Текст и перевод песни Truls - Princess

Princess

I'ts a long night home to you,
I should have been in bed with you by now.
I lift you up, over my house, I showed you the world,
It was the start of our life.
Telling you will only scare you off.
Suppose that I had been in love with you,
The flowers at your door were fromm my seeds.'
Cause your'e the princess of my land.
I picked you up, drove all night, left you by your door,
It was the start of my life.
Never wanna go through that again.
So don't wait up for me tonight,
You're better off to bore yourself alone.

Princesse

C’est une longue nuit jusqu’à chez toi,
J’aurais dû être au lit avec toi maintenant.
Je t’ai emmenée, au-dessus de ma maison, je t’ai montré le monde,
C’était le début de notre vie.
Te le dire ne fera que te faire peur.
Supposons que j’étais amoureux de toi,
Les fleurs à ta porte étaient de mes graines.
Parce que tu es la princesse de mon pays.
Je t’ai prise, j’ai conduit toute la nuit, je t’ai laissée à ta porte,
C’était le début de ma vie.
Je ne veux plus jamais revivre ça.
Alors ne m’attends pas ce soir,
Tu ferais mieux de t’ennuyer toute seule.