Mein Bester Freund heißt Luxi - Trude Herr перевод на русский

Mein Bester Freund heißt Luxi

Ein jeder hat sein Hobby
Ein jeder seinen Tick
Ich habe einen Löwen
Das ist mein bestes Stück
Sein Fell ist rau und borstig
Und drinnen ist er aus Stroh
Doch wenn ich Luxi küsse, dann schnurrt er und ist froh
Mein bester Freund heißt Luxi
Er ist mein Talisman
Den zieh ich, wenn ich Lust hab mal aus und wieder an
Er hat so treue Augen
Und darauf kommt mir's an
Drum lass an meinen Luxi, ich keine andere ran
Drum lass an meinen Luxi, ich keine andre ran
So mancher kriegt 'nen Oskar beim Festival in Cannes
Mein Luxi ist mir lieber
Der schaut mich zärtlich an
Wenn ich ihn morgens bade
Dann beißt er in den Schwamm
Und gibt darauf mir Pfötchen
Das tut doch sonst kein Mann
Mein bester Freund heißt Luxi
Er ist mein Talisman
Den zieh ich, wenn ich Lust hab mal aus und wieder an
Er hat so treue Augen
Und darauf kommt mir's an
Drum lass an meinen Luxi, ich keine andre ran
Drum lass an meinen Luxi, ich keine andre ran

Мой лучший друг зовётся Люкси

У каждого есть хобби
У каждого свой каприз
А у меня есть лев
Мой самый лучший друг
Его шерсть жёсткая и колкая
А внутри он набит соломой
Но стоит Люкси поцеловать - мурлычет он с душой
Мой лучший друг зовётся Люкси
Он мой талисман
Его надеваю, когда хочу, то снимаю, то вновь
В его глазах такая верность
Вот что важно для меня
К моему Люкси не подпущу другого ни за что
К моему Люкси не подпущу другого никогда
Кому-то дают "Оскар" на фестивале в Каннах
Мой Люкси мне дороже
С нежностью смотрит он
Когда купаю утром я
Он губку грызть готов
И лапку подаёт потом
Так не делает ни один мужчина
Мой лучший друг зовётся Люкси
Он мой талисман
Его надеваю, когда хочу, то снимаю, то вновь
В его глазах такая верность
Вот что важно для меня
К моему Люкси не подпущу другого ни за что
К моему Люкси не подпущу другого никогда