Hurricane Dance - Truly перевод на немецкий

Hurricane Dance

Black drone wasps swarm around
Your porch at night
You're inside
Bathing in the television light
They want you to come outside
They want to bite, they want you to fight
The drones have needs
Not just to feed the Queen
They wanna fly in formation
Cut loose and fuck around the airstream
Except for Jilling your Jane
Everything around you smacks of a media stain
In a world revisited
Let the night time drag you around
Drag you around drag you around
Let the night time hook you up
The night time drag you around
Rolling in your eyes, black pools and infinite skies
The snakes are seething underneath with jealous poison,
Suspicion
I become entranced, it's not my fault
It's rushing through my body
And it's gushing out my throat
Do you wanna play? or get blown away?
Do you wanna fuck around with the elements of chance?
Do you wanna spin around in a hurricane dance?
Cable lines that shoot sparks across my wall
When the bus goes by
I'm inside, it's five a.m. and I'm the electric wire.
I remember thinking "in a world revisited in a world revisited"
Johnny take a pill you're gonna get us killed
Johnny take a pill you're gonna get us killed
I become entranced
It's not my fault
It's still pushing through my body
Even with your hands around my throat
Think I've gone astray?
That I'd fade away?
Shallow shit your mother's son, your daddy holds your hand,
You wanna spin around in a hurricane dance
Elevate me to your plane (4X)
Army men and poison darts in their hearts and hands
(Got the feeling)
Makes me wanna spin around in a hurricane dance
(Angelhead burning)
Elevate me to you plane (4X)

Hurrikan-Tanz

Schwarze Drohnenwespen schwärmen herum
Deine Veranda bei Nacht
Du bist drinnen
Badest im Fernsehlicht
Sie wollen, dass du herauskommst
Sie wollen beißen, sie wollen, dass du kämpfst
Die Drohnen haben Bedürfnisse
Nicht nur, um die Königin zu füttern
Sie wollen in Formation fliegen
Sich losreißen und im Luftstrom herumalbern
Außer, deiner Jane zu Willen zu sein
Alles um dich herum riecht nach einem Medien-Makel
In einer wiederbesuchten Welt
Lass dich von der Nacht herumzerren
Dich herumzerren, dich herumzerren
Lass dich von der Nacht einfangen
Die Nacht zerrt dich herum
Rollend in deinen Augen, schwarze Tümpel und unendliche Himmel
Die Schlangen brodeln darunter mit eifersüchtigem Gift,
Verdacht
Ich werde verzückt, es ist nicht meine Schuld
Es rauscht durch meinen Körper
Und es sprudelt aus meiner Kehle
Willst du spielen? Oder weggeblasen werden?
Willst du mit den Elementen des Zufalls herumspielen?
Willst du dich in einem Hurrikan-Tanz drehen?
Kabelleitungen, die Funken über meine Wand schießen
Wenn der Bus vorbeifährt
Ich bin drinnen, es ist fünf Uhr morgens und ich bin der elektrische Draht.
Ich erinnere mich, gedacht zu haben "in einer wiederbesuchten Welt, in einer wiederbesuchten Welt"
Johnny, nimm eine Pille, du bringst uns noch um
Johnny, nimm eine Pille, du bringst uns noch um
Ich werde verzückt
Es ist nicht meine Schuld
Es drängt immer noch durch meinen Körper
Selbst mit deinen Händen um meine Kehle
Denkst du, ich bin vom Weg abgekommen?
Dass ich verblassen würde?
Oberflächlicher Scheiß, dein Muttersöhnchen, dein Vati hält deine Hand,
Du willst dich in einem Hurrikan-Tanz drehen
Erhebe mich auf deine Ebene (4X)
Armee-Männer und Giftpfeile in ihren Herzen und Händen
(Hab das Gefühl)
Bringt mich dazu, mich in einem Hurrikan-Tanz drehen zu wollen
(Engelskopf brennend)
Erhebe mich auf deine Ebene (4X)