Текст песни и перевод на француский TruckBoyFancy - Chanels and Birkins

Chanels and Birkins

What type of dude leave his man
Need to bail out
All of us came a long way
Took the wrong route
Played with cards dealt
Till I won some
Hop in the whip
Boy you know we Finna hoe
Your ass
Met her on that pole
Tell shawty do that polish dance
Said she got a man, it don't matter, I Don't know his ass
Ask her what she want she said Chanel and Birkins
Ask me what I want I tell you hellcats and trackhawks
Hit it from back
Just to make sure that ass soft
Future to your pippin
Boy your bitch take that mask off
Pull up in the bimmer
Boy I hop out and blast off

Thanks to my momma I was born a winner
No weapon will prosper if it's formed against us
Remember them days they ain't take me serious
Now outta the county
They goin pay to see me
Keep it all drippy
My rocks be VV's

Got me a new bitch she be sticking like glue
Got me a bankie for me and my boo
We just be posted and smoking we cute
Niggas they talking they say they want action
M16 are the bullets we packing
I drive a cadi and catch em all lacking
There is no end to the money I'm stacking
Counting racks all day and it all hit ceiling
I make too much to ever stay in my feelings
Head to the mall I don't care what they billing
Henny and money is all that I'm feeling
These bitch niggas talkin but I ain't really hear em
They Talk all they shit but never goin do shit
Like em waterfall hoopers swear all of em pussy
Made me some bands oh I better go count it
Sent it to juju he finna reroute it
Yeah sent it to juju and he finna reroute it
Niggas be talking I know they want something
Niggas be playing I know they just fucking
If they survived I know that the lucky
What type of dude leave his man
Need to bail out
All of us came a long way
Took the wrong route
Played with cards dealt
Till I won some
Hop in the whip
Boy you know we Finna hoe
Your ass
Met her on that pole
Tell shawty do that polish dance
Said she got a man, it don't matter, I Don't know his ass
Ask her what she want she said Chanel and Birkins
Ask me what I want I tell you hellcats and trackhawks
Hit it from back
Just to make sure that ass soft
Future to your pippin
Boy your bitch take that mask off
Pull up in the bimmer
Boy I hop out and blast off

Thanks to my momma I was born a winner
No weapon will prosper if it's formed against us
Remember them days they ain't take me serious
Now outta the county
they goin pay to see me
Keep it all drippy
My rocks be VV's

You like her pictures on insta, but nigga, she took them all on my phone.
I got that access alone
Check the texts all on my phone

You looking in silence, far from my eye lense but I got this shit here at home
She just pull up to my zone
Teo and Teo's alone

While you sleeping, dreaming of mines, nigga just go get your own
Roll up some weed and I stone
Turn up the party at stones
Look at her jumping my bones
If I was a sharer, she wouldn't leave me alone
Got this shit down on my stone
Leave you on aeroplane mode
Figure the code
Increase what I own
Fancy the future
Something everyone know

Being lit ain't my fault
Raps a gift given by god
Tsonga boy goin worldwide
I'm go fly touch the sky
Henny sipping with my guys
I ain't never goin fold imma real one
Made 100 thou about ten or 11 times and
I gotta admit it's still fun

What type of dude leave his man
Need to bail out
All of us came a long way
Took the wrong route
Played with cards dealt
Till I won some
Hop in the whip
Boy you know we Finna hoe
Your ass
Met her on that pole
Tell shawty do that polish dance
Said she got a man, it don't matter, I Don't know his ass
Ask her what she want she said Chanel and Birkins
Ask me what I want I tell you hellcats and trackhawks
Hit it from back
Just to make sure that ass soft
Future to your pippin
Boy your bitch take that mask off
Pull up in the bimmer
Boy I hop out and blast off

Thanks to my momma I was born a winner
No weapon will prosper if it's formed against us
Remember them days they ain't take me serious
Now outta the county
They goin pay to see me
Keep it all drippy
My rocks be VV's

Chanels et Birkins

Quel genre de mec laisse tomber son pote ?
Faut qu'on se tire.
On est tous venus de loin.
On a pris le mauvais chemin.
J'ai joué les cartes qu'on m'a données
Jusqu'à ce que j'en gagne quelques-unes.
Monte dans la caisse,
Mec, tu sais qu'on va se faire des putes.
Ton cul.
Je l'ai rencontrée sur la barre.
Dis à la petite de faire sa danse polonaise.
Elle a dit qu'elle avait un mec, ça m'est égal, je ne le connais pas.
Je lui demande ce qu'elle veut, elle me dit des Chanel et des Birkin.
Demande-moi ce que je veux, je te dirai des Hellcat et des Trackhawk.
Je la prends par derrière,
Juste pour être sûr que son cul est doux.
Je suis le Future de ta Pippen,
Mec, ta meuf enlève son masque.
J'arrive en BMW,
Mec, je sors et je décolle.

Grâce à ma mère, je suis né gagnant.
Aucune arme ne prospérera si elle est forgée contre nous.
Souviens-toi du temps où ils ne me prenaient pas au sérieux.
Maintenant, hors du comté,
Ils vont payer pour me voir.
Je garde tout ça bien frais,
Mes diamants sont des VV's.

