G.P.S. - En Vivo - Trueno перевод на немецкий

G.P.S. - En Vivo

Ah, you know that shit bro
Claro que si, jaja
Woei, woei
You know, you know, you know, you know

Cami-cami-caminando por el barrio, soy mi GPS
Nosotro' escribimo' el cuento, no nos lo contés
'Tán todos los guachos atrevidos antes de los diez
Silencio Nemo, por la boca muere el pez

Caminando por el barrio, soy mi GPS
Nosotro' escribimo' el cuento, no nos lo contés
Todos los guachos atrevidos antes de los diez
Silencio Nemo, silencio Nemo

'Toy caminando por el ghetto suavecito, piquete calentito
El motherfuckin' guacho má' atrevido del distrito
La radio me la chupa, ñeri, no la necesito
Si me los pulo en un freestyle, ni pensar en algo escrito

Entre luces y sirena' suena el grito
Yo pico y pala, chico, faltan cinco pa' las 5
Loro, azul y oro, mis colore' favorito'
Ya todo el barrio sabe quién e' el turro más bonito

Ya te la cypress, Alemán, uh
No hablen cosas que no saben, si les sale mal
Comuna 4 y Homegrown Mafia
¿Quieren que firme contrato? No, bro, gracia', jah

Esos cheto' ahora están pidiendo paz y amor
Pero corren, los hacemo' hacer gimnasia
Run, motherfucker, run

Y aunque las masa' quieran, yo no soy un Justin Bieber
Perdón, pero las calle' de mi barrio me lo impiden
Si son tan turro', que se callen y que tiren
Que para ver película' voy con tu guacha al cine

Un lyrical-lyrical-lyrical master
Mamichula, e' lo que soy
En La Boca soy Eminem en Detroit
Me dice que soy muy lindo para el barrio en dónde estoy
Pero si nací en la mierda entonce' ¿A dónde mierda voy?

Llegaron tarde
Le pongo "guasa, guasa", como Tego "El Abayarde"
Desde que era chiquito, ya estaba pensando en grande
Llegué con Alemán para contarle'
Que todo el panorama se chinga a su puta madre

Ey, fumando en la nave con mis ñeris
Quiero estar pega'o como Nelly
Yo ando igual de limpio que mis tennis
Oah, oah, yeah-eh-eh

Fumando en la nave con mis ñeris
Yo quiero estar pega'o como Nelly
Ando igual de limpio que mis tennis
Mamá

Cami-cami-caminando por el barrio, soy mi GPS
Escribimos el cuento, no me lo cuentes
Todos los cholos atrevidos antes de los diez
Silencio Nemo, por la boca muere el pez

Caminando por el barrio, soy mi GPS
Escribimos el cuento, no me lo cuentes
Todos los cholos atrevidos antes de los diez
Silencio Nemo, silencio Nemo

Me conocen por hustler, rolo arriba del Tesla
Tiro rimas que aplastan (Jah)
A ti te encuentran en el Insta (Bitch)
Mejor dile a tu bitch que al DM no insista

Es tiempo de conquista (Boy)
Reinamos en el club y en la pista (Ready boy)
Es mío el tesoro y la isla
Un pirata del barrio, artista

Tengo un estilo que los deja locos
Hablando de que yo, no sé quién (Woh)
Recomiendo que vayan al psiquiatra y le cuenten cómo los traumé (Woh)
Aquí reciben terapia de como se hace el R-A-P (Woh)
Y si vengo con el Trueno muy claro seguro que ya los troné

Llegaron tarde (Yeah)
Le pongo "guasa, guasa", como Tego "El Abayarde"
Desde que era chiquito ya estaba pensando en grande
Llegué con Alemán para contarle'
Que todo el panorama se chinga a su puta madre

Ey, fumando en la nave con mis ñeris (Con mis ñeri')
Quiero estar pega'o como Nelly (Como Nelly)
Yo ando igual de limpio que mis tennis
Oah, oah, yeah-eh-eh

Fumando en la nave con mis ñeris (Con mis ñeri')
Yo quiero estar pega'o como Nelly (Como Nelly)
Ando igual de limpio que mis tennis
Mamá

Cami-Cami-Caminando por el barrio, soy mi GPS
Nosotro' escribimo' el cuento, no nos lo contés
'Tán todos los guachos atrevidos antes de los diez
Silencio Nemo, por la boca muere el pez

Caminando por el barrio, soy mi GPS
Nosotro' escribimo' el cuento, no nos lo contés
Todos los cholos atrevidos antes de los diez
Silencio Nemo, silencio Nemo

G.P.S. - Live

Ah, du kennst den Scheiß, Bruder
Na klar doch, haha
Woei, woei
Du weißt, du weißt, du weißt, du weißt

Lau-lau-laufend durchs Viertel, ich bin mein GPS
Wir schreiben die Geschichte, erzähl sie uns nicht
Die ganzen frechen Jungs sind schon vor zehn so drauf
Schweigen Nemo, durch den Mund stirbt der Fisch

