TruckBoyFancy - Perfect Timing (feat. XTC) - перевод текста песни на французский

Perfect Timing (feat. XTC) - TruckBoyFancyперевод на французский




Perfect Timing (feat. XTC)
Timing Parfait (feat. XTC)
Ain't really from around here
Je ne suis pas vraiment d'ici
But I'm really glad I met you
Mais je suis vraiment content de t'avoir rencontrée
I think you're perfect for me
Je pense que tu es parfaite pour moi
All the shit I done been through
Après tout ce que j'ai traversé
You fixed my heart when I met you
Tu as réparé mon cœur quand je t'ai rencontrée
It's perfect timing for me
C'est le timing parfait pour moi
I remember when i met you
Je me souviens quand je t'ai rencontrée
You was really my best friend too
Tu étais vraiment ma meilleure amie aussi
I guess it all got to me
Je suppose que tout ça m'a atteint
You're good ass girl
Tu es une fille géniale
In a bad ass city
Dans une ville de dingue
We in the bathroom
On est dans la salle de bain
Stuck for hours
Coincés pendant des heures
As I watch you do you make up
Pendant que je te regarde te maquiller
Face beat, gotta be on fleak
Visage parfait, il faut que ce soit impeccable
From the face down
De haut en bas
Tell you don't wear panties
Tu me dis que tu ne portes pas de culotte
Girl I'm tryna make drown
Chérie, j'essaie de te faire chavirer
Baby when you done
Bébé, quand tu auras fini
Can we go another round?
On peut recommencer ?
I'm tryna touch your body
J'ai envie de toucher ton corps
Make you make em sex sounds
Te faire faire des bruits de plaisir
Throw your legs in the air
Lève tes jambes en l'air
You know I'll hold down
Tu sais que je tiendrai bon
It Me n you eat each other
Toi et moi, on se dévore
Out like a menu
Comme un menu
Girl I put "U" "Us"
Chérie, je mets "Toi" "Nous"
All I wanted girl was love
Tout ce que je voulais chérie, c'était de l'amour
My last girl fucked me up
Mon ex m'a détruit
Girl I know it's not you fault
Chérie, je sais que ce n'est pas ta faute
But it's got me think I had enough
Mais ça m'a fait penser que j'en avais assez
Roll my problems in the joint
Je roule mes problèmes dans un joint
My feelings in a cigarette
Mes sentiments dans une cigarette
Watch how the motions fade away
Regarde comment les émotions s'estompent
You goin do what you want to
Tu vas faire ce que tu veux
Stop playin know I want You
Arrête de jouer, je sais que je te veux
I hoped you'd leave space for me
J'espérais que tu me laisserais une place
Ye
Ouais
Pick up the phone when I call you
Décroche le téléphone quand je t'appelle
Life's a movie call it scene two
La vie est un film, appelle ça la scène deux
Can you see me for me
Peux-tu me voir pour qui je suis ?
I ain't really from around here
Je ne suis pas vraiment d'ici
But I'm really glad I met you
Mais je suis vraiment content de t'avoir rencontrée
I think you're perfect for me
Je pense que tu es parfaite pour moi
All the shit I done been through
Après tout ce que j'ai traversé
You fixed my heart when I met you
Tu as réparé mon cœur quand je t'ai rencontrée
It's perfect timing for me
C'est le timing parfait pour moi
A little lost when I got here
Un peu perdu quand je suis arrivé ici
A couple losses couple bad turns
Quelques pertes, quelques mauvais virages
I hoped you take care of me
J'espérais que tu prendrais soin de moi
The curves on your body No won't I mistake you
Les courbes de ton corps, non, je ne me tromperai pas sur toi
I'mma take you to my crib I can't wait to taste you
Je vais t'emmener chez moi, j'ai hâte de te goûter
Up on your stand, girl I can't replace you
Sur ton piédestal, chérie, je ne peux pas te remplacer
Underrate you
Te sous-estimer
Or forsake you
Ou t'abandonner
Really I don't know what it about it
Vraiment, je ne sais pas ce qu'il en est
This ain't like my money I can rerouted
Ce n'est pas comme mon argent, je peux le rediriger
A lil insecure but I'm a man about it
Un peu complexé, mais j'assume
Really, I don't know, might be Trippin I'mma see about it
Vraiment, je ne sais pas, je délire peut-être, je vais voir ce qu'il en est
Hear your voice on your late night
J'entends ta voix tard le soir
You don't got to worry bout no dates night
Tu n'as pas à t'inquiéter pour les soirées en amoureux
Treat you like you spe
Te traiter comme tu es spé
Y ykkm
Y ykkm
Me off cial, take you overseas
Moi off iciel, t'emmener à l'étranger
I can't control it baby, fuck you in the embassy
Je ne peux pas me contrôler bébé, te faire l'amour à l'ambassade
Read my it's telepathy
Lis dans mes pensées, c'est de la télépathie
Knock me like a sedative
Me mettre KO comme un sédatif
I ain't really from around here
Je ne suis pas vraiment d'ici
But I'm really glad I met you
Mais je suis vraiment content de t'avoir rencontrée
I think you're perfect for me
Je pense que tu es parfaite pour moi
All the shit I done been through
Après tout ce que j'ai traversé
You fixed my heart when I met you
Tu as réparé mon cœur quand je t'ai rencontrée
It's perfect timing for me
C'est le timing parfait pour moi





Авторы: Sibongiseni Tutu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.