Текст и перевод песни Truong Thao Nhi - Điều kì diệu mang tên là anh

Điều kì diệu mang tên là anh

Em yêu anh chỉ có thể là anh thôi
Trái tim này thầm hứa trao hết cho riêng anh
Nụ cười ấm áp ánh mắt nhìn chỉ riêng anh
Thế giới như ngừng quay còn trái tim em như ngừng đập

Vì điều kì diệu mang tên là anh
Đến tận cùng cũng chỉ là anh
Ngước mắt nhìn bầu trời
Nguyện ước sẽ bên nhau suốt đời

Từng chặng đường ta đã cùng đi
Những thăng trầm ta đã vượt qua
Hãy hứa rằng lòng này chỉ trao riêng em mà thôi

Hà ha hà ha
Hà ha hà ha
Há ha há ha há hà

Em yêu anh chỉ có thể là anh thôi
Trái tim này thầm hứa trao hết cho riêng anh
Nụ cười ấm áp ánh mắt nhìn chỉ riêng anh
Thế giới như ngừng quay còn trái tim em như ngừng đập

Vì điều kì diệu mang tên là anh
Đến tận cùng cũng chỉ là anh
Ngước mắt nhìn bầu trời
Nguyện ước sẽ bên nhau suốt đời

Từng chặng đường ta đã cùng đi
Những thăng trầm ta đã vượt qua
Hãy hứa rằng lòng này chỉ trao riêng em mà thôi

Rồi một ngày sẽ đến nơi cuối thánh đường anh và em hẹn ước trăm năm
Bước từng nhịp bước, tay cầm chặt tay, thời gian ngưng trôi mãi mãi

Vì điều kì diệu mang tên là anh
Đến tận cùng cũng chỉ là anh
Ngước mắt nhìn bầu trời
Nguyện ước sẽ bên nhau suốt đời
A à a ah uh ah
Từng chặng đường ta đã cùng đi
Những thăng trầm ta đã vượt qua
Hãy hứa rằng lòng này chỉ trao riêng em mà thôi
Hãy hứa rằng lòng này chỉ trao riêng em mà thôi

The miracle called you

I love you, only you
This heart silently promises to give itself entirely to you
Your warm smile, your gaze, only for you
The world seems to stop turning, and my heart seems to stop beating

Because the miracle called you
Until the very end, it's only you
Looking up at the sky
I vow to be with you forever

Every journey we've taken together
The ups and downs we've overcome
Promise me that this heart will only be yours

Ha ha ha ha
Ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha

I love you, only you
This heart silently promises to give itself entirely to you
Your warm smile, your gaze, only for you
The world seems to stop turning, and my heart seems to stop beating

Because the miracle called you
Until the very end, it's only you
Looking up at the sky
I vow to be with you forever

Every journey we've taken together
The ups and downs we've overcome
Promise me that this heart will only be yours

One day we'll reach the end of the holy road, where you and I have made a promise for a hundred years
With every step, hand in hand, time will stop forever

Because the miracle called you
Until the very end, it's only you
Looking up at the sky
I vow to be with you forever
A a a ah uh ah
Every journey we've taken together
The ups and downs we've overcome
Promise me that this heart will only be yours
Promise me that this heart will only be yours