Atrevido - En Vivo - Trueno перевод на немецкий

Atrevido - En Vivo

(Yeah yeah esto dice así my niger)
(Desde el barrio de La Boca, baby)
(Esto dice así, ey)

Soy el vocero del ghetto
Me voy pa'l estudio y no me sale mal un estribo
¿Ves lo que digo?
Yo soy un güacho atrevido
Por el bajo haciendo ruido
Ni nos vimos (ni nos vimos)
Por el bajo haciendo ruido
El barrio no quiere más tiros

Si soy el vocero del ghetto
Me voy pa'l estudio y no me sale mal un estilo
¿Ves lo que digo?
Yo soy un güacho atrevido
Voy por el bajo haciendo ruido
(Ni nos) ni nos vimos
Por el bajo haciendo ruido
El barrio no quiere más tiros

Le pongo, carácter
Tr1 en el marker
Yo hago que lloren, que salten
A la party la parto en partes
To's mis negros mejor que antes
A todos tus negros les queda grande
Yo forreando por Alicante
Dame un instante, güacho

Flow de negro y cobro en blanco
Camino con el flow intacto
Combino con el flow intacto
En La Boca llegan los barcos
En La Boca el de la voz candela, los parto
Muchos raperitos que se me comen la movie y son actores de reparto
Vos solo decime cuándo y cuánto, ¿cuánto?
Vos decime cuánto
Si una vez me caigo, cuatro veces me levanto
Ey ouh, ellos no son para tanto
Toda Argentina esperando el contrabando
Siempre suave, nunca blando
Oh
Del barrio del tango
Mamita me pego
Ni pago, ni paro, ni peros
Lo pienso, lo grabo
Me atrevo

Si soy el vocero del ghetto
Me voy pa'l estudio y no me sale mal un estribo
¿Ves lo que digo?
Yo soy un güacho atrevido
Por el bajo haciendo ruido
(Ni nos) ni nos vimos
Por el bajo haciendo ruido
El barrio no quiere más tiros (oh)

Ñeri tu bloque me conoce, lo sé
Tiro las guns aunque quemo roses
Si Trueno gana festeja La 12
Yo soy del bajo, vos no sé

4 AM todos los kioscos closed
4:20 fuma de mi mierda y oh oh

Bullshit la mierda que dicen
Ni a palo me muevo por kilos
Me muevo por kilometraje
Tranquilo, me traje de viaje mi esti, mi estilo

Si no te contesto es que estaba dormido
Tengo mas piquete que Estados Unidos
Los que te dan miedo caminan conmigo

Ey, tu shorty me dijo que ahora estás arrepentido
Que eras muy normal, muy aburrido
La traje a La Boca y se quedó conmigo
Quedó enamorada de un güacho atrevido

Atrevido
Pedro cuenta el efectivo
Traje el morfi pa' mis G's

Atrevido
Cannabis para mis panas
Si cada pista le avisaba a tu saga de kids

Que soy el vocero del ghetto
Me voy pa'l estudio y no me sale mal un estribo
¿Si ves lo que digo?
Yo soy un güacho atrevido, mai'
Por el bajo haciendo ruido
(Ni nos) ni nos vimos
Por el bajo haciendo ruido
El barrio no quiere más tiros

Soy el vocero del ghetto
Me voy pa'l estudio y no me sale mal un estribo
¿Ves lo que digo?
Yo soy un güacho atrevido
Por el bajo haciendo ruido
(Ni nos) Ni nos vimos
Por el bajo haciendo ruido
El barrio no quiere más pra pra prá

No me sale mal un estribo
El barrio no quiere más tiros
Yo soy un, yo soy un qué?
Yo soy un güacho atrevido

(De La Boca hermano)
(Comuna 4 en la casa)
(Barrio Los Inmigrantes you know that shit)
(Con el Axelito, con el Fedro, con el Yuyo y con El Negro)
(Comuna 4 acá)
(El Chucho está en la casa, papá)
(Desde La Boca)

Atrevido - Live

(Yeah yeah, das geht so, mein Homie)
(Aus dem Viertel La Boca, Baby)
(Das geht so, ey)

Ich bin der Sprecher des Ghettos
Ich geh' ins Studio und kein Refrain misslingt mir
Siehst du, was ich meine?
Ich bin ein frecher Kerl
Im Viertel Lärm machend
Wir haben uns nicht mal gesehen (nicht mal gesehen)
Im Viertel Lärm machend
Das Viertel will keine Schüsse mehr

