Truly - Chlorine - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Truly - Chlorine




Everyone loves the sun,
Все любят солнце.
Any other person would be having fun
Любой другой человек повеселился бы.
I need no one since we came undone, I need no one.
Мне никто не нужен с тех пор, как мы расстались, мне никто не нужен.
The sirens scream on an empty page,
Сирены воют на пустой странице.
The people sleep with a distant rage.
Люди спят с отдаленной яростью.
It's such a drag to set her free, feels like
Это так тяжело-освободить ее, такое чувство, что ...
There ain't no one in this world for me.
В этом мире для меня нет никого.
A blackened sky in days ahead
Почерневшее небо в грядущих днях.
In the days ahead, in the days ahead
В ближайшие дни, в ближайшие дни
We'll be only...
Мы будем только...
Lonely, chlorine are you lonely like a bad dream
Одинок, хлор, ты одинок, как дурной сон?
Shoot it straight, right through my brain
Стреляй прямо, прямо в мой мозг.
Memories crash & burst into flames
Воспоминания рушатся и вспыхивают пламенем.
I don't know how I ever thought of you
Я не знаю, как я вообще думал о тебе.
I closed my eyes & you were coming right through
Я закрыла глаза, и ты прошел сквозь меня.
With your deadly songs with your deadly songs
С твоими смертоносными песнями с твоими смертоносными песнями
With your deadly songs with your deadly songs
С твоими смертоносными песнями с твоими смертоносными песнями
You're standing there with your long black hair
Ты стоишь там со своими длинными черными волосами.
With your long black hair
С твоими длинными черными волосами.
With your long black hair & we're only...
С твоими длинными черными волосами и мы всего лишь...
Lonely, chlorine are you lonely like a bad dream
Одинок, хлор, ты одинок, как дурной сон?
Is your love open
Открыта ли твоя любовь
No other person could make me remember this whole summer.
Никто другой не смог бы заставить меня вспомнить это лето.
The way you do, tell it to me true
Так, как ты это делаешь, скажи мне правду.
Are you lonely too?
Тебе тоже одиноко?
You're lonely too & the siren screams
Ты тоже одинок , и сирена кричит.
And you're little sister screams, cause she's lonely too
А твоя сестренка кричит, потому что ей тоже одиноко.
You're lonely too, and we're only
Ты тоже одинок, и мы только ...
Lonely, chlorine are you lonely like a bad dream
Одинок, хлор, ты одинок, как дурной сон?
Make a wish
Загадать желание
Is your love open, open, open.
Твоя любовь открыта, открыта, открыта.






Авторы: Robert Roth, Hiro Yamamoto, Mark Pickerel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.