TruckBoyFancy - Simmy's Remorse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TruckBoyFancy - Simmy's Remorse




Simmy's Remorse
Сожаление Симми
Days in the light
Дни на свету,
I spent days in the dark
Я провел дни во тьме.
I been hurt hella more time that not
Меня ранили чертовски много раз.
I'm a man and I'm not afraid of my feelings
Я мужчина, и я не боюсь своих чувств.
When I'm on the beat yo I'm bound making killing
Когда я на бите, я делаю убойный хит.
Yo I know someone who know more pain than me
Эй, я знаю того, кто испытал больше боли, чем я,
I been stabbed in the back but my wound that deep
Меня ударили в спину, но моя рана глубока.
I been left alone but mom home at 3
Меня оставили одного, но мама дома в 3.
Yo lemme tell you bout a woman
Эй, позволь мне рассказать тебе о женщине
With the purest soul
С чистейшей душой,
Got one of the best ones
У меня одна из лучших,
but the story never told
Но эта история никогда не рассказывалась.
Seen the darkest trenches
Видел самые темные траншеи,
But her spirit never folds
Но ее дух никогда не сломится.
Yo she started up the business
Эй, она открыла бизнес,
So to determined to them million
Так решительно настроенная на эти миллионы.
All these goals and aspirations
Все эти цели и стремления,
All the dreams they got her chasing
Все мечты, за которыми она гонится.
Yo I really hope she make it
Эй, я очень надеюсь, что она добьется своего,
Living like she famous
Живет так, будто она знаменита,
Party like she wasted
Тусуется, будто сорит деньгами,
Heart go untainted
Сердце остается незапятнанным.
Yo I'm speaking from the heart
Эй, я говорю от всего сердца,
Most times I can't even say it
В большинстве случаев я даже не могу это сказать,
So Iay em in these lyrics
Поэтому я вкладываю это в эти строки,
In the meanwhile get a paycheck
А пока получаю зарплату.
She Teo make song,
Она хочет сделать песню,
I say Simie homie say less
Я говорю: "Сими, братан, меньше слов".
Confident I make that shit asleep
Уверен, я сделаю эту хрень во сне,
With no stress
Без стресса.
Then I got thinking man
Потом я подумал, чувак,
She really complex
Она действительно сложная.
Everyone say she pretty
Все говорят, что она красивая,
What I'm goin say next?
Что я скажу дальше?
Took a couple months
Прошло пару месяцев,
But I opened up that book of rhymes
Но я открыл ту книгу рифм,
Wrote a story so exclusive to much for Sunday times
Написал историю, настолько эксклюзивную, слишком для Sunday Times.
She the type of person that goin make it through whatever
Она из тех людей, которые пройдут через все,
Man I got a write a story that goin last forever
Чувак, я должен написать историю, которая будет длиться вечно.
Pain and the glory
Боль и слава,
Beauty and the madness
Красота и безумие.
Compare the two of us
Сравни нас двоих,
can't believe that I'm saddest
Не могу поверить, что я самый грустный.
Yo I really get to thinking all the shit
Эй, я действительно задумываюсь обо всем дерьме,
You been through
Через которое ты прошла.
how you still find a smile
Как ты все еще находишь в себе силы улыбаться?
How you still find your style
Как ты все еще находишь свой стиль?
But I want you to know
Но я хочу, чтобы ты знала,
That you never be alone
Что ты никогда не будешь одна.
If you hit me on my phone
Если ты позвонишь мне,
See me running when I come
Увидишь, как я бегу к тебе.
Girl I can't wait till your story is done
Девочка, я не могу дождаться, когда твоя история закончится,
Cause I know when you leave you goin have the world stunned
Потому что я знаю, когда ты уйдешь, ты потрясешь весь мир.
I just want you to know that I look up to you
Я просто хочу, чтобы ты знала, что я равняюсь на тебя.
If I lost my momma girl I'd be fucked up and loose
Если бы я потерял свою маму, детка, я бы был разбит и потерян.
And as the family yo I been hurt by them too
И что касается семьи, эй, я тоже был ими ранен,
Denied and cursed, left out by them too
Отринут и проклят, брошен ими.
I understand how it feel to be an outcast
Я понимаю, каково это - быть изгоем,
When they judge you like they don't have a past themselves
Когда тебя судят, как будто у них самих нет прошлого.
But I've checked up on you lately you your better self
Но я следил за тобой в последнее время, ты стала лучше.
Click on all em videos, Simie Langa Y'all
Кликай по всем этим видео, Сими Ланга, все вы!
You ain't let no nigga call a booty call
Ты не позволяешь ни одному ниггеру звонить по поводу секса.
Yeah we getting to the money, Money focused y'all
Да, мы идем к деньгам, сосредоточены на деньгах.
All the things we done seen girl we standing tall
Все, что мы видели, детка, мы стоим высоко.
We goin see all them riches we goin touch em all
Мы увидим все эти богатства, мы коснемся их всех.
On gods green earth man I'll swear make it
На божьей земле, чувак, я клянусь, мы добьемся этого.
I'll tell all em stories get all them honor mentions
Я расскажу все эти истории, получу все эти почетные звания.
They say to manifest you gotta be pretentious
Говорят, чтобы чего-то добиться, нужно быть претенциозным.
I think that I'm the best, I'm not even pretending
Я думаю, что я лучший, я даже не притворяюсь.





Авторы: Mateo Makhubele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.