Laufend durchs Viertel, ich bin mein GPS
Wir schreiben die Geschichte, erzähl sie uns nicht
Alle frechen Jungs schon vor zehn so drauf
Schweigen Nemo, schweigen Nemo

Ich laufe ganz locker durchs Ghetto, heißer Style
Der verdammte frechste Junge im Bezirk
Das Radio kann mich mal, Kumpel, ich brauch's nicht
Wenn ich sie schon im Freestyle plattmache, denk nicht mal an was Geschriebenes

Zwischen Lichtern und Sirenen ertönt der Schrei
Ich arbeite hart, Kleiner, es ist fünf vor fünf
Papagei, blau und gold, meine Lieblingsfarben
Das ganze Viertel weiß schon, wer der schönste Gauner ist

Du weißt schon Bescheid, Alemán, uh
Redet keinen Unsinn, wenn's bei euch schiefgeht
Comuna 4 und Homegrown Mafia
Wollen die, dass ich 'nen Vertrag unterschreibe? Nein, Bro, danke, jah

Diese Snobs bitten jetzt um Frieden und Liebe
Aber sie rennen, wir bringen sie zum Sport machen
Run, motherfucker, run

Und auch wenn die Massen es wollen, ich bin kein Justin Bieber
Sorry, aber die Straßen meines Viertels hindern mich daran
Wenn sie so krasse Typen sind, sollen sie die Klappe halten und abliefern
Denn um Filme zu sehen, geh ich mit deiner Süßen ins Kino

Ein lyrischer-lyrischer-lyrischer Meister
Mamichula, das bin ich
In La Boca bin ich Eminem in Detroit
Sie sagt mir, ich sei zu hübsch für das Viertel, in dem ich bin
Aber wenn ich in der Scheiße geboren wurde, wohin zum Teufel soll ich dann gehen?

Sie kamen zu spät
Ich mach "Guasa, Guasa", wie Tego "El Abayarde"
Seit ich klein war, dachte ich schon groß
Ich kam mit Alemán, um es ihnen zu erzählen
Dass die ganze Szene ihre verdammte Mutter ficken soll

Ey, kiffend in der Karre mit meinen Kumpels
Ich will so angesagt sein wie Nelly
Ich bin genauso sauber wie meine Sneaker
Oah, oah, yeah-eh-eh

Kiffend in der Karre mit meinen Kumpels
Ich will so angesagt sein wie Nelly
Bin genauso sauber wie meine Sneaker
Mama

Lau-lau-laufend durchs Viertel, ich bin mein GPS
Wir schreiben die Geschichte, erzähl sie mir nicht
Alle frechen Cholos schon vor zehn so drauf
Schweigen Nemo, durch den Mund stirbt der Fisch

Laufend durchs Viertel, ich bin mein GPS
Wir schreiben die Geschichte, erzähl sie mir nicht
Alle frechen Cholos schon vor zehn so drauf
Schweigen Nemo, schweigen Nemo

Man kennt mich als Hustler, dreh' einen Joint im Tesla
Werfe Reime, die zermalmen (Jah)
Dich findet man auf Insta (Bitch)
Sag deiner Bitch lieber, sie soll nicht in den DMs nerven

Es ist Zeit für die Eroberung (Boy)
Wir herrschen im Club und auf der Tanzfläche (Ready boy)
Mir gehören der Schatz und die Insel
Ein Pirat aus dem Viertel, Künstler

Ich hab' einen Style, der sie verrückt macht
Reden davon, dass ich, ich weiß nicht wer (Woh)
Ich empfehle, dass sie zum Psychiater gehen und ihm erzählen, wie ich sie traumatisiert habe (Woh)
Hier bekommen sie Therapie, wie man R-A-P macht (Woh)
Und wenn ich mit dem Trueno (Donner) komme, ganz klar, dann hab ich sie schon gedonnert

Sie kamen zu spät (Yeah)
Ich mach "Guasa, Guasa", wie Tego "El Abayarde"
Seit ich klein war, dachte ich schon groß
Ich kam mit Alemán, um es ihnen zu erzählen
Dass die ganze Szene ihre verdammte Mutter ficken soll

Ey, kiffend in der Karre mit meinen Kumpels (Mit meinen Kumpels)
Ich will so angesagt sein wie Nelly (Wie Nelly)
Ich bin genauso sauber wie meine Sneaker
Oah, oah, yeah-eh-eh

Kiffend in der Karre mit meinen Kumpels (Mit meinen Kumpels)
Ich will so angesagt sein wie Nelly (Wie Nelly)
Bin genauso sauber wie meine Sneaker
Mama

Lau-Lau-Laufend durchs Viertel, ich bin mein GPS
Wir schreiben die Geschichte, erzähl sie uns nicht
Die ganzen frechen Jungs sind schon vor zehn so drauf
Schweigen Nemo, durch den Mund stirbt der Fisch

Laufend durchs Viertel, ich bin mein GPS
Wir schreiben die Geschichte, erzähl sie uns nicht
Alle frechen Cholos schon vor zehn so drauf
Schweigen Nemo, schweigen Nemo