Текст и перевод песни Truong Thao Nhi - Điều kì diệu mang tên là anh
Điều kì diệu mang tên là anh
Чудо, имя которому - ты
Em
yêu
anh
chỉ
có
thể
là
anh
thôi
Я
люблю
тебя,
только
ты
можешь
быть
моей
любовью,
Trái
tim
này
thầm
hứa
trao
hết
cho
riêng
anh
Мое
сердце
тайно
поклялось
принадлежать
только
тебе.
Nụ
cười
ấm
áp
ánh
mắt
nhìn
chỉ
riêng
anh
Теплая
улыбка,
взгляд,
обращенный
только
к
тебе,
Thế
giới
như
ngừng
quay
còn
trái
tim
em
như
ngừng
đập
Мир
словно
перестал
вращаться,
и
мое
сердце
замерло.
Vì
điều
kì
diệu
mang
tên
là
anh
Потому
что
чудо,
имя
которому
- ты,
Đến
tận
cùng
cũng
chỉ
là
anh
До
самого
конца
будешь
только
ты.
Ngước
mắt
nhìn
bầu
trời
Со
слезами
на
глазах
смотрю
в
небо,
Nguyện
ước
sẽ
bên
nhau
suốt
đời
Загадываю
желание
быть
вместе
вечно.
Từng
chặng
đường
ta
đã
cùng
đi
Каждый
пройденный
нами
путь,
Những
thăng
trầm
ta
đã
vượt
qua
Все
невзгоды,
что
мы
преодолели,
Hãy
hứa
rằng
lòng
này
chỉ
trao
riêng
em
mà
thôi
Пообещай,
что
это
сердце
будешь
любить
только
ты
одна.
Há
ha
há
ha
há
hà
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Em
yêu
anh
chỉ
có
thể
là
anh
thôi
Я
люблю
тебя,
только
ты
можешь
быть
моей
любовью,
Trái
tim
này
thầm
hứa
trao
hết
cho
riêng
anh
Мое
сердце
тайно
поклялось
принадлежать
только
тебе.
Nụ
cười
ấm
áp
ánh
mắt
nhìn
chỉ
riêng
anh
Теплая
улыбка,
взгляд,
обращенный
только
к
тебе,
Thế
giới
như
ngừng
quay
còn
trái
tim
em
như
ngừng
đập
Мир
словно
перестал
вращаться,
и
мое
сердце
замерло.
Vì
điều
kì
diệu
mang
tên
là
anh
Потому
что
чудо,
имя
которому
- ты,
Đến
tận
cùng
cũng
chỉ
là
anh
До
самого
конца
будешь
только
ты.
Ngước
mắt
nhìn
bầu
trời
Со
слезами
на
глазах
смотрю
в
небо,
Nguyện
ước
sẽ
bên
nhau
suốt
đời
Загадываю
желание
быть
вместе
вечно.
Từng
chặng
đường
ta
đã
cùng
đi
Каждый
пройденный
нами
путь,
Những
thăng
trầm
ta
đã
vượt
qua
Все
невзгоды,
что
мы
преодолели,
Hãy
hứa
rằng
lòng
này
chỉ
trao
riêng
em
mà
thôi
Пообещай,
что
это
сердце
будешь
любить
только
ты
одна.
Rồi
một
ngày
sẽ
đến
nơi
cuối
thánh
đường
anh
và
em
hẹn
ước
trăm
năm
И
однажды
мы
придем
к
алтарю,
ты
и
я,
чтобы
дать
вечные
клятвы,
Bước
từng
nhịp
bước,
tay
cầm
chặt
tay,
thời
gian
ngưng
trôi
mãi
mãi
Шаг
за
шагом,
рука
об
руку,
время
остановится
навсегда.
Vì
điều
kì
diệu
mang
tên
là
anh
Потому
что
чудо,
имя
которому
- ты,
Đến
tận
cùng
cũng
chỉ
là
anh
До
самого
конца
будешь
только
ты.
Ngước
mắt
nhìn
bầu
trời
Со
слезами
на
глазах
смотрю
в
небо,
Nguyện
ước
sẽ
bên
nhau
suốt
đời
Загадываю
желание
быть
вместе
вечно.
A
à
a
ah
uh
ah
А-а-а-а
у-у
а-а
Từng
chặng
đường
ta
đã
cùng
đi
Каждый
пройденный
нами
путь,
Những
thăng
trầm
ta
đã
vượt
qua
Все
невзгоды,
что
мы
преодолели,
Hãy
hứa
rằng
lòng
này
chỉ
trao
riêng
em
mà
thôi
Пообещай,
что
это
сердце
будешь
любить
только
ты
одна.
Hãy
hứa
rằng
lòng
này
chỉ
trao
riêng
em
mà
thôi
Пообещай,
что
это
сердце
будешь
любить
только
ты
одна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nhi Truong Thao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.