Wenn ich der Sprecher des Ghettos bin
Ich geh' ins Studio und kein Stil misslingt mir
Siehst du, was ich meine?
Ich bin ein frecher Kerl
Ich ziehe durchs Viertel und mache Lärm
(Nicht mal) nicht mal gesehen
Im Viertel Lärm machend
Das Viertel will keine Schüsse mehr

Ich zeige Charakter
Tr1 auf dem Marker
Ich bringe sie zum Weinen, zum Springen
Die Party zerlege ich in Teile
All meine Jungs sind besser als zuvor
Für all deine Jungs ist das eine Nummer zu groß
Ich chille in Alicante
Gib mir einen Augenblick, Kleiner

Flow eines Schwarzen und ich kassiere in Weiß
Ich gehe mit intaktem Flow
Ich kombiniere mit intaktem Flow
In La Boca kommen die Schiffe an
In La Boca, der mit der feurigen Stimme, ich zerlege sie
Viele kleine Rapper, die mir die Show stehlen wollen und nur Nebendarsteller sind
Sag du mir nur wann und wie viel, wie viel?
Sag du mir, wie viel
Wenn ich einmal falle, stehe ich viermal wieder auf
Ey ouh, die sind nicht so der Hit
Ganz Argentinien wartet auf die Schmuggelware
Immer geschmeidig, niemals weich
Oh
Aus dem Viertel des Tangos
Süße, ich hab's geschafft
Keine Bezahlung, kein Stopp, keine Aber
Ich denke drüber nach, ich nehm's auf
Ich trau mich

Wenn ich der Sprecher des Ghettos bin
Ich geh' ins Studio und kein Refrain misslingt mir
Siehst du, was ich meine?
Ich bin ein frecher Kerl
Im Viertel Lärm machend
(Nicht mal) nicht mal gesehen
Im Viertel Lärm machend
Das Viertel will keine Schüsse mehr (oh)

Kumpel, dein Block kennt mich, ich weiß es
Ich werfe die Knarren, auch wenn ich Rosen verbrenne
Wenn Trueno gewinnt, feiert La 12
Ich bin von unten, du, ich weiß nicht

4 Uhr morgens, alle Kioske geschlossen
4:20, rauch von meinem Stoff und oh oh

Bullshit, der Scheiß, den sie erzählen
Nicht mal im Traum bewege ich mich für Kilos
Ich bewege mich nach Kilometern
Keine Sorge, ich hab meinen Stil mitgebracht, meinen Stil

Wenn ich dir nicht antworte, hab ich geschlafen
Ich hab mehr Swag als die Vereinigten Staaten
Die, vor denen du Angst hast, gehen mit mir

Ey, deine Kleine sagte mir, dass du es jetzt bereust
Dass du zu normal warst, zu langweilig
Ich brachte sie nach La Boca und sie blieb bei mir
Sie verliebte sich in einen frechen Kerl

Frech
Pedro zählt das Bargeld
Ich hab Futter für meine G's gebracht

Frech
Cannabis für meine Kumpels
Wenn jeder Track deine Kinderschar gewarnt hätte

Dass ich der Sprecher des Ghettos bin
Ich geh' ins Studio und kein Refrain misslingt mir
Siehst du, was ich meine?
Ich bin ein frecher Kerl, Süße
Im Viertel Lärm machend
(Nicht mal) nicht mal gesehen
Im Viertel Lärm machend
Das Viertel will keine Schüsse mehr

Ich bin der Sprecher des Ghettos
Ich geh' ins Studio und kein Refrain misslingt mir
Siehst du, was ich meine?
Ich bin ein frecher Kerl
Im Viertel Lärm machend
(Nicht mal) Nicht mal gesehen
Im Viertel Lärm machend
Das Viertel will kein pra pra prá mehr

Kein Refrain misslingt mir
Das Viertel will keine Schüsse mehr
Ich bin ein, ich bin ein was?
Ich bin ein frecher Kerl

(Aus La Boca, Bruder)
(Comuna 4 im Haus)
(Barrio Los Inmigrantes, du kennst den Scheiß)
(Mit Axelito, mit Fedro, mit Yuyo und mit El Negro)
(Comuna 4 hier)
(El Chucho ist im Haus, Papa)
(Aus La Boca)