Текст и перевод песни Trueno feat. Kmi420 - Sangría - En Vivo

Sangría - En Vivo

(Hey, yo', Wosi, ¡hey!)

Ya pasamo' mil batalla'
Ahora somo' guerrillero' 'toy con
Wosi en la terraza quemando el mañanero
No quiero un jefe' diciéndome que haga la' cosa' que no quiero si
Subimo' al escenario y cabecea el
Mundo entero, to'a Argentina dice: "yeah"
Por los único' wachos que se atrevían
A cantar en contra de la policía
El Wosito pone sangre y ahora yo tirando
Fruta, ya está lista la sangrí-, la sangría

Trueno, gira la bebida
Ganamo' un par de copa' y ahora hicimo' nuestra liga
Rezan pa' que erremo'
Pero sobra puntería y si queremo' equivocarno'
Estamo' a tiempo todavía, así es la vida (vida)
Solo encuentra al que camina y si la
Quedo en la mitad, va a siempre con la mía
No curto con los lídere', títere' del interé'
Por eso ahí me ve', voy jugado de cabeza a pies

Bueno, en frasco chico viene el veneno
Te lo traen el Wosito y Trueno
Y ahora quieren tirar, no nos pueden parar

No me caigo, no tengo jefe ni horario
No acepto ofertas de ningún mercenario
Yo me forjé en la jornada de barrio
Llegaban los guacho', ropa sucia, olor a escabio

Soy de barrio, yo soy mi jefe, mi horario (¡Uy!)
Siempre ando con mis ñeri', con mis warrior'
Vos tenés calle, yo tengo escenario
Llegamos con los guacho', ropa sucia, olor a escabio

Esos que nunca nos tendieron una mano
Nos tiran sobras y piden que agradezcamo', vamo'
¿Por qué se hacen los honesto'
Si la torta que tienen la hacen a costa del resto?
Te exigen paz
Mientras vienen a pisarte y la
Gorra corrupta nunca duda en dispararte
Hay autores de la calle que llegan a todas
Parte', convertimos la esquina en una galería de arte

Dímelo, dímelo Wos
Por el lado que lo mire' vo', somo' los primero' dos, eh
Somo' la cara del pueblo haciendo que corra la voz
Eh, y mejor avísenle a Inglaterra que
Vamos con micrófono' por la segunda guerra
Llegamo' con los wacho' con la ropa hecha mierda
Pero cuando escribimo' los político' tiemblan
Si Diego pone el centro, Batistuta mete el gol
Te guste o no te guste somo' el nuevo rock and roll, niño (¡sí, sí!)

Y bueno, en frasco chico viene el veneno
Te lo traen el Wosito y Trueno
Y ahora quieren tirar, no nos pueden parar

Soy de barrio, yo soy mi jefe, mi horario (uy)
Siempre ando con mis ñeri', con mis warrior'
Vos tenés calle, yo tengo escenario
Llegamos con los guacho', ropa sucia, olor a escabio

No me caigo, no tengo jefe ni horario
No acepto oferta' de ningún mercenario
Yo me forjé en la jornada de barrio
Llegaban los guacho', ropa sucia, olor a escabio

Сангрия - Вживую

(Эй, йоу, Воси, эй!)

Мы прошли тысячу битв,
Теперь мы повстанцы, я с
Воси на террасе, курим утренний косяк.
Я не хочу, чтобы босс говорил мне, что делать, если
Мы выходим на сцену, и качает
Весь мир, вся Аргентина кричит: "Да!"
За тех единственных парней, которые осмелились
Петь против полиции.
Восито добавляет огонь, а я бросаю
Фрукты, сангрия готова, сангрия.

Труэно, крути напиток.
Мы выиграли пару кубков и теперь создали свою лигу.
Молятся, чтобы мы ошиблись,
Но меткости хватает, и если захотим ошибиться,
Еще есть время, такова жизнь (жизнь).
Находит только того, кто идет, и если
Останусь на полпути, то всегда со своими.
Не вожусь с лидерами, марионетками интересов,
Поэтому видишь меня здесь, я иду ва-банк с головы до ног.

В маленьком флаконе — яд,
Его тебе принесли Восито и Труэно.
И теперь хотят стрелять, нас не остановить.

Я не падаю, у меня нет босса и графика,
Не принимаю предложений ни от одного наемника.
Я закалился в буднях района,
Приходили парни, грязная одежда, запах выпивки.

Я из района, я сам себе босс, сам себе график (Уй!)
Всегда хожу со своими братьями, со своими воинами.
У тебя улица, у меня сцена.
Мы пришли с парнями, грязная одежда, запах выпивки.

Те, кто никогда нам не помогал,
Кидают нам объедки и просят, чтобы мы благодарили, vamos.
Почему они строят из себя честных,
Если пирог, который у них есть, сделан за счет остальных?
Требуют мира,
Пока приходят, чтобы растоптать тебя, и
Коррумпированный коп никогда не сомневается, стрелять ли в тебя.
Есть уличные авторы, которые добираются до всех
Уголков, мы превратили угол в художественную галерею.

Скажи мне, скажи мне, Вос,
С какой стороны ни посмотри, мы первые двое, эй.
Мы — лицо народа, которое доносит правду.
Эй, и лучше предупредите Англию, что
Мы идем с микрофонами на вторую войну.
Мы пришли с парнями в рваной одежде,
Но когда мы пишем, политики дрожат.
Если Диего делает пас, Батистута забивает гол.
Нравится тебе это или нет, мы — новый рок-н-ролл, парень (да, да!).

И в маленьком флаконе — яд,
Его тебе принесли Восито и Труэно.
И теперь хотят стрелять, нас не остановить.

Я из района, я сам себе босс, сам себе график (уй)
Всегда хожу со своими братьями, со своими воинами.
У тебя улица, у меня сцена.
Мы пришли с парнями, грязная одежда, запах выпивки.

Я не падаю, у меня нет босса и графика,
Не принимаю предложений ни от одного наемника.
Я закалился в буднях района,
Приходили парни, грязная одежда, запах выпивки.