J'ai une nouvelle meuf, elle me colle comme de la glue.
J'ai un compte en banque pour moi et ma chérie.
On se pose et on fume, on est mignons.
Les mecs parlent, ils disent qu'ils veulent de l'action.
M16 sont les balles qu'on a.
Je conduis une Cadillac et je les prends tous au dépourvu.
Il n'y a pas de limite à l'argent que j'empile.
Je compte des liasses toute la journée et ça touche le plafond.
Je gagne trop pour rester dans mes sentiments.
Direction le centre commercial, je me fiche de la facture.
Hennessy et argent, c'est tout ce que je ressens.
Ces putes de négros parlent, mais je ne les entends pas vraiment.
Ils disent de la merde mais ne feront jamais rien.
Comme ces shooteurs à la con, je jure que ce sont tous des chattes.
J'ai fait de l'argent, oh, je ferais mieux d'aller le compter.
Je l'ai envoyé à Juju, il va le réacheminer.
Ouais, je l'ai envoyé à Juju et il va le réacheminer.
Les mecs parlent, je sais qu'ils veulent quelque chose.
Les mecs jouent, je sais qu'ils baisent juste.
S'ils ont survécu, je sais qu'ils ont eu de la chance.
Quel genre de mec laisse tomber son pote ?
Faut qu'on se tire.
On est tous venus de loin.
On a pris le mauvais chemin.
J'ai joué les cartes qu'on m'a données
Jusqu'à ce que j'en gagne quelques-unes.
Monte dans la caisse,
Mec, tu sais qu'on va se faire des putes.
Ton cul.
Je l'ai rencontrée sur la barre.
Dis à la petite de faire sa danse polonaise.
Elle a dit qu'elle avait un mec, ça m'est égal, je ne le connais pas.
Je lui demande ce qu'elle veut, elle me dit des Chanel et des Birkin.
Demande-moi ce que je veux, je te dirai des Hellcat et des Trackhawk.
Je la prends par derrière,
Juste pour être sûr que son cul est doux.
Je suis le Future de ta Pippen,
Mec, ta meuf enlève son masque.
J'arrive en BMW,
Mec, je sors et je décolle.

Grâce à ma mère, je suis né gagnant.
Aucune arme ne prospérera si elle est forgée contre nous.
Souviens-toi du temps où ils ne me prenaient pas au sérieux.
Maintenant, hors du comté,
Ils vont payer pour me voir.
Je garde tout ça bien frais,
Mes diamants sont des VV's.

Tu likes ses photos sur Insta, mais mec, elle les a toutes prises avec mon téléphone.
J'ai l'accès exclusif.
Regarde les messages sur mon téléphone.

Tu regardes en silence, loin de mon objectif, mais j'ai tout ça à la maison.
Elle vient juste d'arriver chez moi.
Teo et Teo sont seuls.

Pendant que tu dors, rêvant des miennes, mec, va te chercher les tiennes.
Je roule un joint et je plane.
On met l'ambiance à Stones.
Regarde-la sauter sur mes os.
Si j'étais un partageur, elle ne me laisserait pas tranquille.
J'ai tout ça gravé dans la pierre.
Je te laisse en mode avion.
Déchiffre le code.
J'augmente mes possessions.
Fancy le futur,
C'est quelque chose que tout le monde sait.

Ce n'est pas ma faute si je suis brillant.
Le rap est un don de Dieu.
Le garçon Tsonga va conquérir le monde.
Je vais voler et toucher le ciel.
Je sirote du Hennessy avec mes potes.
Je ne vais jamais plier, je suis un vrai.
J'ai gagné 100 000 environ dix ou onze fois et
Je dois admettre que c'est toujours amusant.

Quel genre de mec laisse tomber son pote ?
Faut qu'on se tire.
On est tous venus de loin.
On a pris le mauvais chemin.
J'ai joué les cartes qu'on m'a données
Jusqu'à ce que j'en gagne quelques-unes.
Monte dans la caisse,
Mec, tu sais qu'on va se faire des putes.
Ton cul.
Je l'ai rencontrée sur la barre.
Dis à la petite de faire sa danse polonaise.
Elle a dit qu'elle avait un mec, ça m'est égal, je ne le connais pas.
Je lui demande ce qu'elle veut, elle me dit des Chanel et des Birkin.
Demande-moi ce que je veux, je te dirai des Hellcat et des Trackhawk.
Je la prends par derrière,
Juste pour être sûr que son cul est doux.
Je suis le Future de ta Pippen,
Mec, ta meuf enlève son masque.
J'arrive en BMW,
Mec, je sors et je décolle.

Grâce à ma mère, je suis né gagnant.
Aucune arme ne prospérera si elle est forgée contre nous.
Souviens-toi du temps où ils ne me prenaient pas au sérieux.
Maintenant, hors du comté,
Ils vont payer pour me voir.
Je garde tout ça bien frais,
Mes diamants sont des VV's.