bieg ein in meine Straße
Von der Grenze bis nach Bremen stand ich im Stau
Das Wetter ist wie immer
Die Straßen sind noch nass, der Himmel grau
Die Nachbarn stehn im Garten, in Jacken eingehüllt
Und winken mir zu
Und ganz egal wo ich auch herkomm, ruft dieses Nest mir zu
Denn das ist dein Zuhaus und das bist du

Mir reicht ne Dose Bier, n Grill zum glücklich sein
Ein Fußballspiel im Fernsehen, ich lad Freunde dazu ein
Ich flieg gern in den Süden aber wegziehn würd ich nie
Ich bin made
In Germany

Das Fahren ist mein Alltag
Rom, London, Amsterdam, das ist alles nicht schlecht
Doch diese Leute hier im Norden gehören einfach zu mir
Hier bin ich ich, hier bin ich echt

Mir reicht ne Dose Bier, n Grill zum glücklich sein
Ein Fußballspiel im Fernsehen, ich lad Freunde dazu ein
Ich flieg gern in den Süden aber wegziehn würd ich nie
Ich bin made
In Germany

Ich brauch kein Haus an der Costa del Sol
Kein Appartement direkt an der Seine
Mit dir im Arm an der Elbe zu stehn,
das ist alles wo nach ich mich sehn

Mir reicht ne Dose Bier, n Grill zum glücklich sein
Ein Fußballspiel im Fernsehen, ich lad Freunde dazu ein
Ich flieg gern in den Süden aber wegziehn würd ich nie
Ich bin made
In Germany

Сделано в Германии

Сворачиваю на свою улицу
От границы до Бремена стоял в пробке
Погода как всегда
Дороги мокрые, небо серое
Соседи в саду стоят, в куртках закутаны
И машут мне
И где б я ни был, это гнездо кричит мне
Ведь это твой дом, и это ты

Мне хватит банки пива, гриля для счастья
Футбол по телевизору, друзей позову
Люблю летать на юг, но уехать - никогда
Я сделан
В Германии

Дорога - моя повседневность
Рим, Лондон, Амстердам - всё это неплохо
Но люди севера здесь - часть меня
Здесь я настоящий, здесь я подлинный

Мне хватит банки пива, гриля для счастья
Футбол по телевизору, друзей позову
Люблю летать на юг, но уехать - никогда
Я сделан
В Германии

Не нужен мне дом на Коста-дель-Соль
Ни квартира у Сены в Париже
С тобой в обнимку на Эльбе стоять -
Вот всё, о чём я мечтаю

Мне хватит банки пива, гриля для счастья
Футбол по телевизору, друзей позову
Люблю летать на юг, но уехать - никогда
Я сделан
В Германии